📚 Year 8 CCEA Media: Vocabulary & Terminology Quick Reference Guide | Year 8 CCEA 媒体：词汇术语速记指南
Understanding media is like learning a new language. This guide introduces the key vocabulary and terminology you will meet in Year 8 CCEA Media, helping you analyse and create media texts with confidence.
理解媒体就像学习一门新语言。本指南将介绍 Year 8 CCEA 媒体课程中会遇到的关键词汇与术语，帮助你自信地分析和创作媒体文本。
1. Media Basics | 媒体基础
Media refers to the main means of mass communication – television, radio, newspapers, the internet, and social media. A media text is any product created for an audience, such as a film trailer, magazine cover, podcast, or video game.
媒体是指大众传播的主要方式——电视、广播、报纸、互联网和社交媒体。媒体文本是指为受众创作的任何产品，例如电影预告片、杂志封面、播客或电子游戏。
- Mass media – channels that reach huge numbers of people. / 大众媒体 – 能触达大量人群的渠道。
- Medium – a single type of media, e.g., film is a medium. / 媒介 – 单一的媒体类型，例如电影就是一种媒介。
- Convergence – when different media forms combine on one device, such as a smartphone that lets you watch TV, read news, and play games. / 融合 – 不同媒体形式整合在一个设备上，比如智能手机既能看电视、读新闻，又能玩游戏。
2. Target Audience | 目标受众
The target audience is the specific group of people a media product is made for. Producers use audience profiles that include age, gender, interests, and lifestyle to shape their content and advertising.
目标受众是指媒体产品所针对的特定人群。制作方会使用包含年龄、性别、兴趣和生活方式在内的受众画像来塑造内容和广告。
| Demographic factor | Example question | 人口统计因素 | 示例问题 |
| Age | Is it for children, teens, or adults? | 年龄 | 是面向儿童、青少年还是成年人？ |
| Gender | Does it appeal more to boys, girls, or both? | 性别 | 更吸引男性、女性还是两者兼有？ |
| Lifestyle | What hobbies or values does the audience hold? | 生活方式 | 受众有什么爱好或价值观？ |
3. Genre | 体裁
Genre is a category of media text that shares similar codes and conventions. Recognising genre helps audiences know what to expect. Common film genres include horror, comedy, action, and science fiction.
体裁是指具有相似符码和惯例的一类媒体文本。辨识体裁有助于受众了解预期内容。常见的电影体裁包括恐怖、喜剧、动作和科幻。
- Convention – a typical feature of a genre; for example, car chases are a convention of action films. / 惯例 – 某一体裁的典型特征；例如，追车戏是动作片的惯例。
- Hybrid genre – a text that mixes two or more genres, such as a romantic comedy (rom‑com). / 混合体裁 – 混合两种或多种体裁的文本，例如爱情喜剧（rom‑com）。
- Iconography – the visual objects we associate with a genre, like spaceships in sci‑fi or cowboy hats in westerns. / 图像志 – 我们与某体裁关联的视觉物件，比如科幻片中的宇宙飞船或西部片中的牛仔帽。
4. Narrative | 叙事
Narrative is the way a story is told. Media texts arrange events in a particular order to create meaning and engage the audience. Most narratives follow a structure with a beginning, middle, and end.
叙事是指故事的讲述方式。媒体文本按特定顺序安排事件，以创造意义并吸引受众。多数叙事遵循有开头、中间和结尾的结构。
Linear narratives move forward in time, while non‑linear narratives use flashbacks or jump between time periods. Enigma codes are questions raised in the story that keep viewers watching to find the answers.
线性叙事按时间顺序推进，而非线性叙事运用闪回或在时间线之间跳跃。谜题符码是故事中提出的疑问，它们吸引观众继续观看以寻求答案。
5. Representation | 表征
Representation is how media products portray people, places, events, and ideas. All media texts construct a version of reality rather than simply reflecting it. Stereotypes are simplified, often exaggerated representations of groups.
表征是指媒体产品如何描绘人物、地点、事件和想法。所有媒体文本都在建构一种现实的版本，而不仅仅是反映现实。刻板印象是对群体的简化、往往加以夸张的表征。
We can ask: Who is shown, who is left out, and what message does that send? Positive representation challenges stereotypes, while a lack of diversity can reinforce narrow views.
我们可以问：谁被呈现了？谁被遗漏了？传递了什么讯息？正面的表征可以挑战刻板印象，而缺乏多样性则可能强化狭隘的观念。
6. Camera Shots & Angles | 镜头景别与角度
Camera work is a fundamental tool in film, television, and photography. Each shot type creates a different effect and relationship between the subject and the viewer.
镜头工作是电影、电视和摄影的基本工具。每种景别都会在主体与观众之间建立不同的效果和关系。
| Shot | Description | 景别 | 描述 |
| Extreme close‑up (ECU) | Shows just a part of the face, e.g., eyes, to show intense emotion. | 大特写 | 只展示脸部的某一部分，如眼睛，以表现强烈情感。 |
| Close‑up (CU) | Head and shoulders; reveals facial expression. | 特写 | 头部和肩部；展现面部表情。 |
| Medium shot (MS) | Waist up; shows body language while keeping some background. | 中景 | 腰部以上；既展现肢体语言又保留一部分背景。 |
| Long shot (LS) | Full figure; places the subject in its surroundings. | 全景 | 完整人像；将主体置于所处环境中。 |
| Low angle | Camera looks up; makes the subject seem powerful. | 仰拍 | 镜头向上看；使主体看起来强大。 |
| High angle | Camera looks down; makes the subject appear vulnerable. | 俯拍 | 镜头向下看；使主体显得脆弱。 |
7. Sound | 声音
Sound in media is carefully designed to shape mood and guide audience reaction. Diegetic sound is any sound that exists within the story world – dialogue, footsteps, a ringing phone. Non‑diegetic sound is added for the audience only, such as a musical score or voice‑over narration.
媒体中的声音经过精心设计，用以塑造情绪并引导观众反应。剧情声指存在于故事世界中的任何声音——对话、脚步声、电话铃声。非剧情声是仅为观众添加的声音，例如配乐或画外音旁白。
- Sound bridge – sound from the next scene begins before the current scene ends, creating a smooth link. / 声音衔接 – 下一场景的声音在当前场景结束前响起，形成平滑过渡。
- Foley – everyday sound effects recorded in a studio and added in post‑production, such as rustling leaves or clinking glasses. / 拟音 – 在录音室录制并在后期插入的日常音效，如树叶沙沙声或杯子碰撞声。
8. Editing | 剪辑
Editing is the process of selecting and joining shots to create a finished sequence. It controls pace, builds tension, and decides what information the audience receives and when.
剪辑是选择并连接镜头以构成完整段落的过程。它控制节奏、营造张力，并决定受众在何时获取何种信息。
A cut is the simplest join between two shots. Cross‑cutting shows two events happening at the same time in different places. A montage is a series of short clips edited together to condense time and show development, like a training sequence.
切是两个镜头间最简单的拼接。交叉剪辑展示不同地点同时发生的两件事。蒙太奇是将一系列短片段剪辑在一起，以压缩时间并展现发展过程，比如一段训练场景。
9. Mise‑en‑scène | 场面调度
Mise‑en‑scène is a French term meaning 'everything placed in the scene'. It includes setting, props, costume, makeup, lighting, and the actors' positioning. Together, these details communicate character, mood, and symbolism without words.
场面调度是一个法语术语，意为“场景中布置的一切”。它包括场景、道具、服装、化妆、灯光以及演员的站位。这些细节共同在无言之中传达性格、情绪和象征意味。
For example, a messy bedroom with clothes on the floor and empty pizza boxes suggests a careless or overwhelmed character. Bright, colourful costumes can signal a cheerful tone, while dark, simple clothing might suggest a serious mood.
例如，一个凌乱、地上散落衣服和空披萨盒的卧室，暗示着角色粗心或不堪重负。明亮多彩的服装可以传达欢快的基调，而深色朴素的服装则可能暗示严肃的情绪。
10. Colour & Lighting | 色彩与灯光
Colour and lighting are powerful tools for creating atmosphere and highlighting meaning. High‑key lighting is bright and even, producing few shadows; it is common in comedies and sitcoms. Low‑key lighting creates strong shadows and high contrast, often used in horror and thriller films to build suspense.
色彩和灯光是营造氛围和凸显意义的强大工具。高调灯光明亮均匀，阴影很少；在喜剧和情景剧中很常见。低调灯光制造出强烈的阴影和高对比度，常用于恐怖片和惊悚片，以营造悬念。
Warm colours – reds, oranges, yellows – can suggest energy, warmth, or danger. Cool colours – blues, greens – often feel calm, sad, or distant. The colour palette is the set of colours chosen for a whole film or scene to create a consistent look.
暖色——红、橙、黄——可以暗示活力、温暖或危险。冷色——蓝、绿——常常带来平静、悲伤或疏远的感觉。色彩基调是为整部影片或某个场景选定的一组颜色，用以营造统一的视觉风格。
11. Typography & Graphics | 字体排印与图像
Typography is the style and arrangement of printed text. On a poster or a website, font choice immediately suggests genre and audience. A jagged, irregular font might suit a horror film, while a smooth, handwritten‑style font fits a romantic comedy.
字体排印是指印刷文字的风格与布局。在海报或网站上，字体选择会立即暗示体裁和受众。锯齿状、不规则的字体可能适合恐怖片，而流畅的手写体则适合爱情喜剧。
Graphic elements such as the title, tagline, release date, and star names are arranged to guide the eye. The rule of thirds id; placing key items along these lines creates a balanced, visually pleasing composition.
图像元素如片名、标语、上映日期和主演名字等，经过排版以引导视线。三分法将画面分成3×3的网格；将关键物品放在这些线上，可形成平衡且令人愉悦的构图。
12. Media Platforms & Regulation | 媒体平台与监管
Media texts are delivered on a range of platforms. A platform is the way content reaches audiences – cinema, broadcast TV, streaming services, social media apps, or print. Each platform has its own codes and expectations.
媒体文本通过一系列平台传递。平台是指内容触达受众的方式——影院、广播电视、流媒体服务、社交媒体应用或印刷品。每个平台都有自己的符码和预期。
In the UK, media content is often regulated to protect viewers. Ofcom sets rules for TV and radio, while the BBFC (British Board of Film Classification) gives age ratings like U, PG, 12A, 15, and 18 for films. PEGI ratings are used for video games to indicate suitable age and content.
在英国，媒体内容通常受到监管以保护观众。Ofcom为电视和广播制定规则，而BBFC（英国电影分级委员会）为电影提供U、PG、12A、15和18等年龄分级。PEGI分级用于电子游戏，以标示适宜年龄和内容。
Published by TutorHao | Media Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图