📚 Holy Cross Preparatory School: College Model + Character Education and a 100% Graduation Pathway | Holy Cross Prep 如何以大学模式+品格教育，助学生 100% 升学？
Holy Cross Preparatory School, often called Holy Cross Prep, is a Catholic college-preparatory high school located in Delran, New Jersey. It is known for a distinctive academic schedule and a values-driven educational system. The school aims to form well-rounded individuals who are ready for university and for life beyond the classroom.
Holy Cross Preparatory School，通常称为 Holy Cross Prep，是一所天主教大学预科高中，位于新泽西州德兰镇。学校以独特的学术安排和以价值观为导向的教育体系闻名。学校努力培育全面发展的个体，使学生既为大学做好准备，也为课堂之外的人生做好准备。
1. School Profile and Location | 学校概况与地理位置
Holy Cross Preparatory School is a Catholic college-preparatory high school in Delran, New Jersey. Its educational model emphasizes personal responsibility, community service, and spiritual growth. The purpose is to prepare students thoroughly for future challenges through academic rigor, character formation, and leadership development.
Holy Cross Preparatory School 是一所天主教大学预科高中，位于新泽西州德兰镇。其教育模式突出个人责任感、社区服务与精神成长。目的在于通过学术严谨性、品格塑造与领导力发展，让学生为未来挑战做好完备准备。
The school is not only focused on university admission. It also seeks to shape students into people who can think ethically, serve others, and lead with integrity. This combination of college preparation and values education is central to its identity.
学校不只关注大学录取。它也力求塑造能够合乎伦理地思考、服务他人并以正直品格领导的学生。大学准备与价值观教育的结合，是学校身份的核心。
For families looking for a Catholic college-prep environment, Holy Cross Prep presents an option that connects academic structure with moral and spiritual formation. The school's mission is to help students grow in knowledge, responsibility, and service.
对于寻找天主教大学预科环境的家庭而言，Holy Cross Prep 提供了一种将学术结构与道德、精神塑造相连接的选项。学校的使命是帮助学生在知识、责任感与服务中成长。
2. University-Model Academic Calendar | 大学模式学术日程
The school's academic calendar is designed with reference to the university model, so students can adapt to higher education early. Students register for four courses each semester, and these courses move at an accelerated pace similar to university courses.
学校学术日程设计参照大学模式，以此让学生提前适应高等教育环境。学生每学期注册四门课程，这些课程按类似大学课程的加速进度推进。
At the end of each semester, students take final examinations for their courses. This arrangement helps them become familiar with the rhythm and assessment style of college before they actually enter college.
每学期结束时，学生要参加课程期末考试。如此安排使学生在真正进入大学前就熟知高校学习节奏与评估方式。
Because the schedule mirrors college life, students learn to manage multiple courses, deadlines, and exams at the same time. This early exposure can reduce the shock of the first year at university and build stronger study habits.
由于日程模拟大学生活，学生学会同时管理多门课程、截止日期与考试。这种提前接触可以减轻大学第一年的冲击，并建立更稳固的学习习惯。
3. Course Load, Credits, and Assessment | 课程负荷、学分与评估
Through this structure, students can complete eight academic courses per year. Compared with the traditional arrangement in neighboring schools, they can earn more credits and build a stronger foundation for university study.
借助这种结构，学生每年能完成八门学术课程。相较于周边学校的传统安排，他们可获取更多学分，为大学学习筑牢更坚实基础。
The model also requires time management and independent study habits. Because the pace is faster, students learn to prepare for exams regularly rather than relying on last-minute review.
这一模式也要求学生具备时间管理与独立学习习惯。由于进度更快，学生学会定期备考，而不是依赖临考突击。
Assessment is continuous and semester-based. Final exams at the end of each term give students clear checkpoints, helping them understand how college courses often evaluate progress through midterms, finals, papers, and projects.
评估具有持续性与学期制特点。每学期末的考试为学生提供清晰检查点，帮助他们理解大学课程通常如何通过期中、期末、论文与项目来评价学习进展。
4. Graduation and College Matriculation | 毕业率与升学成果
The school maintains a 100% graduation rate. Among its graduates, 99% continue their education at two-year or four-year colleges and universities.
学校维持着百分之百的毕业率。其中，99% 的毕业生会进入两年制或四年制高等院校继续深造。
These outcomes reflect the combined effect of the university-model schedule, academic support, and a culture that expects students to aim high. The goal is not only admission but also persistence and success after matriculation.
这些成果反映了大学模式日程、学术支持以及鼓励学生追求高目标的文化共同作用。目标不仅是获得录取，也是在入学后持续进步并取得成功。
For many families, the 100% graduation rate and 99% college continuation rate are important indicators. They suggest that the school's academic structure and counselling support help students stay on track and move forward to higher education.
对许多家庭而言，100% 毕业率与 99% 升学率是重要指标。它们表明学校的学术结构与升学支持帮助学生保持正轨，并继续迈向高等教育。
5. The C.R.O.S.S. Values Framework | C.R.O.S.S. 价值观体系
At the core of the school's education is the values system known as C.R.O.S.S. It stands for Compassion, Respect, Responsibility, Spirituality, and Service.
学校教育的核心是被称作 C.R.O.S.S. 的价值观体系。这体系指同情心、尊重、责任感、灵性以及服务。
These principles run through the entire educational process and aim to develop students academically, morally, and socially. Students are taught to treat others with empathy and kindness and to cultivate a caring spirit under God's example.
这些原则贯穿整个教育过程，目的是培育学生在学术、道德以及社会意识方面的
更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图