📚 Year 9 WJEC French: Cross-Curricular Integrated Question Practice | 九年级 WJEC 法语：跨学科综合题型训练
Cross-curricular integrated questions in Year 9 WJEC French are designed to test your ability to use French in real-world contexts that combine language with other subjects such as maths, science, geography, history, art, music and PE. These tasks go beyond simple translation – they ask you to read, interpret, calculate, describe, compare and express opinions in French, often using data, maps, diagrams or short passages. This style of question reflects the way language is actually used: to communicate across different areas of knowledge. Mastering these skills not only boosts your exam performance but also builds confidence in applying French outside the classroom. This article will guide you through the main cross-curricular themes, provide model examples and share strategies to help you succeed.
九年级 WJEC 法语中的跨学科综合题型旨在考查你在真实语境中运用法语的能力，这些题型将语言与数学、科学、地理、历史、艺术、音乐和体育等其他学科相结合。这些任务远不止是简单的翻译——它们要求你用法语阅读、理解、计算、描述、比较并表达观点，常常需要运用数据、地图、图表或短文。这种题型反映了语言的实际使用方式：进行跨领域知识的交流。掌握这些技能不仅能提升你的考试成绩，还能让你更有信心地在课堂之外运用法语。本文将带你了解主要的跨学科主题，提供示范示例，并分享帮助你取得成功的策略。
1. Maths in French: Numbers and Operations | 法语中的数学：数字与运算
In Year 9 French, you are often expected to handle numbers confidently, whether it is for counting, telling the time, discussing prices or performing simple calculations. The WJEC exam may present you with a French maths word problem or a table of data that requires you to add, subtract, multiply or divide.
在九年级法语中，你常常需要熟练地处理数字，无论是用于计数、报时、讨论价格还是进行简单运算。WJEC 考试可能会呈现一道法语数学应用题或一份需要你进行加、减、乘、除的数据表格。
Key operation words include: plus (add), moins (subtract), fois or multiplié par (times), divisé par (divided by) and égale or font (equals). For example: Douze plus huit égale vingt. It is also important to know fractions and decimals: la moitié (half), un tiers (a third), un quart (a quarter), virgule (comma for decimals).
关键运算词汇包括：plus（加）、moins（减）、fois 或 multiplié par（乘）、divisé par（除以）和 égale 或 font（等于）。例如：Douze plus huit égale vingt. 掌握分数和小数也很重要：la moitié（一半）、un tiers（三分之一）、un quart（四分之一）、virgule（小数点的逗号）。
Let's practise with an example: Combien font soixante-dix-sept moins trente-neuf ? This means "What is seventy-seven minus thirty-nine?" You need to calculate 77 − 39 = 38 and be able to say trente-huit in French. A common exam task might be: "You buy a sandwich for 4,50 € and a drink for 2,20 €. How much do you pay in total? Answer in French." You could write Je paie six euros soixante-dix ou six euros soixante-dix centimes.
让我们练习一个例子：Combien font soixante-dix-sept moins trente-neuf ? 这句话意思是“七十七减三十九等于多少？”你需要计算 77 − 39 = 38，并且能够用法语说出 trente-huit。常见的考题可能是：“你买了一个三明治 4.50 欧元和一杯饮料 2.20 欧元。你总共支付多少钱？用法语回答。”你可以写 Je paie six euros soixante-dix 或 six euros soixante-dix centimes.
Tables and graphs also appear in cross-curricular tasks. You might see a bar chart showing the number of books read by different students, with questions like Qui a lu le plus de livres ? or Combien de livres Marc a-t-il lus ? Always read the labels carefully and identify the unit of measurement.
表格和图表也会出现在跨学科任务中。你可能会看到一个柱状图，显示不同学生阅读的书本数量，然后有诸如 Qui a lu le plus de livres ? 或 Combien de livres Marc a-t-il lus ? 的问题。一定要仔细阅读标签并确定测量单位。
15 + 27 = 42 → quinze plus vingt-sept égale quarante-deux
| French expression | Meaning |
| plus | plus / add |
| moins | minus / subtract |
| fois | times / multiply |
| divisé par | divided by |
| égale | equals |
Practice regularly with mental arithmetic in French to speed up your processing. When you see a number in an exam question, try to say it in French silently before reading on.
经常用法语进行心算练习可以加快你的反应速度。当你在试题中看到一个数字时，试着在继续阅读之前在心里用法语念出来。
2. Science in French: Describing Experiments and the Human Body | 法语中的科学：描述实验与人体
Science topics in Year 9 French often revolve around the environment, health, the human body and basic experiments. You may be asked to read a simple experiment description in French or to label a diagram using French scientific terms. This tests your ability to understand instructional language and subject-specific vocabulary.
九年级法语中的科学主题通常围绕环境、健康、人体和基础实验展开。你可能会被要求阅读一段简单的法语实验描述，或者用法语科技术语给图表标注。这考查你理解指令性语言和学科词汇的能力。
Key body parts for Year 9 include: le cœur (heart), les poumons (lungs), le cerveau (brain), l'estomac (stomach), le squelette (skeleton). You should also know verbs like respirer (to breathe), digérer (to digest), battre (to beat) and grandir (to grow).
九年级需要掌握的主要身体部位包括：le cœur（心脏）、les poumons（肺）、le cerveau（大脑）、l'estomac（胃）、le squelette（骨骼）。你还应该了解动词，如 respirer（呼吸）、digérer（消化）、battre（跳动）和 grandir（生长）。
When describing a simple experiment, you will encounter phrases such as: mélangez les ingrédients (mix the ingredients), ajoutez de l'eau (add water), observez le changement (observe the change), chauffez doucement (heat gently). An integrated question could present a home-made volcano experiment: Mélangez du vinaigre et du bicarbonate de soude. Qu'est-ce qui se passe ? (Mix vinegar and baking soda. What happens?) You would need to answer something like: Le mélange mousse et produit du dioxyde de carbone. (The mixture foams and produces carbon dioxide.)
在描述一个简单实验时，你会遇到诸如以下的短语：mélangez les ingrédients（混合配料）、ajoutez de l'eau（加水）、observez le changement（观察变化）、chauffez doucement（轻轻加热）。一道综合题可能会展示一个自制火山实验：Mélangez du vinaigre et du bicarbonate de soude. Qu'est-ce qui se passe ? 你需要回答类似：Le mélange mousse et produit du dioxyde de carbone.
Environmental science is another common theme. You could be asked about recycling (le recyclage), pollution (la pollution), or endangered species (les espèces menacées). For example, Pourquoi est-il important de recycler le plastique ? (Why is it important to recycle plastic?) You might reply: Pour protéger la planète et réduire les déchets. (To protect the planet and reduce waste.)
环境科学是另一个常见主题。你可能会被问到关于回收（le recyclage）、污染（la pollution）或濒危物种（les espèces menacées）的问题。例如，Pourquoi est-il important de recycler le plastique ? 你可以回答：Pour protéger la planète et réduire les déchets.
Weather and climate also bridge science and French. Learn terms like le réchauffement climatique (global warming), l'effet de serre (greenhouse effect), la sécheresse (drought) and les inondations (floods). Being able to form simple sentences about causes and consequences will give you an edge in these integrated tasks.
天气和气候也是连接科学和法语的桥梁。学习诸如 le réchauffement climatique（全球变暖）、l'effet de serre（温室效应）、la sécheresse（干旱）和 les inondations（洪水）等术语。能够用简单的句子表达原因和后果将使你在这些综合任务中占优势。
3. Geography in French: Maps, Directions and Climates | 法语中的地理：地图、方向与气候
Geography tasks in French require you to interpret maps, give directions, describe landscapes and discuss different countries and their features. You need to be comfortable with compass points, prepositions of place and vocabulary for natural and human environments.
法语中的地理任务要求你解读地图、指路、描述景观并讨论不同国家及其特征。你需要熟练掌握罗盘方位、地点介词以及自然和人文环境的词汇。
Start with directions: nord, sud, est, ouest, and key phrases like à gauche de (to the left of), à droite de (to the right of), tout droit (straight ahead), à côté de (next to), en face de (opposite). An exam question could give you a simple street map and ask: Comment allez-vous de la gare à la bibliothèque ? You might answer: Tournez à gauche, puis continuez tout droit. La bibliothèque est à droite.
从方向开始：nord, sud, est, ouest，以及关键短语，如 à gauche de（在……左边）、à droite de（在……右边）、tout droit（直走）、à côté de（在……旁边）、en face de（在……对面）。一道考题可能给你一个简单的街道地图并问：Comment allez-vous de la gare à la bibliothèque ? 你可以回答：Tournez à gauche, puis continuez tout droit. La bibliothèque est à droite.
Describing countries and capitals is also common. You should know how to say where you live and identify major French-speaking countries. For example: Le Canada est au nord des États-Unis. On y parle français et anglais. (Canada is north of the United States. They speak French and English there.) Also, learn to name the five continents: l'Europe, l'Afrique, l'Asie, l'Amérique, l'Océanie.
描述国家和首都也很常见。你应该知道如何说明自己的居住地并识别主要的法语国家和地区。例如：Le Canada est au nord des États-Unis. On y parle français et anglais. 还要学会说出五大洲的名称：l'Europe, l'Afrique, l'Asie, l'Amérique, l'Océanie。
Climate zones are another cross-curricular focus. You can describe typical weather in different regions using: Il fait chaud et humide dans la forêt tropicale. (It is hot and humid in the rainforest.) or Le climat est tempéré en France. (The climate is temperate in France.) Integrated tasks may ask you to match climate graphs to written descriptions in French, so practise reading simple graphs with legends in French.
气候带是另一个跨学科重点。你可以用法语描述不同地区的典型天气：Il fait chaud et humide dans la forêt tropicale. 或 Le climat est tempéré en France. 综合任务可能会要求你将气候图表与法语文段描述进行匹配，因此练习阅读带有法语图例的简单图表。
4. History in French: Dates and Past Events | 法语中的历史：日期与过去事件
Historical contexts often appear in reading comprehension or as prompts for writing. You may need to understand dates in French, describe events using the past tense and identify famous historical figures. Year 9 topics can include the French Revolution, important monarchs or local history.
历史背景经常出现在阅读理解中或作为写作提示。你可能需要理解法语中的日期、使用过去时描述事件并识别著名的历史人物。九年级主题可能包括法国大革命、重要君主或本地历史。
Learning to read years in French is crucial. For example, 1789 is said mille sept cent quatre-vingt-neuf. The question Quand est-ce que la Révolution française a commencé ? expects an answer like En mille sept cent quatre-vingt-neuf. Note that French does not use "in" with years unless you use en with the complete year phrase.
学会用法语读出年份至关重要。例如，1789 年读作 mille sept cent quatre-vingt-neuf。问题 Quand est-ce que la Révolution française a commencé ? 期望得到类似 En mille sept cent quatre-vingt-neuf. 的回答。请注意，法语在年份前通常使用 en。
You will need to recognise the passé composé and imparfait. A typical sentence might be: Louis XIV a régné pendant soixante-douze ans. (Louis XIV reigned for seventy-two years.) Or Jeanne d'Arc était une héroïne française. (Joan of Arc was a French heroine.) Integrated questions might ask you to put events in chronological order based on short French descriptions.
你需要识别 passé composé 和 imparfait。一个典型的句子可能是：Louis XIV a régné pendant soixante-douze ans. 或者 Jeanne d'Arc était une héroïne française. 综合题可能会要求你根据简短的法语描述将事件按时间顺序排列。
Another useful skill is describing life in the past using structures like: Autrefois, les gens n'avaient pas d'électricité. (In the past, people didn't have electricity.) or On écrivait des lettres au lieu d'envoyer des emails. (People wrote letters instead of sending emails.) You can link these to technology and social history.
另一项有用的技能是使用结构描述过去的生活，例如：Autrefois, les gens n'avaient pas d'électricité. 或 On écrivait des lettres au lieu d'envoyer des emails. 你可以将这些内容与科技和社会史联系起来。
5. Art and Design in French: Describing Images and Colours | 法语中的艺术与设计：描述图像与色彩
Visual stimuli are heavily used in cross-curricular French tasks. You may be asked to describe a painting, a photograph or a poster. This requires colour vocabulary, position words and phrases giving opinions about art and design.
视觉材料在跨学科法语任务中被大量使用。你可能会被要求描述一幅画、一张照片或一张海报。这需要你掌握颜色词汇、位置词以及表达对艺术和设计看法的短语。
Essential colours go beyond the basics: clair (light) and foncé (dark) can modify colours, e.g. bleu clair (light blue), rouge foncé (dark red). Shapes include un carré (a square), un cercle (a circle), un triangle (a triangle), un rectangle (a rectangle). Describe positions with: au premier plan (in the foreground), à l'arrière-plan (in the background), au centre (in the centre), en haut (at the top), en bas (at the bottom).
基本颜色之外还有进阶用法：clair（浅的）和 foncé（深的）可以修饰颜色，如 bleu clair（浅蓝色）、rouge foncé（深红色）。形状词汇包括 un carré（正方形）、un cercle（圆形）、un triangle（三角形）、un rectangle（长方形）。用以下词语描述位置：au premier plan（在前景）、à l'arrière-plan（在背景）、au centre（在中心）、en haut（在上方）、en bas（在下方）。
When you need to give your opinion, use phrases such as: À mon avis, le tableau est... (In my opinion, the painting is...), Je trouve que les couleurs sont vives. (I find that the colours are bright.), Le style est moderne/classique. (The style is modern/classic.) A cross-curricular question might provide an image of a still life and ask: Décris ce tableau et donne ton avis. (Describe this painting and give your opinion.) A model answer could be: Au premier plan, il y a une bouteille verte et une pomme rouge. À l'arrière-plan, le mur est gris. Je pense que c'est simple mais joli.
当需要表达你的看法时，使用如下短语：À mon avis, le tableau est...（在我看来，这幅画是……）、Je trouve que les couleurs sont vives.（我觉得色彩很鲜艳。）、Le style est moderne/classique.（风格是现代的/古典的。）一道跨学科题目可能会提供一幅静物画并问：Décris ce tableau et donne ton avis. 一个模范答案可能是：Au premier plan, il y a une bouteille verte et une pomme rouge. À l'arrière-plan, le mur est gris. Je pense que c'est simple mais joli.
6. Music in French: Instruments and Genres | 法语中的音乐：乐器与流派
Music topics let you talk about your interests while practising French. You may read interviews with musicians, describe what kind of music you like, or answer questions about listening habits. This cross-curricular area blends cultural knowledge with personal expression.
音乐主题让你在练习法语的同时谈论自己的兴趣。你可能会阅读音乐人的访谈、描述你喜欢什么类型的音乐，或回答关于听歌习惯的问题。这个跨学科领域将文化知识与个人表达融为一体。
Musical instruments in French usually use the preposition du / de la / des with the verb jouer. Je joue du piano (
Published by TutorHao | Year 9 法语 Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图