📚 Emory University Summer School Application and Student Life Guide | 埃默里大学夏校申请与学习生活指南
Emory University's pre-college summer programs offer high school students an immersive experience in a top-tier research university environment. From rigorous academics taught by world-class faculty to vibrant campus life in Atlanta, Georgia, Emory's summer sessions allow students to earn college credit, explore potential majors, and build lifelong connections. Whether you are considering the two-week non-credit Emory Pre-College Program or the six-week credit-bearing Emory Summer College, understanding the application process, academic expectations, and daily life on campus is essential to making the most of this unique opportunity.
埃默里大学的大学预备夏校项目为高中生提供了一个在顶尖研究型大学环境中沉浸式学习的机会。从世界一流教授授课的严谨学术课程，到佐治亚州亚特兰大充满活力的校园生活，埃默里的暑期课程让学生能够修读大学学分、探索潜在专业，并建立终生的联系。无论你是考虑为期两周无学分的埃默里大学预备项目，还是为期六周可获得学分的埃默里暑期学院，了解申请流程、学术期望以及校园日常生活，对于充分利用这一独特机会都至关重要。
1. Program Overview: Pre-College vs. Summer College | 项目概览：大学预备项目与暑期学院
Emory offers two distinct summer experiences for high school students. The Emory Pre-College Program is a non-credit residential or commuter program lasting two to three weeks, featuring intensive seminars in fields such as neuroscience, creative writing, global health, and business. Students select one morning course and one afternoon course, engaging deeply in topics without the pressure of grades. The Emory Summer College, on the other hand, is a six-week program where rising high school juniors and seniors enroll alongside Emory undergraduates in actual college courses, earning transferable credit. Both programs include co-curricular activities, college advising workshops, and access to campus resources.
埃默里为高中生提供两种不同的暑期体验。埃默里大学预备项目是一个为期两到三周的无学分住宿或走读项目，提供神经科学、创意写作、全球健康和商业等领域的强化研讨会。学生选择一门上午课和一门下午课，在没有成绩压力的情况下深入探讨主题。而埃默里暑期学院则是一个为期六周的项目，面向即将升入高二和高三的学生，他们可以与埃默里本科生一起修读真实的大学课程，获得可转换的学分。两个项目都包含课外活动、大学升学指导工作坊以及校园资源的使用。
2. Courses and Academic Focus | 课程与学术重点
Pre-College courses are designed to be exploratory and hands-on. Past offerings include "The Neuroscience of Addiction," "Introduction to Global Health," "Screenwriting," and "Data Science and Visualization." Each course typically includes lectures, lab work, group projects, and field trips to relevant Atlanta institutions such as the Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Summer College students choose from a broad undergraduate catalog, with popular selections including Introduction to Psychology, Calculus I, Principles of Microeconomics, and General Biology. Placement in Summer College courses is subject to availability and requires demonstration of strong academic background.
大学预备项目的课程旨在探索和实践。以往的课程包括“成瘾的神经科学”、“全球健康概论”、“剧本创作”以及“数据科学与可视化”。每门课程通常包括讲座、实验操作、小组项目以及前往亚特兰大相关机构（如美国疾病控制与预防中心CDC）的实地考察。暑期学院的学生从广泛的本科课程目录中选择，热门课程包括心理学导论、微积分I、微观经济学原理和普通生物学。暑期学院课程的选课视名额而定，并要求学生展示扎实的学术背景。
3. Application Requirements and Eligibility | 申请要求与资格
Applicants must be current high school students typically between the ages of 15 and 18, though specific age restrictions apply. The online application for both programs requires a transcript, a personal essay, a letter of recommendation from a teacher or counselor, and a résumé of activities. For Summer College, a minimum GPA of 3.0 (on a 4.0 scale) is strongly recommended, along with advanced coursework in the intended subject area. International students must provide proof of English proficiency through TOEFL (minimum 100 iBT), IELTS (minimum 7.0), or Duolingo English Test (minimum 120) scores.
申请者必须是当前在读的高中生，年龄通常在15至18岁之间，但有具体年龄限制。两个项目的在线申请都需要提交成绩单、个人文书、一封来自老师或升学指导的推荐信以及活动履历。对于暑期学院，强烈建议GPA最低达到3.0（4.0分制），并且在目标学科领域修读过进阶课程。国际学生必须通过托福（网考最低100分）、雅思（最低7.0分）或多邻国英语测试（最低120分）提供英语能力证明。
4. Crafting a Strong Personal Essay | 撰写有力的个人文书
The personal statement is a critical component of the Emory summer application. The prompt usually invites students to describe their interest in a specific program and how it aligns with their academic goals. Successful essays are authentic, concise, and reflective. Avoid merely listing achievements; instead, focus on a particular intellectual curiosity or a moment that sparked your interest in the subject. For example, a student applying for a global health course could recount a volunteer experience that revealed the social determinants of health. Proofread carefully and respect the word limit—typically 250-500 words. Admissions readers value clarity and genuine passion over elaborate vocabulary.
个人陈述是埃默里暑期申请的关键部分。文书题目通常要求学生描述他们对特定项目的兴趣以及该兴趣如何与其学术目标相符。成功的文书真实、简洁且具有反思性。避免仅仅罗列成就；相反，应聚焦于某一特定的求知欲或激发你对某个学科兴趣的瞬间。例如，申请全球健康课程的学生可以叙述一次志愿者经历，这次经历揭示了健康的社会决定因素。仔细校对并遵守字数限制——通常为250到500词。招生评审更看重清晰度和真实的热情，而非华丽的辞藻。
5. Deadlines and Notification Timeline | 截止日期与通知时间线
Applications for Emory's summer programs typically open in late October and close on a rolling basis until mid-April. However, popular courses and the Summer College track fill quickly, so early submission is strongly encouraged. The priority deadline is often around January 15 for Pre-College and February 1 for Summer College. Decisions are released via email approximately three to four weeks after the application is complete. Late applications are considered if space remains, but international students should plan for visa processing time. Once admitted, a non-refundable deposit is required within two weeks to secure your spot.
埃默里暑期项目的申请通常在十月底开放，并以滚动录取的方式持续到四月中旬。然而，热门课程和暑期学院的名额很快会满，因此强烈建议尽早提交。优先截止日期通常为大学预备项目的一月十五日前后和暑期学院的二月一日前后。录取决定在申请材料完整后大约三到四周内通过电子邮件发布。如有剩余名额，逾期申请也会被考虑，但国际学生应预留签证办理时间。一旦被录取，需在两周内缴纳不可退还的押金以确保名额。
6. Tuition, Fees, and Financial Aid | 学费、杂费与经济资助
Cost varies significantly between programs. As of recent years, the two-week Pre-College residential program costs approximately $3,500 to $4,200, which includes tuition, housing, most meals, and activities. The six-week Summer College tuition for two credit-bearing courses can range from $8,500 to $10,500, with additional charges for room and board. Emory offers a limited number of need-based scholarships for both domestic and international students. To apply, submit a separate financial aid application along with supporting documents such as tax returns and a statement of need. Awards are partial and highly competitive, so families should plan alternative funding sources.
不同项目的费用差异显著。近年来，为期两周的大学预备住宿项目费用约为3,500至4,200美元，包括学费、住宿、大部分餐食和活动费。为期六周的暑期学院两门学分课程学费可能在8,500至10,500美元之间，另外还需支付食宿费。埃默里为国内和国际学生提供数量有限的、基于需求的经济资助。申请时需单独提交资助申请表及纳税申报表、需求说明等支持性文件。资助是部分性的且竞争激烈，因此家庭应规划其他资金来源。
7. Residential Life and Housing | 住宿生活与宿舍
Pre-College students reside in undergraduate residence halls on Emory's Atlanta campus, typically in double-occupancy rooms with shared bathrooms. Resident Advisors (RAs) live on each floor, providing supervision, mentorship, and organizing evening activities. Summer College students are housed in similar accommodations but experience a slightly more independent environment mirroring college life. All residential students are required to attend floor meetings, uphold quiet hours, and sign a community living agreement. The residential experience fosters a close-knit community, with many students highlighting the friendships formed during late-night conversations and roommate bonding as a program highlight.
大学预备项目的学生居住在埃默里亚特兰大校区的本科生宿舍楼，通常为双人间，共享卫浴。每层楼都有住宿助理（RA）同住，提供监督、指导并组织晚间活动。暑期学院的学生住宿条件类似，但体验更接近大学独立生活的环境。所有住宿学生必须参加楼层会议、遵守静时规定并签署社区生活协议。住宿体验培养了一个紧密的社区，许多学生将深夜交流中的友谊和室友间的融洽列为项目的亮点。
8. Dining, Health, and Wellness | 餐饮、健康与保健
Meal plans are included for residential students, providing access to the Dobbs Common Table dining hall, which offers a wide variety of cuisines, vegetarian and vegan options, and allergen-friendly stations. Commuter students can purchase individual meals or partial plans. Emory Student Health Services is available for non-emergency medical needs, and all participants are required to have health insurance. The campus emphasizes mental wellness, with RAs trained to offer peer support and with access to counseling resources through the university. Students are encouraged to maintain a healthy sleep schedule, especially during the intensive academic commitments of Summer College.
住宿学生的费用包含餐饮计划，可在Dobbs Common Table食堂就餐，那里提供多种多样的菜系、素食和纯素食选择以及过敏原友好餐台。走读学生可单独购餐或选择部分餐饮计划。埃默里学生健康服务中心可满足非紧急医疗需求，所有参加者都必须拥有医疗保险。校园注重心理健康，住宿助理接受过同伴支持培训，学生也可通过学校获得心理咨询资源。学校鼓励学生保持健康的作息，尤其是在暑期学院紧张的学术任务期间。
9. Extracurricular Activities and Atlanta Excursions | 课外活动与亚特兰大游览
Beyond the classroom, Emory summer programs feature a robust schedule of social and cultural activities. Evening events include trivia nights, intramural sports, movie screenings, and talent shows. Weekend excursions take students to iconic Atlanta destinations such as the Georgia Aquarium, the World of Coca-Cola, the Martin Luther King Jr. National Historical Park, and the BeltLine. Optional service-learning outings allow students to engage with the local community. These activities are chaperoned by program staff, offering a balance of structured fun and the chance to explore one of America's most dynamic cities safely.
在课堂之外，埃默里暑期项目安排了丰富的社会和文化活动。晚间活动包括知识竞赛之夜、校内体育比赛、电影放映和才艺表演。周末游览带领学生前往亚特兰大的标志性地点，如佐治亚水族馆、可口可乐世界、马丁·路德·金国家历史公园和环线步道。可选的社区服务学习外出活动让学生参与当地社区。这些活动由项目工作人员陪同，在安全的前提下提供有组织的乐趣并探索美国最具活力的城市之一。
10. Tips for International Students | 给国际学生的建议
International students should start the process early to allow time for visa applications (usually an F-1 student visa for Summer College, and possibly a B-2 tourist visa for the non-credit Pre-College Program). Emory will issue the necessary Form I-20 upon admission to the credit-bearing program. It is crucial to have comprehensive health insurance and to carry a copy of your passport and immigration documents at all times. Jet lag and cultural adjustment are normal—arriving a day or two early can help. Additionally, open a U.S. bank account or obtain an international credit card with minimal foreign transaction fees, and familiarize yourself with the campus phone system for emergencies. Building friendships with domestic students is a great way to improve English fluency and understand local culture.
国际学生应尽早启动流程，留出签证申请时间（暑期学院通常需要F-1学生签证，而无学分的大学预备项目可能可使用B-2旅游签证）。埃默里在被学分项目录取后会签发所需的I-20表格。拥有全面的医疗保险并随身携带护照和移民文件复印件至关重要。时差和文化适应是正常的——提前一两天抵达会有所帮助。此外，开设美国银行账户或办理一张境外交易手续费低的国际信用卡，并熟悉校园电话系统以备紧急情况。与本土学生建立友谊是提升英语流利度和了解当地文化的绝佳途径。
11. Academic Expectations and Grading (Summer College) | 学术期望与评分（暑期学院）
Summer College courses are real college classes, and the grades you earn will appear on an official Emory transcript. Professors expect full participation, timely submission of assignments, and academic integrity. Typical evaluation methods include midterm and final exams, research papers, lab reports, and presentations. Office hours are an underutilized resource—regularly meeting with professors and teaching assistants can clarify difficult concepts and demonstrate your commitment. Note that while most U.S. universities will accept Emory credit, it is your responsibility to confirm transferability with your home institution before enrolling.
暑期学院的课程是真实的大学课程，你所获得的成绩将显示在正式的埃默里成绩单上。教授期望学生充分参与、按时提交作业并保持学术诚信。典型的评估方法包括期中考试和期末考试、研究论文、实验报告和演讲。教授答疑时间是一个未被充分利用的资源——定期与教授和助教面谈可以澄清难点并展示你的投入。请注意，虽然多数美国大学会接受埃默里的学分，但在注册前你有责任向所在院校确认学分的可转换性。
12. Conclusion: Making the Most of Your Emory Summer | 结语：充分利用你的埃默里暑期
An Emory summer program is more than an academic credential—it's a transformative journey that can clarify your college aspirations, build resilience, and create a network of peers and mentors. Approach it with an open mind: step out of your comfort zone during class discussions, attend a lecture on a totally unfamiliar topic, and engage fully in residence hall community life. The independence you gain, both intellectually and personally, will serve you well in your future undergraduate career and beyond. Plan thoughtfully, apply early, and prepare to be challenged in the best possible way.
埃默里暑期项目不仅仅是一个学术资历——这是一段能够厘清你的大学志向、培养韧性并建立同伴和导师网络的蜕变之旅。以开放的心态对待它：在课堂讨论中走出舒适区，去听一场完全陌生话题的讲座，并全身心投入宿舍社区生活。你在思维和个人能力上获得的独立性，将在未来的本科生涯及以后助你前行。深思熟虑地规划，尽早申请，准备好以最好的方式迎接挑战。
Published by TutorHao | Pre-College Summer Programs Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图