📚 King Edward's School, Bath: A-Level and GCSE Results Explained | 巴斯国王爱德华学校学术成绩如何?A-Level 与 GCSE 表现深度解析
As an education consultant who has long focused on the UK independent sector, my observation of King Edward's School, Bath is that it manages something genuinely difficult: it blends a deep historical tradition with a modern, whole-person educational philosophy, and it balances academic excellence against broader character development rather than treating the two as rivals. Founded in 1552, the school is today one of the key independent day schools in the Bath area, offering a continuous education for pupils aged 3 to 18.
身为长期聚焦英国教育领域的顾问,我对巴斯国王爱德华学校(King Edward's School, Bath,简称 KES Bath)的观察是:它做到了一件并不容易的事——把深厚的历史传统与现代化的全人教育理念相融合,在学术卓越与综合素质培养之间取得了平衡,而非把两者对立起来。这所创建于 1552 年的学校,如今已演变为巴斯地区重要的私立走读学校,为 3 至 18 岁的学生提供连贯的教育。
1. School Profile at a Glance | 学校速览
KES Bath is a day school, not a boarding school, which shapes its character considerably. Pupils travel in from Bath and the surrounding towns and villages each morning, and the school's pastoral and co-curricular life is built around that daily rhythm. The 3 to 18 age range means a family can, in principle, stay with one school from nursery through to Sixth Form, with all the continuity of curriculum, friendship groups and staff relationships that implies.
巴斯国王爱德华学校是一所走读学校,而非寄宿学校,这一点在很大程度上塑造了它的气质。学生每天早上从巴斯市区及周边城镇和乡村通勤到校,学校的关怀体系与课外生活都是围绕这种日常节奏搭建的。3 至 18 岁的年龄跨度意味着,一个家庭原则上可以从幼儿园阶段一直到预科阶段都留在同一所学校,随之而来的是课程衔接、朋友圈和师生关系的连续性。
The school describes itself as a community in which intellectual curiosity, kindness and effort are valued together. In practice, that translates into a fairly demanding academic timetable sitting alongside an unusually broad activity programme, which is exactly the combination most parents in the UK independent market are looking for.
学校把自己描述为一个同时重视求知欲、善意与努力的社群。在实际操作层面,这体现为一份要求不低的学术时间表,与一套异常丰富的活动项目并行——而这恰好是英国私立教育市场上多数家长所寻求的组合。
2. Academic Reputation and Regional Ranking | 学术声誉与地区排名
The school's academic performance has been consistently maintained at a level that leads its region. In the most recent Sunday Times Parent Power guide, it was rated as the best-performing co-educational independent school in the South West of England. That is a meaningful benchmark, because Parent Power ranks schools on examination outcomes rather than reputation or facilities, and the South West contains a number of strong independent schools.
学校的学术成绩始终稳定维持在地区领先的水准。在最新的《星期日泰晤士报》家长力量指南(Sunday Times Parent Power)中,它被评为英格兰西南地区表现最优的男女同校私立学校。这是一个有分量的标杆,因为 Parent Power 依据的是考试结果,而非声誉或硬件设施,而西南地区本身就拥有不少实力强劲的私立学校。
What matters for a prospective family is what such a ranking does and does not tell you. It confirms that results are strong across the cohort, not merely at the top of it. It does not tell you whether your own child will thrive, which depends far more on fit, support and expectations than on a league table position.
对有意申请的家庭而言,重要的是要分清这类排名说明什么、不说明什么。它确认了优异的成绩是在整个学生群体范围内取得的,而不仅仅是尖子生的成绩。它无法告诉你你的孩子是否会在那里如鱼得水——这更多取决于契合度、支持力度与期望值,而不是排行榜上的名次。
3. A-Level Results 2025: The Headline Numbers | A-Level 成绩(2025 年):核心数据
In the 2025 A-Level examinations, over a quarter of entries - 26.59% - achieved the top grade of A*. More than six in ten entries, at 61.76%, achieved A* or A. These are the two figures that matter most when assessing a school's sixth-form strength, because A* and A grades are what drive competitive university applications.
在 2025 年的 A-Level 考试中,超过四分之一、即 26.59% 的科目获得了最高级别 A*;超过六成、即 61.76% 的科目取得了 A*/A 的优秀成绩。在评估一所学校的预科(Sixth Form)实力时,这两个数字最为关键,因为 A* 和 A 才是推动有竞争力的大学申请的核心砝码。
To put the top-grade figure in context, an A* rate above one in four is well clear of the national picture, where A* typically accounts for a considerably smaller share of all entries. It also indicates that the school is not simply achieving strong results through a small elite group: the A*/A percentage above 60% suggests breadth of achievement across the year group.
把最高分比例放到背景中看,超过四分之一的 A* 率明显高于全国平均水平——全国范围内 A* 通常只占全部科目的一个明显更小的比例。这也说明学校并非仅靠一小群尖子生撑起成绩:超过 60% 的 A*/A 比例,意味着成绩在整个年级层面具有广度。
These outcomes build a solid foundation for graduates entering top universities, and they are the practical reason many families in Bath and beyond consider the Sixth Form first when shortlisting schools.
这样的成绩为毕业生迈入顶尖大学筑牢了坚实基础,也正是巴斯本地及周边许多家庭在筛选学校时会优先考察其预科阶段的现实原因。
26.59% of A-Level entries awarded A* (top grade).
26.59% 的 A-Level 科目获得 A*(最高等级)。
61.76% of entries awarded A* or A.
61.76% 的科目获得 A*/A。
Consistent regional leadership, recognised by Sunday Times Parent Power.
成绩长期地区领先,获《星期日泰晤士报》家长力量指南认可。
4. GCSE Results 2024: Grade 9 and 9-8 Performance | GCSE 成绩(2024 年):9 分与 9-8 分表现
GCSE results are equally impressive. In the 2024 examinations, 38% of entries were awarded grade 9, the highest grade available under the reformed English grading scale, equivalent to the old A* at the very top of the range. 66% of entries were awarded grades 9-8, which is equivalent to the old A*/A.
GCSE 成绩同样极为出色。在 2024 年的考试中,38% 的科目拿到了最高等级 9 分——9 分是英格兰评分改革后的最高等级,相当于改革之前分数区间顶端的 A*。66% 的科目获得了 9-8 分,等同于改革前的 A*/A。
The comparison that best conveys how strong this is: the 9-8 proportion is nearly four times the national average. In other words, a pupil at KES Bath is roughly four times more likely to secure the top two grades than the national average would suggest, which has a direct bearing on which A-Level subjects and which Sixth Form destinations are realistically open to them.
最能说明这些数字有多强的对比是:9-8 分的比例近乎全国平均水平的四倍。换句话说,巴斯国王爱德华学校的学生拿到前两档成绩的可能性,大约是全国平均水平所暗示的四倍——而这直接影响他们现实中能选择哪些 A-Level 科目、能申请哪些预科去向。
The school also reports particular strength in sciences, classics and English. More than 94% of triple science entries achieved grade 7 or above, a figure that signals genuine depth in the separate biology, chemistry and physics qualifications rather than merely competence in combined science.
学校同时表示,在科学、古典学以及英语这类科目上表现格外突出。超过 94% 的三重科学(triple science)科目成绩处于 7 分及以上,这一数字说明学生在生物、化学、物理这类分科资格上具备真正的深度,而不只是综合科学上的基本胜任。
| Metric | 指标 | Result | 成绩 | Old Equivalent | 旧制对照 |
| GCSE grade 9 (2024) | GCSE 9 分(2024 年) | 38% | A* (top) | A*(顶端) |
| GCSE grades 9-8 (2024) | GCSE 9-8 分(2024 年) | 66% | A*/A |
| Triple science at grade 7+ | 三重科学 7 分及以上 | over 94% | 超过 94% | A/A* - B range | A/A* 至 B 区间 |
5. Subject Strengths: Sciences, Classics and English | 优势学科:科学、古典学与英语
The pattern of subject strength matters as much as the headline figures. Sciences perform strongly, supported by well-equipped laboratories and a steady pipeline of pupils continuing to A-Level biology, chemistry and physics. Classics is another traditional pillar, which is unsurprising for a school with roots in the sixteenth century and a cathedral city setting.
学科强项的结构与总体数据同样重要。科学表现强劲,背后是设备良好的实验室,以及稳定延续到 A-Level 生物、化学、物理的升学链条。古典学是另一根传统支柱,这对一所有着 16 世纪渊源、坐落于大教堂城市的学校而言并不令人意外。
English is a third area of consistent strength, both at GCSE and in the Sixth Form. For families thinking about future pathways, this spread is useful: it means a child with a humanities bent is not choosing a school that only excels in STEM, nor vice versa.
英语则是第三个持续强劲的领域,在 GCSE 和预科阶段都是如此。对于考虑未来升学路径的家庭来说,这种学科分布很有价值:它意味着偏人文学科的孩子,不会因为选择这所学校而吃亏,反过来也一样。
6. Curriculum and A-Level Subject Choices | 课程设置与 A-Level 科目选择
KES Bath offers a broad range of A-Level subjects, which is one of the practical advantages of a school of this size. Typical options include Art, Biology, Business Studies, Chemistry, Computer Science, Drama, Economics, History, Mathematics, Music, Physics and Psychology. That list spans the sciences, the humanities, the social sciences and the creative arts, so most pupils can build a coherent three or four subject programme without compromise.
巴斯国王爱德华学校提供广泛的 A-Level 科目选择,这是这种规模学校的一项实际优势。常见选项包括艺术、生物、商业研究、化学、计算机科学、戏剧、经济学、历史、数学、音乐、物理、心理学等。这份名单横跨科学、人文学科、社会科学与创意艺术,因此多数学生都能在不妥协的情况下,搭建出连贯的三到四门科目组合。
When comparing schools at post-16 level, a useful discipline is to check whether the exact combination your child wants is timetabled together. Breadth of offer is only valuable if the blocks actually align, and this is one of the questions worth asking at an open day or in an admissions conversation.
在比较 16 岁以后的阶段时,一个实用的方法,是确认你孩子想要的具体科目组合是否能被排进同一份课表。科目丰富只有在时间块确实能对得上时才有价值,这也是开放日或与招生官沟通时值得提出的问题之一。
Sciences: Biology, Chemistry, Physics | 科学类:生物、化学、物理
Mathematics and computing: Mathematics, Computer Science | 数学与计算:数学、计算机科学
Humanities and social sciences: History, Economics, Business Studies, Psychology | 人文与社科:历史、经济学、商业研究、心理学
Creative and performing arts: Art, Drama, Music | 创意与表演艺术:艺术、戏剧、音乐
7. Whole-Person Education: Sport, CCF and Activities | 全人教育:体育、CCF 与课外活动
The school holds a whole-person education philosophy in which academic work and a rich co-curricular programme are treated as equally important. Sport has a strong tradition here: the U18 rugby squad has won silverware at the Rosslyn Park National Schools Sevens, one of the largest and most competitive school rugby events in the country.
学校秉持全人教育理念,认为学术课程与丰富的课外活动同等重要。学校的体育传统强大:其 U18 橄榄球队曾在罗斯林公园全国学校七人制锦标赛(Rosslyn Park National Schools Sevens)中获奖杯——这是全英规模最大、竞争最激烈的学校橄榄球赛事之一。
The school also runs a Combined Cadet Force (CCF), a programme supported by the UK Ministry of Defence. Its purpose is to develop leadership, responsibility and life skills through military-style activities. For pupils who take to it, the CCF offers something quite different from classroom learning: planning, teamwork and the experience of leading peers in unfamiliar situations.
学校还设有联合学员队(Combined Cadet Force,CCF),这是由英国国防部支持的项目,目的在于通过军事风格的活动培养学生的领导能力、责任感以及生活技能。对于投入其中的学生而言,CCF 提供的是与课堂学习相当不同的东西:策划、团队协作,以及在陌生情境中带领同伴的经验。
8. International Exchanges and Careers Guidance | 国际交流与职业指导
Beyond sport and cadets, the school maintains exchange programmes with partner schools in France, Germany and Spain. Language exchanges of this kind give pupils structured immersion rather than a tourist experience, and they are often the point at which a hesitant linguist becomes a confident one.
除体育与学员队之外,学校还与法国、德国以及西班牙的学校设有交流项目。这类语言交换给学生提供的是有结构的语言沉浸,而不是走马观花式的旅行体验,也往往是那些原本对语言犹豫的学生变得自信的转折点。
Careers provision is likewise structured. There are dedicated careers guidance events, including a careers evening for Year 12 pupils that brings in professionals from a range of industries to speak with students. For sixth-formers weighing university courses and apprenticeship routes, that kind of direct contact is often more useful than any brochure.
职业指导方面同样有体系。学校设有专门的职业指导活动,例如为 12 年级学生举办的职业指导晚会,会邀请来自各个行业的专业人士与学生交流。对于正在权衡大学专业与学徒路径的预科学生来说,这种直接接触往往比任何宣传册都更有用。
9. Fees for 2025-26 and Additional Costs | 2025-2026 学年学费与额外费用
Fees at the school vary by year group. For the 2025-2026 academic year, senior school fees - Years 12 to 13 - stand at £7,380 per term, inclusive of VAT. Parents should note that certain additional costs sit outside this figure, including lunches, instrumental music lessons and learning support, which are optional or chargeable depending on the pupil.
学校学费依年级而有所不同。在 2025 至 2026 学年,高年级(即 12 到 13 年级)每学期学费为 7,380 英镑,其中包含增值税。家长需要注意,有一些额外费用并不包含在这个数字里,包括午餐费、器乐课程费以及学习支持费——这些项目或因选择而产生,或因个别学生需要而收取。
Budgeting for a UK independent day school means looking beyond the termly fee. Transport, uniforms, trips and examination entries all add up, and a school that is transparent about its extras is easier to plan around. That said, this is a fee-paying school that actively works at widening access, which we turn to next.
为英国的私立走读学校做预算,意味着不能只看每学期学费。交通、校服、旅行和考试报名费都会累积,而一所对额外收费足够透明的学校,会更容易被纳入规划。不过,这是一所收费学校,同时也在积极致力于扩大教育机会——这也是下一节要谈的内容。
| Item | 项目 | 2025-26 | 2025-2026 学年 |
| Senior school (Years 12-13), per term | 高年级(12-13 年级)每学期 | £7,380 (VAT included) | 7,380 英镑(含增值税) |
| Lunches | 午餐 | Additional | 额外收费 |
| Instrumental music lessons | 器乐课程 | Additional | 额外收费 |
| Learning support | 学习支持 | Additional | 额外收费 |
10. Bursaries and the 1552 Foundation | 助学金与 1552 基金会
Although this is an independent fee-paying school, KES Bath works to widen access through its bursary programme. It operates one of the largest bursary schemes in the region, providing roughly £1.3 million each year to support around 130 pupils. These awards are means-tested.
虽然这是一所私立收费学校,但巴斯国王爱德华学校经由其助学金计划致力于增加教育机会。学校运作着该地区规模数一数二大的助学金计划之一,每年提供大约 130 万英镑,用以扶持差不多 130 名学生。这类资助均经过经济状况调查。
The purpose behind means-tested support is straightforward: to ensure that pupils with academic potential are not prevented from attending for financial reasons. Beyond existing bursaries, the school also plans to launch the "1552 Foundation", a charitable initiative intended to remove barriers and create opportunity for all.
经济状况调查式资助背后的目的很直接:确保有学术潜力的学生不会因为经济方面的原因而无法入学。除现有助学金之外,学校还打算启动"1552 基金会",这是一个意在消除阻碍、为所有人创造机会的慈善倡议。
For families who assume independent education is out of reach, this is the single most important section of this article. Bursary application is usually a separate, timed process, so it needs to be planned alongside the admissions application rather than after it.
对于那些认为私立教育遥不可及的家庭来说,这是本文中最重要的一节。助学金申请通常是一个独立的、有明确时间节点的流程,因此需要与入学申请同步规划,而不是等入学申请之后再考虑。
11. Admissions: Entry Points and Requirements | 入学要求与申请流程
The main entry points are at ages 3, 7, 11 and 16. Applicants entering the Sixth Form at 16 are generally required to achieve a minimum of 48 points at GCSE, together with a grade B in the subjects they intend to study at A-Level. The school uses its own entrance examinations, and approximately 45% of senior school pupils come from state schools.
学校的主要入学点是 3 岁、7 岁、11 岁以及 16 岁。针对 16 岁进入预科(Sixth Form)的申请者而言,一般需在 GCSE 考试中取得最少 48 分,且在预科阶段打算学习的科目上拿到 B 级成绩。学校采用自主命题的入学考试,并且大约 45% 的高年级学生源自公立学校。
The application process typically involves submitting an application form, sitting the entrance examination and attending an interview. Prospective families are encouraged to attend an open day to experience the atmosphere of the school first-hand. Places are often competitive, so it is sensible to plan well in advance and to keep track of the application deadlines published on the school's official website.
申请流程通常涵盖提交申请表、参加入学考试以及面试。学校鼓励有意申请的家庭参与开放日活动,以便亲身感受学校营造的氛围。由于名额竞争往往较为激烈,建议家庭提前做好规划,并留意学校官网公布的申请截止日期。
Entry points: age 3, 7, 11 and 16 | 主要入学点:3 岁、7 岁、11 岁、16 岁
Sixth Form requirement: minimum 48 GCSE points, grade B in intended A-Level subjects | 预科要求:GCSE 最少 48 分,拟修 A-Level 科目达 B 级
Assessment: own entrance examination plus interview | 考核方式:自主入学考试加面试
Around 45% of senior pupils join from state schools | 约 45% 的高年级学生来自公立学校
12. How to Judge Fit: Choosing Between Academics, Activities and Access | 如何判断契合度:学术、活动与包容性的取舍
Choosing a school is one of the most significant decisions a family makes, and no set of statistics settles it on its own. After understanding KES Bath's academic strength, its educational character and its fee structure, the sensible next question is a personal one: which aspect of independent education do you value most?
挑选学校是家庭最为关键的抉择之一,而任何一组统计数据都无法单独替家庭做出决定。在了解巴斯国王爱德华学校的学术实力、教育特色以及费用情形之后,合理的下一个问题是个人的:私立教育中你最看重哪一个层面?
Some families prioritise traditional academic reputation, because results open doors and set expectations. Others prioritise the breadth of co-curricular opportunity - sport, CCF, drama, music, exchanges - because they believe character is built outside the classroom. Others again prioritise inclusivity and bursary support, as KES Bath does, because they want a school that reflects the wider society their child will live in.
有些家庭优先考虑传统的学术声誉,因为成绩能打开大门并设定期望值;有些家庭优先考虑课外机会的丰富程度——体育、CCF、戏剧、音乐、国际交流——因为他们相信品格是在课堂之外塑造的;还有一些家庭则优先考虑如巴斯国王爱德华学校所重视的包容性与助学金支持,因为他们希望学校能反映孩子未来将要生活的更广阔社会。
If you are weighing these trade-offs for your own child, the most productive approach is to attend an open day, ask about the specific subject combinations and support your child would need, and check the bursary timelines early. Share your own view too: when it comes to private education, which dimension matters most to your family?
如果你正在为自己的孩子权衡这些取舍,最有效的做法是参加一次开放日,询问你孩子所需的具体科目组合与支持措施,并尽早确认助学金的时间节点。也欢迎分享你的看法:在私立教育这件事上,你的家庭最看重哪个层面?
Published by TutorHao | UK Independent Schools Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022(同微信)

或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图