📚 Year 11 WJEC History: Key Vocabulary & Terminology Quick Memory Guide | Year 11 WJEC 历史：词汇术语速记指南
History at GCSE level demands more than memorising names and dates – it requires a precise historical vocabulary to analyse, argue and convince. The WJEC Year 11 course covers diverse depth studies (such as the Elizabethan Age and Germany in Transition) and thematic studies (like Changes in Health and Medicine), each with its own core terms. Building a mental glossary of these terms will sharpen your source work, strengthen your essays and help you access the highest marks. This guide groups key vocabulary into easy‑to‑remember clusters, with clear definitions and WJEC‑focused examples.
GCSE 历史绝不只是背诵人名和日期——它需要你用精准的历史词汇进行分析、论证并说服考官。WJEC 11 年级课程涵盖了多样的深度研究（如伊丽莎白时代、德国转型）和主题研究（如医疗变迁），每个单元都有其核心术语。在脑中建立一套术语词库，能提升你的材料分析、强化论文论述并帮助你冲击高分。本指南将核心词汇分组归类，辅以清晰的定义和紧扣 WJEC 考情的例子，方便你速记。
1. Chronological & Time‑Related Terms | 时间与顺序术语
Chronology – the arrangement of events in the correct time order. Good chronology keeps your narrative logical and prevents anachronisms. For example, you must place the Spanish Armada (1588) before the death of Elizabeth I (1603).
年代学 – 按正确时间顺序排列事件。良好的时间顺序让你的叙述富有逻辑，并避免时代错误。例如你必须把西班牙无敌舰队（1588 年）放在伊丽莎白一世去世（1603 年）之前。
Century – a block of 100 years. The 16th century runs from 1501 to 1600; it contains the Tudor period and the Reformation. Using centuries helps you group long‑term changes.
世纪 – 一百年时段。16 世纪从 1501 年到 1600 年，涵盖都铎王朝和宗教改革。使用世纪有助于归纳长期变化。
Decade – a period of 10 years. The 'Roaring Twenties' (1920–1929) in the USA was a decade of economic boom and social change, a frequent topic in WJEC thematic questions.
十年 – 十年时期。美国的“咆哮的二十年代”（1920–1929）是经济繁荣与社会变革的十年，常出现在 WJEC 主题考题中。
Era / Period – a distinctive block of time defined by a major feature, e.g. the Elizabethan Era (1558–1603) or the Weimar Period (1919–1933). WJEC expects you to characterise an era, not just list events.
时代/时期 – 由某一重大特征界定的时间段落，如伊丽莎白时代（1558–1603）或魏玛时期（1919–1933）。WJEC 要求你概括时代特征，而不仅仅是罗列事件。
BC / AD, BCE / CE – systems for dating. BC (Before Christ) and AD (Anno Domini) are traditional; BCE (Before Common Era) and CE (Common Era) are secular alternatives. In WJEC medicine units you might see 'c.1345' where 'c.' means circa (approximately).
公元前/公元与公元前/公元 – 纪年体系。BC（基督前）与 AD（主后）为传统用法；BCE（公元前）与 CE（公元）为世俗用法。在 WJEC 医疗史单元中你会遇到 'c.1345'，其中 'c.' 表示 circa（大约）。
Anachronism – placing something in the wrong time period, such as suggesting Victoria used a telephone in the 1840s. Spotting anachronisms reveals a deep grasp of chronology.
时代错误 – 把事物放在错误的时代，例如暗示维多利亚女王在 19 世纪 40 年代使用电话。能发现时代错误说明你对年代有扎实掌握。
Timeline – a visual line showing events in sequence. Building short timelines for each WJEC unit helps you see cause‑and‑effect over time.
时间轴 – 展示事件顺序的视觉线条。为每个 WJEC 单元制作迷你时间轴能帮你理清事件的因果演变。
2. Causation & Consequence Terms | 原因与结果术语
Cause – a factor that brings about an event. Causes can be short‑term (trigger) or long‑term (underlying). The assassination of Archduke Franz Ferdinand was the immediate trigger for WWI, while militarism and alliances were long‑term causes.
原因 – 导致事件发生的因素。原因可分为短期（导火索）和长期（深层原因）。弗兰茨·费迪南大公遇刺是一战的直接导火索，而军国主义和联盟体系则是长期原因。
Consequence / Effect / Impact – the result of an event. A single event can have economic, political and social consequences. The Wall Street Crash (1929) had global consequences – mass unemployment and the rise of extremism in Germany, a core WJEC topic.
结果/影响 – 事件带来的后果。单个事件可产生经济、政治和社会等多重后果。1929 年华尔街崩盘带来了全球性后果——大规模失业和德国极端主义崛起，这正是 WJEC 的重点专题。
Catalyst – an event that accelerates change. The Black Death acted as a catalyst for the weakening of the feudal system, speeding up social mobility.
催化剂 – 加速变化的事件。黑死病成为封建制度削弱的催化剂，加快了社会流动。
Chain of events – a linked sequence where one event leads to another. Explaining the chain of events shows the examiner you understand interconnection.
连锁事件 – 一个事件引发下一个事件的关联序列。能解释连锁反应可向考官展示你理解事件的相互关联。
Contingency – the idea that historical outcomes were not inevitable, but depended on choices and chance. Historians debate how contingent the survival of Elizabeth I was during the early years of her reign.
偶然性 – 指历史结果并非注定，而取决于选择与偶然。历史学者会争论伊丽莎白一世在位初期的生存有多大程度的偶然性。
3. Continuity & Change Terms | 延续与变化术语
Continuity – something that stays the same over time. Despite the Reformation, many ordinary people's religious practices showed continuity, blending old and new customs.
延续性 – 随时间推移保持不变的事物。尽管发生宗教改革，许多普通人的宗教活动仍表现出延续性，新旧习俗相互交融。
Change – a shift or transformation. Change can be rapid (revolution) or slow (evolution). The Industrial Revolution brought rapid economic change, but political reform evolved more slowly.
变化 – 转变或改造。变化可以是迅猛的（革命）或缓慢的（演进）。工业革命带来了快速的经济变化，但政治改革则演进得较慢。
Turning point / Watershed – a moment where the course of history noticeably shifts. 1945 is a clear turning point: it ended WWII and began the Cold War, reshaping international relations.
转折点/分水岭 – 历史轨迹发生明显改变的时刻。1945 年是一个清晰的转折点：二战结束、冷战开始，重塑了国际关系。
Progress vs Regression – progress implies improvement (e.g. public health reforms leading to longer life expectancy); regression means going backwards (e.g. the return of diseases owing to anti‑vaccination movements). WJEC thematic papers love these contrasts.
进步与倒退 – 进步意味着改善（例如公共卫生改革带来预期寿命延长）；倒退则指后退（如反疫苗运动导致疾病卷土重来）。WJEC 主题试卷偏好这类对比。
Revolution – a sudden, fundamental change. The French Revolution (1789) overthrew the monarchy and introduced radical new ideas, an important context for later WJEC topics.
革命 – 突然而根本的变革。法国大革命（1789）推翻了君主制并引入激进的新观念，为后续 WJEC 专题提供重要背景。
4. Source Evaluation Terms | 来源评估术语
Primary source – an original record from the time being studied: a letter, diary, photograph, government report or artefact. In the WJEC Germany unit, a Nazi propaganda poster is a primary source.
一手资料 – 来自被研究时代的原始记录：信件、日记、照片、政府报告或器物。在 WJEC 德国单元中，纳粹宣传海报就是一手资料。
Secondary source – a later interpretation or analysis, such as a textbook or historian's book. A modern article about Elizabeth I's religious policy is a secondary source.
二手资料 – 后人的解读或分析，如教科书或历史学家的著作。一篇关于伊丽莎白宗教政策的现代文章就是二手资料。
Provenance – the origin, authorship and context of a source. Nailing provenance means asking: who made it, when, where and why? WJEC source questions explicitly reward provenance analysis.
来源出处 – 资料的来源、作者和背景。吃透出处就是要追问：谁、何时、何地、为何而作？WJEC 材料分析题明确奖励对出处的分析。
Bias – an unfair leaning or prejudice. A source can be biased because of the author's political views, yet still be useful for studying those very views.
偏见 – 不公正的倾向或成见。资料来源可能因作者政治立场而带有偏见，但在研究该立场时仍有用途。
Reliability vs Utility – reliability asks 'Can we trust the content?'; utility asks 'Is the source useful for our enquiry?' A biased Nazi memoir is unreliable as fact, but useful for understanding Nazi mentality.
可靠性与可用性 – 可靠性问“内容可信吗？”；可用性问“该资料对我们的探究有用吗？”。一本带有偏见的纳粹回忆录作为事实不可靠，但对理解纳粹心态很有用。
Corroboration – checking one source against another to confirm details. The more independent sources agree, the stronger the evidence. This is a top‑level skill in WJEC exams.
互证 – 用其他来源对照同一资料以确证细节。独立来源相互吻合得越多，证据力就越强。这是 WJEC 考试中的高阶技能。
5. Interpretation & Significance Terms | 解释与意义术语
Historical interpretation – a historian's reasoned argument about the past. Interpretations differ because historians use different evidence or see it through different lenses. WJEC exams regularly ask you to compare interpretations of, say, the causes of the English Civil War.
历史解释 – 历史学家对过去提出的理性论证。解释之所以不同，是因为史家使用的证据或观察视角不同。WJEC 考试常要求你比较对英国内战起因的不同解释。
Significance – the importance of an event or person. Significance can be judged by: scale of change, number of people affected, duration of impact and how it is remembered. The dissolution of the monasteries was hugely significant as it transferred wealth and broke papal authority.
意义 – 事件或人物的重要性。意义可从变化规模、受影响人数、影响持续时间以及被铭记的程度来评判。解散修道院意义重大，因为它转移了财富并断裂了教皇权威。
Historical debate / Historiography – the ongoing conversation among historians. For instance, the debate over whether 'appeasement' was a cowardly surrender or a pragmatic strategy. Showing awareness of historiography impresses examiners.
历史争论/史学史 – 历史学者之间持续的对话。例如，“绥靖政策”究竟是懦弱投降还是务实战略的争论。展示史学意识会令考官印象深刻。
Revisionist interpretation – a newer view that challenges the traditional orthodoxy. Revisionist historians have often re‑evaluated how weak the Weimar Republic really was, pointing to its cultural achievements.
修正主义解释 – 挑战传统正统观念的新观点。修正主义史家常常重新评价魏玛共和国究竟有多脆弱，强调其文化成就。
6. Political & Constitutional Terms | 政治与宪法术语
Monarchy – a system with a king or queen as head of state. In the Tudor period the monarch held immense power, though Elizabeth I worked with her Privy Council. Compare with a constitutional monarchy where power is limited by law.
君主制 – 由国王或女王担任国家元首的制度。都铎时期君主拥有巨大权力，不过伊丽莎白一世仍需与枢密院协作。与之对比，立宪君主制的权力受法律限制。
Absolutism – a form of monarchy where the ruler has unchecked power, often claiming divine right. James I believed in absolutism, which brought him into conflict with Parliament.
专制主义 – 统治者握有无可制约的权力、常宣称君权神授的君主制形式。詹姆斯一世信奉专制主义，这使他与议会发生冲突。
Parliament – the law‑making body. The struggle between Crown and Parliament over taxation and authority is a major story in British depth studies.
议会 – 立法机构。王权与议会之间就税收和权限的斗争是英国深度研究中的主线。
Republic / Republicanism – a state without a monarch, where power rests with elected representatives. The creation of the Weimar Republic in 1919 introduced a democratic constitution in Germany.
共和制/共和主义 – 没有君主的国家，权力
Published by TutorHao | Year 11 History Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图