📚 Beijing Froebel International Kindergarten: Philosophy and Admission Process | 北京福禄贝尔国际幼儿园理念与入园流程
Beijing Froebel International Kindergarten draws on the pioneering educational philosophy of Friedrich Froebel, the German educator who founded the first kindergarten and championed learning through play, creativity, and self‑activity. This profile explores the core principles, bilingual environment, typical daily rhythm, and the step‑by‑step admission procedure that helps families secure a place in one of the capital's most distinctive early‑years settings.
北京福禄贝尔国际幼儿园秉承德国教育家弗里德里希·福禄贝尔的开创性理念——他创办了世界上第一所幼儿园，倡导通过游戏、创造和自主活动来学习。本文深入介绍该园所的核心原则、双语环境、一日流程，以及帮助家庭顺利申请学位的分步入园程序。
1. Understanding Froebel's Legacy | 理解福禄贝尔的教育遗产
Friedrich Froebel believed that children are like plants in a garden, needing a nurturing environment to unfold their innate potential. His approach emphasised the importance of play, the use of specially designed 'gifts' and 'occupations', and the unity of nature, child, and educator. Beijing Froebel International Kindergarten borrows these timeless insights and adapts them to a contemporary, bilingual setting.
弗里德里希·福禄贝尔认为，儿童如同花园中的植物，需要悉心培育的环境来绽放与生俱来的潜能。他的方法强调游戏的重要性、使用精心设计的“恩物”与“作业”，并追求自然、儿童与教育者的和谐统一。北京福禄贝尔国际幼儿园传承这些历久弥新的洞见，并将其融入当代双语环境之中。
2. Core Philosophy at the Beijing Campus | 北京园所的核心理念
The kindergarten's mission is to cultivate curious, confident, and compassionate learners. Teachers respect each child's unique developmental timeline and provide open‑ended materials that invite exploration. The philosophy rests on three pillars: self‑directed activity, meaningful play, and respectful adult facilitation. Every corner of the classroom is designed to spark 'inner motivation' rather than enforce rote tasks.
该园的使命是培养充满好奇心、自信且富有同理心的学习者。教师尊重每个孩子独特的发展节奏，提供开放性材料来激发探索。核心理念基于三大支柱：自主活动、有意义的游戏和尊重式的成人引导。教室的每一个角落都旨在点燃“内在动力”，而非强加机械任务。
3. Play as the Highest Form of Learning | 游戏是学习的最高形式
In Froebelian practice, play is not a break from learning—it is the engine of cognitive, social, and emotional growth. Children engage in block play, sensory bins, dramatic role‑play, and outdoor nature exploration. Teachers observe carefully, documenting how a child solves a problem or collaborates, then use these observations to plan provocations that deepen understanding without interrupting the flow of play.
在福禄贝尔式的实践中，游戏并非学习的间歇——它是认知、社交和情感成长的引擎。孩子们参与积木搭建、感官箱、角色扮演和户外自然探索。教师仔细观察并记录孩子如何解决问题或协作，再以此为依据设计能深化理解的启发活动，而不打断游戏的节奏。
4. The Role of the 'Froebel Teacher' | “福禄贝尔式教师”的角色
Teachers here are often described as 'gardeners of the mind'. They prepare a rich environment, connect children with nature, sing, tell stories, and guide rather than direct. Training includes deep study of Froebel's writings, as well as modern child development research. The staff‑child ratio is kept intentionally low (around 1:5 for nursery classes) to ensure each child feels seen and supported.
这里的教师常被形容为“心灵园丁”。他们准备丰富的环境，带孩子接触自然，唱歌、讲故事，并进行引导而非指挥。教师培训包括对福禄贝尔原著的深入研读以及现代儿童发展研究。师生比刻意保持在较低水平（小班约1:5），确保每个孩子都能被看见与支持。
5. A Prepared Environment Indoors and Out | 精心准备的室内外环境
Classrooms are filled with natural materials—wood, cloth, stones, and plants—rather than flashing plastic toys. Low shelves display Froebel's gifts (such as spheres, cubes, and cylinders) alongside art supplies and loose parts. Outside, there are digging areas, water play, vegetable gardens, and climbing structures that allow risk‑taking within safe boundaries. The entire environment speaks the language of 'invitation'.
教室充满自然材料——木头、布料、石头和植物——而非闪烁的塑料玩具。低矮的架子上陈列着福禄贝尔恩物（球体、立方体、圆柱体等）以及美术用品和零散部件。室外设有挖掘区、戏水区、菜园和攀爬设施，让孩子在安全边界内进行适度冒险。整个环境都在传递“邀请”的语言。
6. Daily Rhythm and Flow | 一日节奏与流程
A typical day balances free play, circle time, outdoor discovery, meals, and quiet rest. Morning greetings are followed by self‑chosen activities, then a community snack prepared with the children's help. After more outdoor exploration, there is a story‑based circle, a warm lunch, a nap or quiet time, and an afternoon of art, music, or gardening. The rhythm is predictable but flexible, giving children a secure anchor.
典型的一日安排平衡了自由游戏、圆圈时间、户外探索、餐点和安静休息。晨间问候后进行自主选择的活动，接着是孩子们参与准备的集体点心。更多户外探索之后，有以故事为核心的圆圈时间、热午餐、午睡或安静时段，下午则是艺术、音乐或园艺活动。这种节奏既有规律又具弹性，为孩子提供了安全的基石。
7. Bilingual Immersion Model | 双语浸润模式
Beijing Froebel International Kindergarten employs a co‑teaching model in which an English‑speaking lead teacher and a Chinese‑speaking teacher collaborate throughout the day. English and Mandarin are woven naturally into songs, instructions, stories, and casual conversation. The goal is additive bilingualism: children acquire a second language while continuing to strengthen their mother tongue, not replacing it.
北京福禄贝尔国际幼儿园采用双主教协作模式，整天由一位英语主导教师和一位中文教师共同带班。英文和普通话自然地融入歌曲、指令、故事和日常对话之中。其目标是附加性双语能力：让孩子在习得第二语言的同时，继续巩固母语，而不是取而代之。
8. Curriculum Weaving & Assessment | 课程交织与评估方式
Rather than segmenting the day into subjects, the curriculum weaves literacy, mathematics, science, and the arts through thematic projects and child‑led inquiries. Learning stories and portfolio documentation replace tests and grades. Parents receive detailed narratives and photos that chart their child's growing competencies, interests, and friendships over time.
课程并不将一日生活拆分为各门学科，而是通过主题项目和孩子主导的探究，将语言、数学、科学和艺术交织在一起。学习故事和档案记录取代了考试和评分。家长会收到详尽的叙述与照片，追踪孩子在能力、兴趣和友谊上的持续成长。
9. Admission Requirements and Eligibility | 入园条件与资格
The kindergarten accepts children aged 2–6, with admission groups spanning toddler (2–3 years), nursery (3–4), junior kindergarten (4–5), and senior kindergarten (5–6). Priority is given to families who align with the Froebelian philosophy and are committed to active partnership. No prior English ability is required, but parents are expected to attend an information session and a campus tour.
幼儿园招收2至6岁幼儿，班级设置涵盖托班（2–3岁）、小班（3–4岁）、中班（4–5岁）和大班（5–6岁）。优先录取认同福禄贝尔理念并愿意积极参与家园合作的家庭。孩子无需具备英语基础，但家长需参加招生说明会并参观校园。
10. Step‑by‑Step Admission Process | 分步入园流程
The admission journey consists of six clear steps. First, families submit an online enquiry form via the school website or WeChat platform. Second, the admissions office invites parents to an open‑house event or an individual tour. Third, after the visit, parents complete a family questionnaire that reflects on values and expectations. Fourth, the child attends a 45‑minute play‑based observation session with a small group. Fifth, upon mutual agreement, a formal offer letter is issued. Finally, parents complete registration paperwork and pay the deposit to secure the place.
入园流程包含六个明确步骤。首先，家庭通过校园网站或微信平台提交在线咨询表。其次，招生办邀请家长参加开放日或一对一探园。第三，探园后家长填写一份反思家庭教育价值观与期望的问卷。第四，孩子参加一场约45分钟的小组游戏观察活动。第五，在双方达成共识后，园方发出正式录取通知书。最后，家长完成注册文书并缴纳定金以锁定学位。
11. Tuition, Fees, and Financial Policies | 学费、杂费与财务政策
Annual tuition typically ranges from RMB 120,000 to 160,000 depending on the programme and age group, inclusive of learning materials, daily meals, and specialist classes such as music and movement. An application fee (RMB 2,000) and a one‑time enrolment fee (RMB 5,000) are required. Sibling discounts and annual early‑payment reductions are sometimes available. Detailed fee schedules are shared once families attend an information session.
| Fee Item | Amount (RMB) | Notes |
| Application Fee | 2,000 | Non‑refundable |
| Enrolment Fee | 5,000 | One‑time, upon acceptance |
| Annual Tuition | 120,000 – 160,000 | Includes meals and materials |
年度学费通常介于人民币12万至16万之间，具体取决于课程与年龄段，费用已包含学习材料、每日餐点以及音乐律动等特色课程。申请费为2,000元，另有一次性的注册费5,000元。偶尔会提供兄弟姐妹折扣和年度早缴优惠。详细的费用结构将在家长参加招生说明会后提供。
12. What to Expect During the Child Observation Session | 儿童观察环节须知
The observation session is not a test; it is a chance for teachers to see how the child engages with materials and interacts in a group setting. Parents are usually present in a separate observation room or nearby. Educators look for signs of curiosity, persistence, and social readiness. The session also helps the team determine the best classroom placement and any early support that might be beneficial.
观察环节并非考试，而是教师观察孩子如何与材料互动以及在集体环境中的表现的机会。家长通常在独立的观察室或在附近等候。教育者会留意孩子的好奇心、坚持力和社交准备度等表现。这一环节也有助于团队确定最适合的班级安排以及是否有任何早期支持需求。
Published by TutorHao | Early Childhood Education Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图