📚 Year 10 CIE Accounting: Quick Memorization Guide to Key Terms | Year 10 CIE 会计：词汇术语速记指南
Mastering accounting terminology is the foundation of success in Year 10 CIE Accounting. This guide gives you clear definitions, clever memory hooks, and quick revision aids for the key terms you must know. Use these pages to build confidence, speed up recall, and perform better in class tests and the final exam.
掌握会计术语是 Year 10 CIE 会计成功的基础。本指南为你提供必须掌握的关键术语的清晰定义、巧妙的记忆方法和快速复习辅助工具。利用这些内容建立信心、加快回忆速度，并在课堂测验和期末考试中表现更出色。
1. The Accounting Equation | 会计等式
The accounting equation is the heart of every financial statement: Assets = Liabilities + Equity. This formula must always balance because every resource the business controls (assets) is funded either by borrowing (liabilities) or by the owner's investment and profits (equity). Think of it as a scale that never tips – any change on one side is matched by an equal change on the other.
会计等式是每份财务报表的核心：资产 = 负债 + 所有者权益。这个等式必须始终平衡，因为企业控制的每一份资源（资产）要么是通过借款（负债）获得资金，要么是由所有者的投入和利润（权益）提供资金。把它想象成一个永远不会倾斜的天平——一侧的任何变化，另一侧都会有等量的变化与之匹配。
Memory tip: Visualise the equation as 'A = L + OE'. Say it like a name: 'Aloe' ehicle with a bank loan, assets (vehicle) rise, liabilities (loan) rise by the same amount – Aloe stays balanced.
记忆技巧：把等式想象成 'A = L + OE'，像人名一样读作 'Aloe'。当企业用银行贷款购买车辆时，资产（车辆）增加，负债（贷款）以相同金额增加——Aloe 保持平衡。
2. Assets, Liabilities and Equity | 资产、负债与所有者权益
Assets are resources controlled by the business that are expected to bring future economic benefits. Cash, inventory, trade receivables (debtors), machinery, and land are all assets. They are split into non‑current (long‑term) and current (short‑term) assets.
资产是企业控制、预期能带来未来经济利益的资源。现金、存货、应收账款（债务人）、机器设备和土地都是资产。资产分为非流动资产（长期）和流动资产（短期）。
Liabilities are present obligations arising from past events, the settlement of which will involve an outflow of resources. Bank loans, trade payables (creditors), and mortgages are typical liabilities.
负债是由过去事项产生的现时义务，履行该义务会导致资源流出。银行贷款、应付账款（债权人）和抵押贷款是典型的负债。
Equity (or capital) is the residual interest in the assets after deducting liabilities. It represents the owner's claim on the business.
所有者权益（或资本）是扣除负债后对企业资产的剩余权益。它代表所有者对企业的要求权。
Memory hook: 'Own, Owe, Left' – Assets are what you own, Liabilities are what you owe, and Equity is what's left for the owner.
记忆挂钩：'拥有的、欠别人的、剩下的'——资产是你拥有的，负债是你欠别人的，权益是剩下的归所有者所有。
3. Debits and Credits | 借与贷
In accounting, 'debit' simply means the left side of an account, and 'credit' means the right side. They do not mean 'increase' or 'decrease' by themselves. The effect depends on the type of account.
在会计中，'借方'仅指账户的左侧，'贷方'指右侧。它们本身并不表示'增加'或'减少'。具体效果取决于账户的类型。
| Account Type 账户类型 | To Increase 增加 | To Decrease 减少 |
|---|---|---|
| Assets 资产 | Debit 借 | Credit 贷 |
| Expenses 费用 | Debit 借 | Credit 贷 |
| Drawings 提款 | Debit 借 | Credit 贷 |
| Liabilities 负债 | Credit 贷 | Debit 借 |
| Income / Revenue 收入 | Credit 贷 | Debit 借 |
| Capital / Equity 资本/权益 | Credit 贷 | Debit 借 |
The classic mnemonic is 'DEAD CLIC' Debit Expenses, Assets, Drawings; Credit Liabilities, Income, Capital. Another version is 'PEARLS' (Purchases, Expenses, Assets → Debit; Revenue, Liabilities, Sales → Credit), but 'DEAD CLIC' is the most popular in CIE classrooms.
经典的助记口诀是 'DEAD CLIC'：借记费用、资产、提款；贷记负债、收入、资本。另一个版本是 'PEARLS'（采购、费用、资产→借；收入、负债、销售→贷），但 'DEAD CLIC' 在 CIE 课堂中最为流行。
4. Double‑Entry Bookkeeping | 复式记账法
Double‑entry means every business transaction affects at least two accounts. For each transaction, total debits must equal total credits. This system ensures the accounting equation always stays in balance.
复式记账意味着每笔企业交易至少影响两个账户。每笔交易的借方总额必须等于贷方总额。这一系统确保会计等式始终保持平衡。
Example: Paying electricity bill in cash. Debit Electricity Expense (increase expense), Credit Cash (decrease asset). Both sides record the same amount.
例子：用现金支付电费。借记电费（增加费用），贷记现金（减少资产）。双方记录相同金额。
Memory aid: Think of every transaction as a seesaw. One side goes up (debit entry), the other side must go up equally (credit entry), or one side goes down while the other goes down – but the amounts always match.
记忆方法：把每笔交易想象成跷跷板。一侧上升（借记分录），另一侧必须同样上升（贷记分录），或者一侧下降另一侧也下降——但金额始终相等。
5. The General Ledger and Accounts | 总账与账户
The general ledger is the main collection of all accounts of a business. Each account (e.g. 'Bank', 'Sales', 'Rent') is a separate page or record within the ledger, often drawn as a T‑account.
总账是企业所有账户的主要汇总。每个账户（如'银行'、'销售收入'、'租金'）是总账中单独的一页或记录，通常画成 T 型账户。
Posting is the process of transferring entries from the books of prime entry (such as the cash book or sales journal) to the relevant ledger accounts. Balancing an account means finding the difference between the debit and credit totals and carrying down the balance to the next period.
过账是将分录从原始记录簿（如现金簿或销售日记账）转移到相关分类账账户的过程。账户结平是指找出借方总额与贷方总额的差额，并将余额结转至下一期间。
Quick memory: Picture a filing cabinet. The ledger is the whole cabinet; each account is a file folder. Posting is putting pages into the correct folders, and balancing is writing the final total on the folder cover.
快速记忆：想象一个文件柜。总账是整个柜子；每个账户是一个文件夹。过账是把纸张放入正确的文件夹，结平是在文件夹封面上写下最终合计数字。
6. Revenue and Expenses | 收入与费用
Revenue (also called sales, fees, or turnover) is the income earned from a business’s ordinary activities, like selling goods or providing services. It is recorded when earned, not necessarily when cash is received (accrual concept).
收入（也称为销售额、收费或营业额）是企业从日常经营活动中赚取的收益，如销售商品或提供服务。收入在赚得时记录，不一定是收到现金时（应计概念）。
Expenses are the costs incurred in running the business, such as rent, wages, electricity, and advertising. Expenses are matched to the revenue they help generate in the same accounting period.
费用是企业运营时发生的成本，如租金、工资、电费和广告费。费用应与其帮助产生的收入在同一会计期间配比。
Memory trick: 'Revenue In, Expenses Out' expenses decrease equity (debit). Together they determine profit or loss: Profit = Revenue – Expenses.
记忆口诀：'收入进，费用出'。收入增加权益（贷方），费用减少权益（借方）。它们共同决定利润或亏损：利润 = 收入 – 费用。
7. Trial Balance | 试算平衡表
A trial balance is a list of all ledger account balances at a particular date, split into debit and credit columns. Its purpose is to check the arithmetic accuracy of the double‑entry records: total debits must equal total credits. If they don't, there is an error that needs to be found.
试算平衡表是某一特定日期所有分类账账户余额的列表，分为借方和贷方两栏。其目的是检查复式记账记录的算术准确性：借方总额必须等于贷方总额。如果不相等，则存在需要查找的错误。
Important: A balanced trial balance does not guarantee there are no errors – errors of omission, commission, principle, compensating errors, and complete reversal of entries can still occur.
重要提示：试算平衡表平衡并不保证没有错误——遗漏错误、记账错误、原则错误、抵销错误和完全借贷反向仍然可能存在。
Memory: Think of a trial balance as a 'math check'. It is like adding all the numbers on a scale to see if they balance, but it cannot tell you if you put a weight on the wrong side of the scale.
记忆：将试算平衡表视为一次'算术检查'。就像把天平上所有的数字相加看是否平衡，但它无法告诉你是否将重量放在了天平错误的一侧。
8. Income Statement (Profit and Loss) | 利润表（损益表）
The income statement measures the financial performance of a business over a period of time. It reports whether the business made a profit or suffered a loss.
利润表衡量一个企业在一段时间内的财务业绩。它报告企业是盈利还是亏损。
The basic structure for a trading and service business:
Sales – Cost of Sales = Gross Profit
Gross Profit + Other Income – Expenses = Net Profit
Where Cost of Sales = Opening Inventory + Purchases – Closing Inventory.
其中 销售成本 = 期初存货 + 本期购货 – 期末存货。
Memory chain: Sales → COS → Gross Profit → Expenses → Net Profit. Sing it as 'S-C-G-E-N'. Imagine a ladder: each step takes you closer to the bottom line (net profit).
记忆链条：销售收入 → 销售成本 → 毛利 → 费用 → 净利。像唱歌一样记作 'S-C-G-E-N'。想象一架梯子：每一步都让你更接近底线（净利润）。
9. Statement of Financial Position (Balance Sheet) | 财务状况表（资产负债表）
This statement shows the financial position of a business at a single point in time – a snapshot of what it owns and owes. It is structured according to the accounting equation.
该报表显示企业在某一时点的财务状况——一张反映企业拥有和欠债情况的快照。它依据会计等式构建。
Typical layout:
Non‑current Assets + Current Assets = Total Assets
Equity (Capital + Retained Profits) + Non‑current Liabilities + Current Liabilities = Total Equity and Liabilities
常见格式：
非流动资产 + 流动资产 = 总资产
所有者权益（资本 + 留存利润） + 非流动负债 + 流动负债 = 总权益与负债
Memory helper: 'After lunch, photograph your plate.' The balance sheet is a photo after all the trading (the period) has happened. Inventory is a current asset; bank loans due after one year are non‑current liabilities.
记忆助手：'午饭之后，拍下你的盘子。' 资产负债表是所有交易（时期）发生之后的一张照片。存货是流动资产；一年后到期的银行贷款是非流动负债。
10. Accruals and Prepayments | 应计与预付
Under the accruals concept, expenses and income are recorded when they are incurred or earned, not when cash is paid or received. Two common adjustments at the end of a period are accruals and prepayments.
根据应计概念，费用和收入在其发生或赚得时记录，而不是在现金支付或收到时。期末常见的两种调整是应计项目和预付项目。
Accrual (accrued expense): An expense that has been incurred but not yet paid. Example: wages earned by employees at the end of the month, but the payday is next month. The entry is: Debit Expense, Credit Accruals (liability).
应计费用：已经发生但尚未支付的费用。例如：员工在月末已赚得工资，但发薪日是下个月。分录为：借记费用，贷记应计项目（负债）。
Prepayment: An expense paid in advance for a future period. Example: insurance paid for the next twelve months. The entry is: Debit Prepayment (asset), Credit Cash/Bank.
预付费用：为未来期间提前支付的费用。例如：支付未来十二个月的保险费。分录为：借记预付项目（资产），贷记现金/银行。
Memory: 'Accrual – owe it; Prepayment – bought it early.' Picture an 'A' for accrual as an arrow coming back to you (you owe), and a 'P' for prepayment pushing the expense forward in time.
记忆：'应计——欠着它；预付——提前买它。' 想象应计字母 'A' 像一支回指向你的箭（你欠着），而预付字母 'P' 把费用推向未来的时间。
11. Depreciation | 折旧
Depreciation is the systematic allocation of the cost of a non‑current asset over its useful life. It matches the asset’s expense against the revenue it helps earn. Two common methods at Year 10 are:
折旧是将非流动资产的成本在其使用寿命内系统分摊的过程。它将资产的费用与其帮助赚取的收入进行配比。Year 10 阶段常见的两种方法是：
Straight‑line method: equal amount each year.
Formula: (Cost – Residual Value) ÷ Useful Life
Annual depreciation = (Cost − Residual Value) ÷ Useful Life
Reducing balance method: a fixed percentage is applied to the net book value (cost less accumulated depreciation) each year. This gives higher depreciation in early years.
余额递减法：每年对账面净值（成本减去累计折旧）应用一个固定百分比。这导致早期折旧额较高。
Memory: 'Straight line = equal slices of a cake; Reducing balance = smaller bites each year.' ed depreciation is a credit balance (contra asset) on the statement of financial position.
记忆：'直线法 = 等分蛋糕；余额递减法 = 每年吃得越来越少。' 记住土地通常不计提折旧，累计折旧在财务状况表上属于贷方余额（资产抵减科目）。
12. Quick Revision Mnemonics Summary | 速记口诀总结
Here is a pocket‑sized summary of the key memory aids. Use them a few minutes before your test to warm up your brain.
这是一份便携版关键记忆助手总结。在考试前几分钟使用它们，激活你的大脑。
DEAD CLIC – Debit Expenses, Assets, Drawings; Credit Liabilities, Income, Capital
DEAD CLIC – 借方：费用、资产、提款；贷方：负债、收入、资本
A = L + OE ('Aloe') – the equation that never breaks
A = L + OE ('Aloe') – 永不破坏的等式
Own, Owe, Left – Assets, Liabilities, Equity
拥有的、欠别人的、剩下的 – 资产、负债、权益
SCGENS – Sales, Cost of sales, Gross profit, Expenses, Net profit (ladder of income statement)
SCGENS – 销售收入、销售成本、毛利、费用、净利（利润表的梯子）
SNAP – Statement of financial position is a snapshot (SNAP) at a date
SNAP – 财务状况表是某一日期的快照（SNAP）
Accrual = still owe; Prepayment = paid early
应计 = 仍欠着；预付 = 提前付了
Straight line = same slice; Reducing balance = shrinking slice
直线法 = 相同份额；余额递减法 = 缩小的份额
Keep this glossary close. With regular practice, the language of accounting will start to feel like a second language.
将这份术语表放在手边。通过定期练习，会计的语言会开始变得像第二语言一样自然。
Published by TutorHao | Accounting Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图