📚 Year 10 CIE Spanish: Quick Reference Handbook of Formulas & Rules | CIE西班牙语语法公式速查手册
Welcome to your essential Spanish grammar quick-reference handbook, designed specifically for Year 10 CIE IGCSE Spanish students. Think of each rule as a 'formula' that helps you build sentences correctly and confidently. This revision tool condenses key grammar points into clear patterns that you can apply immediately in your writing and speaking exams.
欢迎使用这本专为 CIE IGCSE 西班牙语 Year 10 学生设计的语法速查手册。将每条规则视为一个“公式”，帮助你准确而自信地构建句子。本复习工具将关键语法点浓缩为清晰的模式，让你在写作和口语考试中能够立即应用。
1. Present Tense Regular Verbs Formula | 规则动词现在时公式
Regular verbs follow a simple pattern: remove the infinitive ending (-ar, -er, -ir) and add the respective endings. For -ar verbs: -o (I), -as (you), -a (he/she), -amos (we), -áis (you all), -an (they). For -er verbs: -o, -es, -e, -emos, -éis, -en. For -ir verbs: -o, -es, -e, -imos, -ís, -en.
规则动词遵循固定模式：去掉不定式词尾 (-ar, -er, -ir)，加上相应人称词尾。 -ar 动词：-o (我)、-as (你)、-a (他/她)、-amos (我们)、-áis (你们)、-an (他们)。 -er 动词：-o, -es, -e, -emos, -éis, -en。 -ir 动词：-o, -es, -e, -imos, -ís, -en。
You can memorise these as 'stem + ending' formulas. For example, the stem of 'hablar' is 'habl-': yo hablo, tú hablas, él habla, nosotros hablamos, vosotros habláis, ellos hablan.
你可以记作“词根+词尾”公式。例如 “hablar” 的词根是 “habl-”：我说话(hablo)，你说话(hablas)，他说话(habla)，我们说话(hablamos)，你们说话(habláis)，他们说话(hablan)。
Note the accent marks on 'áis', 'éis', and 'ís' forms for vosotros; they are essential for correct spelling.
请注意 vosotros 形式的 “áis”、“éis” 和 “ís” 上的重音符号，它们对正确拼写至关重要。
2. Stem-Changing Verbs (Boot Verbs) | 词根变化动词（靴子动词）
e → ie / o → ue / e → i (in stressed syllables inside the boot)
osotros and vosotros. Common types: pensar (e→ie): pienso, piensas, piensa, pensamos, pensáis, piensan. Dormir (o→ue): duermo, duermes, duerme, dormimos, dormís, duermen. Pedir (e→i): pido, pides, pide, pedimos, pedís, piden.
词根变化动词在除了 nosotros 和 vosotros 之外的所有人称中改变词根元音。常见类型：pensar (想) e→ie，变位为 pienso, piensas, piensa, pensamos, pensáis, piensan。dormir (睡觉) o→ue，变位为 duermo, duermes, duerme, dormimos, dormís, duermen。pedir (请求) e→i，变位为 pido, pides, pide, pedimos, pedís, piden。
Think of the conjugation chart as a boot: the nosotros and vosotros forms lie outside the 'boot' and keep the original stem.
想象变位表像一只靴子：nosotros 和 vosotros 形式在“靴子”外部，保留原始词根。
3. Ser vs Estar: The Two 'To Be' Verbs | Ser 与 Estar：两个“是”的用法公式
Ser = 'DOCTOR' (Date, Occupation, Characteristic, Time, Origin, Relation)
Estar = 'PLACE' (Position, Location, Action, Condition, Emotion)
Use 'ser' to express permanent or defining features: Soy de China. (origin) Son las tres. (time) Él es médico. (occupation) Use 'estar' for temporary states and locations: Estoy cansado. (condition) El libro está en la mesa. (location) Estamos leyendo. (action in progress).
用 “ser” 表示永久或决定性特征：我是中国人。(出身) 现在是三点。(时间) 他是医生。(职业) 用 “estar” 表示暂时状态和位置：我很累。(状态) 书在桌子上。(位置) 我们正在读书。(正在进行的动作，estar + 现在分词)。
Note the difference: La sopa es buena. (in general quality) vs La sopa está buena. (it tastes good right now).
注意区别：La sopa es buena. (汤本质好) 对比 La sopa está buena. (汤此刻尝起来好)。
4. The Preterite (Simple Past) Formula | 简单过去时公式
Regular preterite: stem + endings (-é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron for -ar; -í, -iste, -ió, -imos, -isteis, -ieron for -er/-ir)
For -ar verbs: hablé, hablaste, habló, hablamos, hablasteis, hablaron. For -er/-ir: comí, comiste, comió, comimos, comisteis, comieron; viví, viviste, vivió, vivimos, vivisteis, vivieron.
-ar 动词变位：hablé, hablaste, habló, hablamos, hablasteis, hablaron。 -er/-ir 动词：comí, comiste, comió, comimos, comisteis, comieron；viví, viviste, vivió, vivimos, vivisteis, vivieron。
Watch out for spelling changes: 'buscar'→busqué, 'pagar'→pagué, 'empezar'→empecé. The unaccented 'é' and 'í' must carry accents in the yo and él forms.
注意拼写变化：buscar→busqué，pagar→pagué，empezar→empecé。第一人称单数和第三人称单数必须加重音符号。
Irregular preterite stems often follow a distinct pattern: 'tener'→tuv-, 'estar'→estuv-, 'poder'→pud-, 'poner'→pus-, 'hacer'→hic-(except hizo). Example: tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron.
常见不规则简单过去时词根：tener→tuv-，estar→estuv-，poder→pud-，poner→pus-，hacer→hic-(但 hizo 例外)。例如：tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron。
5. The Imperfect Tense Formula | 过去未完成时公式
Imperfect: Stem + endings (-aba, -abas, -aba, -ábamos, -abais, -aban for -ar; -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían for -er/-ir)
For -ar verbs: hablaba, hablabas, hablaba, hablábamos, hablabais, hablaban. For -er and -ir: comía, comías, comía, comíamos, comíais, comían; vivía, vivías, vivía, vivíamos, vivíais, vivían.
-ar 动词：hablaba, hablabas, hablaba, hablábamos, hablabais, hablaban。 -er/-ir 动词：comía, comías, comía, comíamos, comíais, comían；vivía, vivías, vivía, vivíamos, vivíais, vivían。
The imperfect describes ongoing or habitual past actions, background descriptions, and time/age in the past. The only three irregular imperfect verbs are ser (era), ir (iba), and ver (veía).
过去未完成时描述过去持续或习惯性动作、背景描述，以及过去的年龄/时间。仅有的三个不规则动词是 ser (era)、ir (iba) 和 ver (veía)。
6. Preterite vs Imperfect Decision Tree | 简单过去时与过去未完成时的选择公式
Completed action (preterite) vs ongoing/habitual (imperfect)
Ask yourself: Is the action a single, completed event? Use the preterite. Example: Ayer comí pizza. (Yesterday I ate pizza.) Is it a repeated action or background description? Use the imperfect. Example: Cuando era niño, comía pizza cada viernes. (When I was a child, I used to eat pizza every Friday.)
问自己：动作是单一的、已完成的事件吗？用简单过去时。例如：昨天我吃了披萨。是重复动作或背景描写吗？用过去未完成时。例如：我小时候，每周五都吃披萨。
Keywords often trigger the right choice: 'ayer', 'el año pasado', 'una vez' → preterite. 'siempre', 'mientras', 'todos los días' → imperfect.
关键词常提示选择：“ayer”、“el año pasado”、“una vez” 指向简单过去时；“siempre”、“mientras”、“todos los días” 指向过去未完成时。
7. Future & Conditional Formulas | 将来时与条件式公式
Simple future: infinitive + endings (-é, -ás, -á, -emos, -éis, -án)
Conditional: infinitive + endings (-ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían)
Both attach to the full infinitive: hablaré, hablarás, hablará, hablaremos, hablaréis, hablarán. I would speak: hablaría, hablarías, hablaría, hablaríamos, hablaríais, hablarían. The irregular stems are shared: tener→tendr-, salir→saldr-, poder→podr-, etc.
两者都加在完整不定式后面。我将会说：hablaré, hablarás, hablará, hablaremos, hablaréis, hablarán。我会说：hablaría, hablarías, hablaría, hablaríamos, hablaríais, hablarían。不规则词根相同：tener→tendr-，salir→saldr-，poder→podr- 等。
The conditional is often used for polite requests: ¿Podrías ayudarme? (Could you help me?) and hypothetical statements: Me gustaría viajar. (I would like to travel.)
条件式常用于礼貌请求：¿Podrías ayudarme? (你能帮我吗？) 和假设性陈述：Me gustaría viajar. (我想要去旅行。)
8. Perfect Tense Formula | 现在完成时公式
Present perfect = present of haber (he, has, ha, hemos, habéis, han) + past participle (-ado for -ar, -ido for -er/-ir)
, escribir→escrito, poner→puesto, romper→roto, volver→vuelto, abrir→abierto, morir→muerto.
过去分词：hablar→hablado，comer→comido，vivir→vivido。常见不规则过去分词：hacer→hecho，decir→dicho，ver→visto，escribir→escrito，poner→puesto，romper→roto，volver→vuelto，abrir→abierto，morir→muerto。
Use it for actions completed in a time frame that includes the present: Hoy he comido paella. (Today I have eaten paella.) Or experiences: Nunca he viajado a España. (I have never travelled to Spain.)
用于包含现在的时间范围内完成的动作：Hoy he comido paella. (今天我吃了海鲜饭。) 或经历：Nunca he viajado a España. (我从未去过西班牙。)
9. Object Pronouns: Order & Placement | 宾语代词顺序与位置公式
Order: Reflexive → Indirect → Direct (RID) + verb
Direct object pronouns: lo, la, los, las. Indirect: me, te, le, nos, os, les. Reflexive: me, te, se, nos, os, se. When two pronouns are used, remember RID: No me lo digas. (Don't say it to me.) Le + lo becomes 'se lo' for phonetic softening: Se lo di. (I gave it to him/her.)
直接宾语代词：lo, la, los, las。间接：me, te, le, nos, os, les。自复：me, te, se, nos, os, se。当使用两个代词时，顺序为 RID：No me lo digas. (别对我说那件事。) le + lo 变成 “se lo” 以避免语音拗口：Se lo di. (我把它给了他/她。)
Pronouns can go before a conjugated verb: Te veo. Or attached to an infinitive/gerund: Voy a verte. Estoy viéndote. (Accent may be needed to maintain original stress: escribiéndomela.)
代词可以放在变位动词前：Te veo。或附着在不定式/现在分词后：Voy a verte. Estoy viéndote. (可能需要加重音符号以保持原始重音：escribiéndomela。)
10. Gustar and Similar Verbs: Backwards Construction | Gustar 类动词：反向结构公式
Indirect object pronoun + gusta/gustan + subject (the liked thing)
In Spanish, the person is an indirect object: Me gusta el café. (I like coffee, literally 'Coffee pleases me'.) Me gustan las fresas. (I like strawberries.) Common verbs like gustar: encantar (love), doler (hurt), interesar (interest), quedar (suit).
在西班牙语中，人作为间接宾语：Me gusta el café. (我喜欢咖啡，字面义“咖啡使我喜欢”。) 复数：Me gustan las fresas. 类似动词：encantar (酷爱)、doler (使疼痛)、interesar (使感兴趣)、quedar (适合)。
Use 'gusta' when the liked thing is singular or an infinitive: Me gusta bailar. Use 'gustan' for plural things: Te gustan los libros.
当被喜爱的事物为单数或不定式时用 “gusta”：Me gusta bailar。复数用 “gustan”：Te gustan los libros。
11. Forming the Present Subjunctive | 现在虚拟式形成公式
Take the 'yo' form of present indicative, drop -o, add opposite vowel endings
omer→como, vivir→vivo. Step 2: Remove -o. Step 3: For -ar verbs, add -e, -es, -e, -emos, -éis, -en. For -er/-ir verbs, add -a, -as, -a, -amos, -áis, -an. Result: hable, hables, hable, hablemos, habléis, hablen; coma, comas, coma, comamos, comáis, coman; viva, vivas, viva, vivamos, viváis, vivan.
第一步：用现在时 yo 形式变位。hablar→hablo, comer→como, vivir→vivo。第二步：去掉 -o。第三步：-ar 动词加上 -e, -es, -e, -emos, -éis, -en。-er/-ir 动词加上 -a, -as, -a, -amos, -áis, -an。结果：hable, hables, hable, hablemos, habléis, hablen; coma, comas, coma, comamos, comáis, coman; viva, vivas, viva, vivamos, viváis, vivan。
ll apply inside the boot except in nosotros/vosotros where the stem may shift differently.
不规则 yo 形式保留其不规则性：tener→tenga, venir→venga, decir→diga。词根变化仍在靴子内发生，除了 nosotros 和 vosotros 可能不同。
12. Common Connectors & Time Expressions | 常用连接词与时间表达速查
Mastering connectors and time phrases adds flow to your writing and speech. Below is a fast reference list you can use as formulas to link ideas.
掌握连接词和时间表达能为你的写作和口语增添连贯性。以下是可当作公式使用的快速参考表，用于连接观点。
| English | Spanish |
|---|---|
| First | Primero |
| Then | Luego / después |
| Also | También |
| However | Sin embargo |
| Therefore | Por lo tanto |
| Before | Antes de + infinitive |
| After | Después de + infinitive |
| While | Mientras |
| When (future/subjunctive) | Cuando + subjunctive |
| So that | Para que + subjunctive |
| Yesterday / today / tomorrow | Ayer / hoy / mañana |
| Last week / next month | La semana pasada / el próximo mes |
Using these connectors in structured sentences enhances cohesion. Example: Prim
Published by TutorHao | Year 10 西班牙语 Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图