📚 Cambridge IGCSE Music: Rapid Recall Guide to Keywords and Terms | 剑桥IGCSE音乐：词汇术语速记指南
Mastering the extensive musical vocabulary is essential for Cambridge IGCSE Music. This guide organises key terms by category, provides clear definitions in both English and Chinese, and offers mnemonics and memory hooks to boost rapid recall for your listening and writing papers.
掌握丰富的音乐词汇对于剑桥IGCSE音乐考试至关重要。本指南按类别整理关键术语，提供英中双语清晰定义，并给出助记法和记忆钩子，帮助你在听力和写作试卷中快速回忆。
1. Tempo Markings | 速度标记
Largo – very slow and broad, typically 40-60 bpm. Imagine a large animal moving slowly; 'Largo' sounds like 'large'.
广板(Largo) — 非常慢而宽广，通常40-60 bpm。可以想象一个庞大的动物缓慢移动；'Largo' 发音近似 'large'（大）。
Adagio – slow and stately (66-76 bpm). Think 'at ease' — unhurried and dignified.
柔板(Adagio) — 缓慢而庄严 (66-76 bpm)。联想 'at ease'（舒适）— 从容不迫、高贵。
Andante – at a walking pace (76-108 bpm). 'Andante' means 'going' in Italian; picture someone strolling steadily.
行板(Andante) — 如步行速度 (76-108 bpm)。'Andante' 在意大利语中意为“行走”；想象一个人稳步散步。
Moderato – moderate speed (108-120 bpm). Simply remember 'moderate' — neither too fast nor too slow.
中板(Moderato) — 中速 (108-120 bpm)。直接记住 'moderate'（适度的）— 不快不慢。
Allegro – fast and lively (120-168 bpm). Mnemonic: 'a leg go', as if your legs are running quickly.
快板(Allegro) — 快速而活泼 (120-168 bpm)。助记法：'a leg go'（一条腿跑了），仿佛双腿在飞快奔跑。
Vivace – very lively and brisk (around 168-176 bpm). Think 'vivacious' — full of energy.
活泼的快板(Vivace) — 极为活泼轻快 (约168-176 bpm)。联想 'vivacious'（活泼的）— 充满活力。
Presto – very fast (168-200 bpm). 'Presto' sounds like 'pressed' for time, so you hurry.
急板(Presto) — 非常快 (168-200 bpm)。'Presto' 发音像 'pressed'（被催促），因此你匆匆忙忙。
Accelerando (accel.) – gradually getting faster. Imagine pressing the accelerator in a car.
渐快(Accelerando) — 逐渐加快。想象踩下汽车油门（accelerator）。
Ritardando (rit.) – gradually slowing down. 'Ritard' reminds you of 'retard', meaning to delay or slow.
渐慢(Ritardando) — 逐渐减慢。'Ritard' 让你想起 'retard'（延迟），即变慢。
A tempo – return to the original speed. After a detour, go back to the main road.
回原速(A tempo) — 回到原来的速度。好比绕路后回到主路。
2. Dynamics and Expression | 力度与表情
Pianissimo (pp) – very soft. Picture a whisper so quiet you can barely hear it.
很弱(pp) — 非常轻柔。想象一种几乎听不见的耳语。
Piano (p) – soft. Think of playing as if tiptoeing on a cloud.
弱(p) — 轻柔。如同踮着脚尖在云上行走。
Mezzo-piano (mp) – moderately soft. 'Mezzo' means 'half'; halfway between soft and medium.
中弱(mp) — 中等轻柔。'Mezzo' 意为“一半”；介于弱与中等之间。
Mezzo-forte (mf) – moderately loud. A normal speaking voice — not shouting, not whispering.
中强(mf) — 中等响亮。正常的说话声音——不喊叫，也不耳语。
Forte (f) – loud. 'Forte' implies strength; imagine a firm, powerful statement.
强(f) — 响亮。'Forte' 意指有力；想象一个坚决有力的宣告。
Fortissimo (ff) – very loud. A roar or a thunderclap.
很强(ff) — 非常响亮。如同咆哮或雷声。
Crescendo (cresc.) – gradually getting louder. Shape < like an opening door letting in more sound.
渐强(Crescendo) — 逐渐加强。记下形状 <，如同门渐渐打开，声音涌入。
Diminuendo (dim.) / Decrescendo – gradually getting softer. Shape > like closing a door.
渐弱(Diminuendo / Decrescendo) — 逐渐减弱。记下形状 >，如同门慢慢关上。
Dolce – sweetly. 'Dolce' is related to 'dolce vita', the sweet life; play with a sweet tone.
柔和地(Dolce) — 甜美地。'Dolce' 使人联想到 'dolce vita'（甜蜜生活）；用甜美的音色演奏。
Espressivo – expressively. Pour emotion into each note as if telling a personal story.
富有表情地(Espressivo) — 充满表现力地。将情感倾注到每个音符，仿佛讲述自己的故事。
Cantabile – in a singing style. Make your instrument 'sing'; imitate a vocal line.
如歌地(Cantabile) — 以歌唱般的风格。让你的乐器“歌唱”；模仿声乐线条。
3. Articulation | 演奏法
Staccato – short and detached. The dot above or below a note means 'separate'. Visualise bouncing a ball.
断奏(Staccato) — 短促而分离。音符上的点意味着“断开”。想象拍皮球一样弹跳。
Legato – smooth and connected. Curved lines (slurs) tell you to play seamlessly, like pouring honey.
连奏(Legato) — 平滑而连贯。连线（slur）指示无缝演奏，仿佛倾倒蜂蜜。
Accent – emphasis on a particular note. The symbol > means 'hit it harder', like a stressed syllable in speech.
重音(Accent) — 强调某个特定音符。记号 > 意为“更强地奏出”，如同说话时重读的音节。
Tenuto – held for its full value (or slightly stressed). The short line means 'lean on it', giving the note weight.
保持音(Tenuto) — 奏足时值（或稍加压力）。短横线表示“倚靠上去”，赋予音符份量。
Marcato – marked, emphasised, almost like an accent but more pronounced. Think 'marching' — each step is deliberate.
突出地(Marcato) — 显著、着重，比普通重音更强烈。联想“行军”（marching）—— 每一步都刻意有劲。
Slur – a curved line joining notes of different pitches, indicating legato playing. A single breath carries the phrase.
连线(Slur) — 连接不同音高音符的弧线，指示连奏。一口气完成这个乐句。
Tie – a curved line joining two notes of the same pitch, adding their durations. Tie them together into one long note.
延音线(Tie) — 连接两个相同音高音符的弧线，将时值相加。像把它们系在一起变成一个长音。
4. Texture | 织体
Monophonic – a single melodic line without accompaniment. Think 'mono' = one; a solo voice humming alone.
单声部织体(Monophonic) — 单一旋律线条，无伴奏。'mono' 表示“一”；就像一个人独自哼唱。
Homophonic – melody with accompaniment; all parts move together rhythmically. 'Homo' means 'same'; imagine a singer with a guitar strumming chords underneath.
主调织体(Homophonic) — 旋律加伴奏；所有声部节奏基本一致。'homo' 意为“相同的”；想象歌手在吉他伴奏下演唱。
Polyphonic / Contrapuntal – two or more independent melodic lines woven together. 'Poly' = many; like a conversation where voices overlap.
复调织体(Polyphonic/Contrapuntal) — 两条或以上独立旋律线交织。'poly' 意为“多”；如同一场对话，多个声部相互交织。
Heterophonic – simultaneous variation of a single melody; multiple performers play the same tune with slight differences. Common in folk traditions.
支声复调(Heterophonic) — 同一旋律的同时变奏；多位演奏者奏出略有差异的同一条旋律。多见于民间音乐。
Unison – all voices or instruments sounding the same pitch or octave. 'Uni' = one sound; everyone together.
齐奏/齐唱(Unison) — 所有声部或乐器奏出同一音高或八度。'uni' 表示“一”；所有人同时发声。
Octave – the distance of eight notes where the pitch doubles. Think of two notes that sound the 'same' but higher.
八度(Octave) — 八个音级间距离，频率加倍。可以想到两个听感“相同”但音高不同的音。
5. Harmony and Chords | 和声与和弦
Tonic (I) – the home chord, built on the first degree of the scale. It gives a sense of rest and resolution.
主和弦(I) — 建立在音阶第一级上的和弦。带来稳定和解决的感觉。
Dominant (V) – chord built on the fifth degree; it creates tension that wants to resolve to the tonic. Like a question that needs an answer.
属和弦(V) — 建立在第五级上；制造紧张感，渴望解决到主和弦。如同一个需要回答的问题。
Subdominant (IV) – chord on the fourth degree; it provides a sense of moving away from home but not as strongly as the dominant. A gentle departure.
下属和弦(IV) — 第四级上的和弦；离开主和弦的感觉，但没有属和弦那么强烈。一种温和的离开。
Perfect cadence – V to I. Sounds complete, like 'the end'. The full stop of music.
正格终止(Perfect cadence) — V 到 I。听起来完整，如同“结尾”。音乐中的句号。
Plagal cadence – IV to I. Often called the 'Amen' cadence, heard at the end of hymns.
变格终止(Plagal cadence) — IV 到 I。常被称为“阿门”终止，在赞美诗结尾听到。
Imperfect cadence – any chord (often I or IV) to V. It sounds unfinished, like a comma expecting more.
半终止(Imperfect cadence) — 任何和弦（常为I或IV）到V。听起来未完成，像一个逗号，期待继续。
Interrupted cadence – V to vi (minor chord on the sixth degree). A surprise! You expect I but get a deceptive move.
阻碍终止(Interrupted cadence) — V 到 vi（第六级上的小和弦）。意想不到！你期待I但得到意外的进行。
6. Melodic Devices and Intervals | 旋律技法与音程
Sequence – the repetition of a melodic pattern at a higher or lower pitch. Think of stepping up or down the same stairs.
模进(Sequence) — 将旋律型在更高或更低的音高上重复。想象在同一段楼梯上上升或下降。
Imitation – a musical idea is copied by another part or voice, overlapping. Like an echo game.
模仿(Imitation) — 一个音乐乐思被另一声部重复，并重叠。如同回声游戏。
Ostinato – a persistently repeated musical phrase. 'Obstinate' — stubbornly repeating. Common in bass lines (ground bass).
固定音型(Ostinato) — 固执地重复的乐句。联想到 'obstinate'（顽固的）— 倔强地反复。常见于低音声部（基础低音）。
Motif – a short, distinctive musical idea that develops throughout a piece. A musical 'cell' that grows.
动机(Motif) — 短小而鲜明的音乐乐思，在全曲中发展。一个生长的音乐“细胞”。
Leap – an interval larger than a step (e.g., a 5th or 6th). Jumping beyond the next note.
跳进(Leap) — 大于级进的音程（如五度或六度）。跳过邻近的音。
Step – moving to the next adjacent note in the scale. Walking note by note.
级进(Step) — 移动到音阶中相邻的音。一个音一个音地行走。
Interval – the distance between two pitches. Semitone = smallest distance; tone = two semitones. Use 'Happy Birthday' or 'Twinkle Twinkle' to memorise different intervals.
音程(Interval) — 两个音之间的距离。半音为最小距离；全音为两个半音。借助《生日歌》或《小星星》记住不同音程的音响。
7. Structure and Form | 结构与曲式
Binary form (AB) – two contrasting sections, often each repeated. Imagine two different boxes side by side.
二段体(Binary form, AB) — 两个对比乐段，通常各自反复。想象并排放置的两个不同盒子。
Ternary form (ABA) – a statement, a contrast, and a return. Like a sandwich: bread, filling, bread again.
三段体(Ternary form, ABA) — 呈示、对比、再现。就像三明治：面包、馅料、面包。
Rondo form (ABACA) – a recurring main theme alternating with contrasting episodes. The 'A' keeps coming back, like a chorus.
回旋曲式(Rondo form, ABACA) — 主部主题反复出现，与对比插部交替。A段一再回归，如同副歌。
Theme and variations – a main theme presented, then altered in successive variations (change of key, rhythm, ornamentation). The original idea wears different costumes.
主题与变奏(Theme and variations) — 呈现主题，随后在连续变奏中改变（调性、节奏、装饰音）。原貌换上不同服饰。
Sonata form – exposition (two contrasting themes), development (themes explored), recapitulation (themes return in the home key). Often used in first movements of classical symphonies.
奏鸣曲式(Sonata form) — 呈示部（两个对比主题）、展开部（主题不断发展）、再现部（主题回归主调）。常用于古典交响曲第一乐章。
Strophic – the same music repeated for each verse of a song. Like many folk ballads: 'Amazing Grace'.
分节歌(Strophic) — 每段歌词重复相同的音乐。如许多民谣叙事曲：《奇异恩典》。
Through-composed – music changes throughout to follow the text, with no large-scale repetition. Each section is new.
通谱体(Through-composed) — 音乐随歌词不断变化，无大规模重复。每一部分都是新的。
8. Ornamentation | 装饰音
Trill – rapid alternation between the written note and the note above. A musical 'flutter'; like a bird's chirp.
颤音(Trill) — 在本音与上方二度音之间快速交替。一种音乐的“颤动”，像鸟鸣。
Turn – a four-note ornament: note above, written note, note below, written note. The melody 'turns' around the main pitch.
回音(Turn) — 四个音组成的装饰：上方音、本音、下方音、本音。旋律围绕主音“转圈”。
Upper mordent – rapid alternation of the written note with the note above, returning to the main note. A quick bite upwards.
上波音(Upper mordent) — 本音与上方音快速交替后回到本音。向上快速一咬。
Lower mordent – written note alternates with the note below. The zigzag symbol has a vertical line through it.
下波音(Lower mordent) — 本音与下方音交替。符号为波浪线中间加一竖。
Appoggiatura – a leaning note that takes half the value of the main note and resolves stepwise. Creates emotional tension; think 'leaning' into a note.
倚音(Appoggiatura) — 一个附靠音，占用本音一半时值并级进解决。制造情感张力；想象“倚靠”在一个音上。
Acciaccatura – a crushed note played very quickly before the main note. Notated with a small note with a slash. Sounds like a quick flick.
短倚音(Acciaccatura) — 在本音前极速奏出的碎音。记谱为带有斜线的小音符。如同快速一弹。
9. Instrumental Techniques and Effects | 乐器技巧与效果
Pizzicato (pizz.) – plucking the strings with fingers instead of using the bow. Think 'pizza' — picking up a slice with your fingers.
拨奏(Pizzicato) — 用手指拨弦而不用琴弓。联想 'pizza'（披萨）—— 用手指拿起一片。
Arco – with the bow (used after pizz.). Return to bowing. 'Arco' recalls 'arch' of the bow.
弓奏(Arco) — 用弓演奏（在拨奏后使用）。回到用弓。'Arco' 让人想起弓的拱形。
Con sordino – with mute; softens and veils the tone. 'Mute' silences the brightness.
加弱音器(Con sordino) — 使用弱音器；柔化并遮掩音色。弱音器使亮度沉默。
Senza sordino – without mute; remove mute for full tone.
去弱音器(Senza sordino) — 取下弱音器，恢复饱满音色。
Glissando – a continuous slide from one pitch to another. Think of sliding a finger along a piano keyboard or harp strings.
滑奏/滑音(Glissando) — 从一个音连续滑到另一个音。想象手指滑过钢琴键盘或竖琴弦。
Tremolo – rapid repetition of a single note or rapid alternation between two notes. Shimmering effect; like a shudder.
震音(Tremolo) — 快速重复一个音或两个音快速交替。闪烁般的效果，如同颤栗。
Double stopping – playing two notes simultaneously on a string instrument. Two stops on the fingerboard at once.
双音(Double stopping) — 在弦乐器上同时演奏两个音。指板上的两个按弦点。
Portamento – a smooth slide between two pitches, especially in vocal or string playing. A gentle glide.
表情滑音(Portamento) — 在声乐或弦乐中两个音之间的平滑滑动。轻柔的滑翔。
10. Quick Mnemonics and Recall
Published by TutorHao | Year 10 音乐 Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图