📚 Year 10 Edexcel Drama: Key Vocabulary & Terminology Quick Memorisation Guide | 戏剧词汇术语速记指南
Mastering the specialist language of Edexcel GCSE Drama is a vital step towards confident devising, performance and written analysis in Year 10. This guide organises the most important terms into focused sections, pairing concise definitions with clear examples so you can memorise them quickly and use them accurately in your work.
掌握 Edexcel GCSE 戏剧的专业语言，是 Year 10 学生自信进行编创、表演与书面分析的关键一步。本指南将最重要的术语按专注的板块整理，给每条定义配上清晰的例子，帮助大家快速记忆并在作品中准确运用。
1. Acting Terminology | 表演术语
Blocking refers to the planned movement and positioning of actors on stage, directing audience focus and shaping visual storytelling. For instance, a character crossing downstage left to pick up a letter naturally pulls the eye.
走位 指演员在舞台上经过计划的动作与位置安排，引导观众注意力和塑造视觉叙事。例如，一个角色移动到舞台前方左侧拿起一封信，会自然吸引目光。
Gesture is any deliberate movement of the hand, arm or head used to communicate meaning or emotion without words. A clenched fist can instantly suggest anger or determination.
手势 是指用手、臂或头部传达含义或情感的任何刻意动作。一只握紧的拳头可以立即暗示愤怒或决心。
Posture describes the way a character holds their body, revealing age, status or emotional state. Slumped shoulders might convey defeat, while a straight back suggests confidence.
姿势 描述角色保持身体的方式，能揭示年龄、地位或情绪状态。耷拉的肩膀或许传达挫败，而挺直的背部则暗示自信。
Proxemics is the use of space and distance between performers to show relationships and power dynamics. Standing very close can create intimacy or threat.
空间运用 是指利用表演者之间的距离来展现关系与权力动态。站得非常近能制造亲密感或威胁。
Eye contact is where a performer directs their gaze; sustained eye contact can show honesty or challenge, whilst avoiding it may suggest guilt or shyness.
眼神交流 是表演者视线的方向；持久的对视可表现诚实或挑衅，而躲避眼神则可能暗示愧疚或羞怯。
Facial expression uses the face to convey emotion and reaction. A subtle lift of an eyebrow can shift the whole meaning of a line.
面部表情 运用面部来传递情感与反应。眉毛轻轻一挑就能改变整句台词的含义。
Levels refer to the different heights actors work at on stage, such as standing on a rostrum or crouching, often used to signal status or tension.
层次 指演员在舞台上使用的高度差异，如站在平台上或蹲下，常常用来显示地位或紧张感。
2. Vocal Skills | 声音技能
Pitch is how high or low the voice sounds. A raised pitch can indicate excitement or fear; a lowered pitch may suggest authority or sadness.
音高 指声音听起来的高低。升高的音高可表示兴奋或恐惧，降低的音高则可能暗示权威或悲伤。
Pace is the speed at which a character speaks. Rapid pace might convey panic or urgency, while a slow pace can build tension or show thoughtfulness.
语速 是角色说话的速度。快语速或许传达慌乱或紧迫，慢语速则能制造紧张或表现沉思。
Pause is a deliberate stop in speech, often used to create dramatic effect, show hesitation or allow a moment to land.
停顿 是说话中有意的中断，常用于制造戏剧效果、表现犹豫或让某个瞬间沉淀。
Tone is the emotional quality carried in the voice. A warm tone comforts, while a sharp, cutting tone can hurt or warn.
语气 是声音中携带的情感色彩。温暖的语气令人安慰，而尖锐、刺耳的语气可能伤人或是警告。
Volume is the loudness or softness of speech. Whispering can draw an audience in; a sudden shout can shock.
音量 指说话声音的强弱。低声细语能把观众吸引过来，突然的大喊则能造成震撼。
Articulation is the clarity of speech sounds. Clear articulation ensures every word reaches the audience and reveals a character's education or mood.
咬字 是说话声音的清晰度。清晰的咬字能确保每个词都传达到观众，并揭示角色的教养或情绪。
Projection is the technique of using breath and resonance to fill the performance space without shouting, vital for audibility.
声音投射 是运用气息与共鸣填满表演空间而不喊叫的技巧，对保证观众听清至关重要。
Intonation is the rise and fall pattern of the voice that can change meaning, as when a statement becomes a question.
语调 是声音升降的模式，能改变含义，比如将陈述变成疑问。
3. Physical Skills | 肢体技能
Body language is the non‑verbal communication through posture, gesture and movement, often revealing more than words.
肢体语言 是通过姿势、手势和动作进行的非言语沟通，往往比台词暴露更多信息。
Gait is a character’s particular way of walking. A limping gait can indicate injury; a brisk, bouncy gait suggests youth and energy.
步态 是角色特有的走路方式。跛行步态可暗示受伤，轻快有弹性的步态则体现年轻与活力。
Stance describes how a character stands, whether feet wide apart for dominance or crossed legs for insecurity.
站姿 描述角色站立的样子，双脚大大张开可显示支配欲，双腿交叠则显得缺乏安全感。
Mime is acting without spoken words or props, using the body to create objects, settings or actions.
默剧动作 指不用台词或道具，单靠身体创造出物体、环境或行为。
Tension in the body can physically show a character’s inner stress or readiness. Tight shoulders and clenched jaw are common indicators.
身体张力 能外化角色内心的紧张或戒备。绷紧的肩膀和咬紧的下颌是常见迹象。
Relaxation is the release of unnecessary muscular tension, helping a performer stay open, responsive and believable.
放松 是释放不必要的肌肉紧张，帮助表演者保持开放、灵敏和可信。
Energy describes the intensity and drive behind movement. High energy suits a frantic scene; low energy can convey exhaustion or depression.
能量 描述动作背后的力度与驱动力。高能量适合狂乱的场景，低能量可传递疲惫或抑郁。
Weight is how heavy or light a performer’s movements feel. Stomping suggests heaviness and anger, while tiptoeing feels light and secretive.
重量感 是表演者动作给观众带来的轻重感受。重踏显得沉重而愤怒，踮脚则轻盈而隐秘。
4. Characterisation & Stanislavski System | 角色塑造与斯坦尼斯拉夫斯基体系
Given Circumstances are all the details about a character's world — time, place, relationships — that shape their behaviour.
规定情境 是有关角色世界的所有细节——时间、地点、人物关系——这些因素塑造了角色的行为。
Objective is what a character wants to achieve in a specific scene. Every line and action is driven by this desire.
角色目标 是角色在特定场景中想要达成的事情。每一句台词和每一个动作都由这种欲望驱动。
Super‑objective is the character’s overarching desire across the whole play, connecting all their smaller objectives.
最高任务 是角色贯穿全剧的总体欲望，将所有较小目标串联起来。
Tactics are the strategies a character uses to achieve their objective, such as pleading, threatening or charming.
战术 是角色为实现目标而采取的策略，如乞求、威胁或魅力攻势。
Emotion Memory involves drawing on a personal emotional experience to bring truthful feeling to a performance.
情绪记忆 指调用个人情感经历，为表演注入真实的情感。
Magic If asks 'What would I do if I were in this character’s situation?', sparking imagination and genuine reactions.
神奇假设 提问“如果我身处于这个角色的情境，我会怎么做？”，以此激发想象力与真实反应。
Circle of Attention helps the actor focus on a limited area — a partner, an object — to shut out distractions and stay present.
注意力圈 帮助演员将注意力集中在一个有限的区域——对手、一件道具——以排除干扰并保持当下感。
5. Stage Directions & Areas | 舞台方位与区域
Upstage is the area of the stage furthest from the audience. Moving upstage can distance a character and reduce focus.
舞台后方 是离观众最远的区域。走向后方能拉开角色与观众的距离，降低关注度。
Downstage is the area nearest to the audience, where the actor is most prominent and powerful.
舞台前方 是离观众最近的区域，演员在此处最为突出且有力量。
Stage Left is the actor’s left when facing the audience. Crossing from stage left to centre can suggest arrival or intrusion.
舞台左侧 是演员面向观众时的左边。从左侧移动到中央可暗示到来或闯入。
Stage Right is the actor’s right when facing the audience, often used to create balanced or unbalanced compositions.
舞台右侧 是演员面向观众时的右边，常用于构造平衡或失衡的构图。
Centre Stage commands the most attention; powerful moments are often blocked here.
舞台中央 最引人注目，有力的瞬间常被安排在此处。
Cross means moving from one position to another. An actor might cross downstage left to pick up a prop, drawing the audience’s eye.
交叉移动 指从一个位置移到另一个位置。演员可能交叉移动到台前左侧拿起道具，引导观众视线。
Cheat out is turning the body slightly towards the audience while speaking to a partner, ensuring the face remains visible.
向观众偏转 是在与搭档对话时将身体略微转向
Published by TutorHao | Year 10 戏剧 Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图