📚 University of Manchester Undergraduate Application Guide | 曼彻斯特大学本科申请指南
The University of Manchester is a world-leading Russell Group university known for its research excellence and vibrant international community. Each year, thousands of students from across the globe apply for undergraduate programmes here. Securing a place requires thorough preparation: understanding the entry requirements, crafting a compelling personal statement, and staying on top of UCAS deadlines. This bilingual guide walks you through every stage of the application process, offering practical tips to help you present your strongest profile.
曼彻斯特大学是一所世界领先的罗素集团大学，以出色的研究和充满活力的国际社区著称。每年有成千上万来自世界各地的学生申请其本科课程。获得录取需要充分准备：理解入学要求、撰写有说服力的个人陈述并遵守UCAS截止日期。本篇双语指南带你走过申请的每一个阶段，提供切实可行的建议，帮助你展现出最强的个人实力。
1. University of Manchester at a Glance | 曼彻斯特大学概览
Founded in 1824, the University of Manchester is part of the prestigious Russell Group and ranks among the top universities globally. It is home to over 40,000 students, with more than 10,000 international students from 160 countries. The university is famous for breakthroughs such as the discovery of the atom's structure and the development of the first stored-program computer. Its single-site campus houses 25 academic schools and hundreds of degree programmes spanning arts, sciences, engineering, life sciences and humanities.
曼彻斯特大学成立于1824年，是著名的罗素集团成员，全球排名前列。在校学生超过四万人，其中包括来自160个国家的逾一万名国际学生。该校因发现原子结构、研发第一台存储程序计算机等突破而闻名。单一校址内设有25个学院和数百个学位项目，涵盖艺术、科学、工程、生命科学和人文学科。
2. Why Study at Manchester? | 为何选择曼彻斯特？
Manchester offers an exceptional balance of academic rigour, graduate employability and cultural richness. The university is the most targeted by top UK employers (High Fliers Research 2024), and its degrees are designed with industry input. Students benefit from world-class libraries, state-of-the-art laboratories and the Alan Gilbert Learning Commons. The city itself is one of Europe's most exciting student hubs, known for its music scene, sport, and affordable living costs compared to London.
曼彻斯特提供了学术严谨性、毕业生就业力和文化丰富性的杰出平衡。该校是英国顶尖雇主最青睐的大学（High Fliers Research 2024），其学位设计融入了产业意见。学生可享用世界一流的图书馆、尖端实验室和艾伦·吉尔伯特学习共享空间。城市本身是欧洲最令人兴奋的学生中心之一，以音乐、体育以及比伦敦更低的生活成本而闻名。
3. Choosing the Right Course | 选择合适课程
With over 1,000 undergraduate degree combinations, it is vital to research course content, structure and specialisms. Many programmes offer flexible pathways, with options to study abroad, complete an industrial placement year or switch between BSc and integrated Master's (MEng, MChem, MPhys etc.). Use the UCAS course search and Manchester's online prospectus to compare modules, assessment methods and progression routes. Attend virtual open days and subject taster sessions to ensure the course matches your interests and career goals.
曼大提供超过1000种本科课程组合，因此仔细研究课程内容、结构和专业方向十分关键。许多课程提供灵活路径，可选择海外学习、完成行业实习或在本科学士与一体化硕士（MEng、MChem、MPhys等）之间转换。利用UCAS课程搜索和曼大在线招生简章比较模块、评估方式和升学途径。参加虚拟开放日和专业体验活动，确保课程符合你的兴趣和职业目标。
4. Academic Entry Requirements | 学术入学要求
Entry requirements vary significantly by course. A-level offers typically range from ABB to A*A*A. Very competitive courses such as Computer Science, Economics, Medicine and Dentistry often require A*AA or A*A*A, with specific subjects such as Mathematics, Biology or Chemistry. For IB Diploma, equivalent scores usually fall between 32 and 38 points overall, with specific grades in Higher Level subjects. Some courses also require GCSE grades in English, Mathematics and Science at B/6 or above. Always check the subject-specific prerequisites, as many science and engineering degrees require Mathematics and at least one other science.
入学要求因课程而异。A-level录取标准通常从ABB到A*A*A不等。计算机科学、经济学、医学和牙医学等竞争激烈的课程往往要求A*AA或A*A*A，并指定数学、生物或化学等科目。对于IB文凭，等效分数一般介于32至38分之间，并须在高阶科目达到特定等级。部分课程还要求GCSE英语、数学和科学达到B/6或以上。务必核对特定科目先修要求，因为许多理工科学位要求数学和至少另一门科学。
| Course Area | Typical A-level Offer | Essential Subjects |
|---|---|---|
| Computer Science | A*A*A | Mathematics (A* required) |
| Medicine (MBChB) | A*AA | Chemistry, Biology/Human Biology |
| Law | A*AA–AAA | None, but essay-based subjects advised |
| Mechanical Engineering | A*A*A | Mathematics, Physics |
| Psychology | AAB–ABB | One science subject preferred |
Note that contextual offers may reduce these requirements by up to two grades if you meet widening participation criteria, such as attending a low-performing school or living in an area with low progression to higher education.
请注意，如果你满足扩大参与标准（例如就读于表现欠佳的学校或居住在升学率低的地区），背景录取可将以上要求降低最多两个等级。
5. English Language Requirements | 英语语言要求
If English is not your first language, you must demonstrate proficiency through an approved test. The most common requirement across courses is IELTS Academic with an overall score of 6.0 to 7.0, with no sub-test below 5.5 or 6.0. For example, many humanities and social science degrees require IELTS 7.0 overall (6.5 in writing), while science courses may ask for 6.5 overall (6.0 in each component). Other accepted tests include TOEFL iBT, Pearson PTE Academic and Cambridge English Qualifications. Some country-specific high school qualifications are also accepted as equivalent to IELTS. Always check the exact requirement for your chosen course.
如果英语不是你的母语，你必须通过认可的考试证明语言能力。各课程最常见的要求是雅思学术类总分6.0至7.0，且单项不低于5.5或6.0。例如，许多人文学科和社会科学学位要求雅思总分7.0（写作6.5），而理科课程可能要求总分6.5（各单项6.0）。其他被接受的考试包括托福网考、培生PTE学术英语和剑桥英语证书。某些国家的高中资格也被认可为等同雅思。务必查询所选课程的确切要求。
6. The UCAS Application Process | UCAS申请流程
All undergraduate applications to the University of Manchester are submitted through UCAS. Start by registering on the UCAS Hub, where you can fill in your personal details, education history and employment. You can choose up to five courses. For Medicine, Dentistry and Veterinary Science, you may only select four choices in those subjects, with a fifth for a different subject. The UCAS application includes a personal statement and a reference from a teacher or adviser. The application fee for 2025 entry is £28.50 for multiple choices. The key deadline for most courses is 29 January (for equal consideration), while Medicine and Dentistry applications must be submitted by 15 October.
曼彻斯特大学所有本科申请均通过UCAS提交。首先在UCAS Hub上注册，填写个人信息、教育背景和就业经历。你可以选择最多五个志愿。对于医学、牙医学和兽医学，最多只能选四个此类学科志愿，第五个可填其他学科。UCAS申请包括一篇个人陈述和一份教师或顾问的推荐信。2025年入学的申请费为28.50英镑（多项选择）。多数课程的同等考虑截止日期为1月29日，而医学和牙医学申请必须在10月15日前提交。
Key UCAS steps:
UCAS关键步骤：
1. Register and create your UCAS Hub. Provide accurate personal details and a valid email address.
1. 注册并创建UCAS Hub。 提供准确的个人信息和有效邮箱地址。
2. Complete your education and qualifications sections. List all exams you have taken and those you are yet to sit.
2. 填写教育经历和资格证书。 列出已参加和即将参加的所有考试。
3. Write your personal statement. Explain why you are suited to the course.
3. 撰写个人陈述。 说明你为何适合该课程。
4. Get your reference. Ask a teacher or counsellor who knows you well.
4. 获取推荐信。 请一位了解你的老师或升学顾问撰写。
5. Pay and submit. Double-check every section before paying.
5. 付费并提交。 付费前再次检查每个部分。
7. Crafting a Strong Personal Statement | 撰写有力的个人陈述
Your personal statement is your chance to convince admissions tutors that you have the passion, skills and potential for your chosen course. Focus around 75-80% on academic interest: discuss books, research papers, online courses, or competitions that deepened your understanding. Show how your A-level or IB subjects link to the course. The remaining 20-25% can cover super-curricular activities, work experience, volunteering, and transferable skills such as teamwork and resilience. Avoid cliches and vague statements; be specific about what you have done and what you learned. Manchester values independent learning and originality, so demonstrate genuine intellectual curiosity.
个人陈述是你向招生导师证明你对所选课程充满热情、具备技能和潜力的机会。大约75-80%应集中于学术兴趣：讨论加深了你理解的书籍、研究论文、在线课程或竞赛。展示你的A-level或IB科目如何与课程衔接。剩余20-25%可涵盖超课程活动、实习经历、志愿服务以及团队协作和韧性等可迁移技能。避免陈词滥调和空泛陈述；要具体说明你做了什么以及学到了什么。曼大看重独立学习和独创性，因此要展现真实的知识好奇心。
8. Admission Tests and Interviews | 入学考试与面试
For some competitive programmes, you will need to sit an admissions test. Medicine and Dentistry applicants must take the UCAT (University Clinical Aptitude Test), typically sat between July and September. Some law programmes may require the LNAT, while Mathematics at Manchester sometimes encourages the TMUA or MAT. Engineering courses do not currently require additional tests for most applicants. Interviews are rare at Manchester; they mainly apply to Medicine, Dentistry, Nursing and Social Work. These are usually Multiple Mini Interviews (MMIs) assessing communication, ethics and problem-solving. Check the course webpage well in advance to confirm any extra entry requirements.
对于部分竞争激烈的课程，你需要参加入学考试。医学和牙医学申请者须参加UCAT（大学临床能力倾向测试），一般在7月至9月间进行。部分法学课程可能要求LNAT，而曼大数学专业有时鼓励TMUA或MAT。多数工程课程目前不要求额外测试。曼大普遍不设面试，面试主要针对医学、牙医学、护理学和社会工作专业。这些通常为多重迷你面试（MMI），评估沟通、伦理和解决问题的能力。请提前查看课程页面，确认有无额外入学要求。
9. Tuition Fees, Scholarships and Funding | 学费、奖学金与资助
Tuition fees depend on your fee status. For 2024 entry, UK students pay £9,250 per year. International fees vary by course, typically ranging from £20,000 to £48,000 per year, with clinical degrees at the higher end. Manchester offers a range of scholarships for international undergraduates, including the Global Futures Scholarship (up to £5,000 per year) and subject-specific awards. Some scholarships are automatic based on academic merit, while others require a separate application. Also explore external funding such as Chevening (for postgrad) or your home country's government schemes. The University's Student Support Fund can help students facing unexpected financial hardship.
学费取决于你的学费身份。2024年入学，英国学生每年学费为9250英镑。国际学生费用因课程而异，通常在每年20000至48000英镑之间，临床学位费用较高。曼大为国际本科生提供多种奖学金，包括全球未来奖学金（每年最高5000英镑）以及特定学科的奖项。部分奖学金根据学业成绩自动发放，另一些则需要单独申请。你还可以探索外部资助，如志奋领奖学金（针对研究生）或你所在国的政府项目。校内的学生支持基金可帮助遭遇突发经济困难的学生。
10. Accommodation and Student Life | 住宿与学生生活
Manchester guarantees university-owned or managed accommodation for all first-year undergraduates who meet the application deadline. Options range from traditional catered halls to self-catered en-suite flats. Popular residences include Fallowfield, Victoria Park and City Campus. Prices vary roughly from £100 to £180 per week. The university has over 400 student societies, from sports and arts to academic and cultural groups. The Students' Union is one of the largest in Europe and offers extensive support services. With the city's affordable cost of living, excellent public transport and diverse food scene, students find Manchester an exciting place to live and study.
曼彻斯特大学为在截止日期前申请的所有大一本科生保证提供大学自有或管理的住宿。选择范围从传统包餐宿舍到自助式带独立卫浴的公寓。热门住宿区包括Fallowfield、Victoria Park和City Campus。价格大致从每周100至180英镑不等。学校拥有超过400个学生社团，涵盖体育、艺术、学术和文化群体。学生会是欧洲最大的学生会之一，提供广泛的支持服务。凭借城市平价的生活成本、便捷的公共交通和多元的饮食文化，学生们会觉得曼彻斯特是一个令人兴奋的生活和学习之地。
11. Key Dates and Checklist | 重要日期与清单
Staying organised is essential. Use this timeline as a guide:
保持有序至关重要。以此为参考时间线：
- May–August: Research courses, attend open days, prepare for UCAT if needed. | 5至8月：研究课程，参加开放日，如有需要准备UCAT。
- September: Register for UCAT, begin personal statement draft, register on UCAS Hub. | 9月：注册UCAT，开始草拟个人陈述，注册UCAS Hub。
- 15 October: UCAS deadline for Medicine, Dentistry and Veterinary Science. | 10月15日：医学、牙医学和兽医学UCAS截止日期。
- 29 January: UCAS equal consideration deadline for the majority of courses. | 1月29日：大多数课程的UCAS同等考虑截止日期。
- February–March: UCAS Extra opens for students without offers. University decisions released. | 2至3月：UCAS Extra为未获录取的学生开放。学校陆续公布决定。
- April–May: Respond to offers (firm and insurance choices). | 4至5月：回复录取（确定首选和保底志愿）。
- June–August: Apply for accommodation, prepare finances and visa. Results confirmed and Clearing opens. | 6至8月：申请住宿，准备资金和签证。成绩确认，补录开放。
12. After You Receive an Offer | 收到录取后
If you receive a conditional offer, you must fulfil the stated conditions, usually achieving certain grades in your final examinations. Once you hold an unconditional offer and have selected it as your firm choice, Manchester will send pre-arrival information. International students should apply for a Student Route visa as soon as they have their CAS (Confirmation of Acceptance for Studies). You will also need to arrange accommodation, attend a pre-departure orientation webinar, and complete online enrolment. The university's welcome programme includes academic induction, campus tours and social events to help you settle in before lectures begin.
如果你收到有条件录取，必须满足所述条件，通常是在最终考试中取得特定成绩。一旦你持有无条件录取并将其选为首选，曼大将发送行前信息。国际学生应在获得CAS（录取确认函）后尽快申请学生签证。你还需要安排住宿，参加行前线上说明会，并完成在线注册。学校的迎新活动包括学术导入、校园参观和社交活动，帮助你在开课之前安顿下来。
Published by TutorHao | University Application Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图