📚 Guide to Applying for New Zealand Undergraduate Programs with Gaokao Scores | 凭高考成绩申请新西兰本科指南
New Zealand has become an increasingly popular destination for Chinese students seeking a high-quality undergraduate education. With all eight of its universities now accepting Gaokao scores for direct entry, the pathway from Chinese high school to a Kiwi bachelor's degree has never been clearer. This guide walks you through every step of the process, from meeting entry requirements to securing your student visa.
新西兰正成为越来越多中国学生攻读高质量本科的热门目的地。该国全部八所大学目前均接受高考成绩直接申请入学，从中国高中到新西兰学士学位的路径从未如此清晰。本指南将带你走完从满足入学要求到获得学生签证的每一步流程。
1. Why Choose New Zealand for Your Bachelor's Degree? | 为什么选择新西兰攻读本科学位？
New Zealand offers a world-class education system built on the British model, with all eight universities consistently ranked in the top 3% globally (QS World University Rankings). The country provides a safe, politically stable environment and a welcoming multicultural society where international students are genuinely valued.
新西兰提供基于英式教育体系的世界一流教育，八所大学均持续位列全球前3%（QS世界大学排名）。该国环境安全、政治稳定，拥有热情好客的多元文化社会，国际学生在此备受重视。
Beyond academics, New Zealand's stunning landscapes—from snow-capped mountains to pristine beaches—offer an unmatched quality of life. The education style emphasises independent thinking, teamwork, and hands-on learning, preparing graduates to succeed in the global job market.
除学术之外，新西兰的壮丽景观——从白雪皑皑的群山到原始纯净的海滩——提供了无与伦比的生活品质。其教育风格注重独立思考、团队协作和实践学习，助力毕业生在全球职场中取得成功。
A major practical advantage is the 'Study to Work' pathway. Bachelor's graduates can apply for a post-study work visa of up to three years, and many programmes are in skill shortage areas, opening doors to residence. Combined with relatively affordable tuition compared to the UK or US, New Zealand represents excellent value.
一个重要的实际优势是“学习转工作”途径。本科毕业生可申请最长三年的毕业后工作签证，且许多专业属于紧缺技能领域，为移民打开大门。加之学费相比英美更为亲民，新西兰性价比极高。
2. New Zealand Universities That Accept Gaokao | 接受高考成绩的新西兰大学
The University of Auckland, New Zealand's largest and highest-ranked university, accepts Gaokao scores for all undergraduate programmes, typically requiring a minimum score of 70%–80% depending on the province and specific degree.
奥克兰大学是新西兰规模最大、排名最高的大学，接受高考成绩申请所有本科课程，通常要求高考分数达到满分的70%–80%，具体取决于省份和具体学位。
University of Otago, known for its health sciences and humanities, welcomes Gaokao applicants with a standard threshold around 70% for arts and commerce, while competitive programmes like medicine may require an additional pathway or higher achievement.
奥塔哥大学以其健康科学和人文学科闻名，欢迎高考生申请，文科和商科通常要求约70%，而医学等竞争激烈的专业可能需要额外途径或更高成绩。
Victoria University of Wellington sets its Gaokao line at approximately the Tier-1 provincial cut-off or 70% of the maximum score, and offers a vibrant campus in the capital city with strengths in law and humanities.
惠灵顿维多利亚大学将高考线设在一本线或总分的70%左右，并在首都提供充满活力的校园，法律和人文学科实力雄厚。
University of Canterbury and Lincoln University both accept Gaokao with entry thresholds often around 65%–70%, particularly for engineering (Canterbury) and agriculture (Lincoln).
坎特伯雷大学和林肯大学均接受高考成绩，入学门槛通常在65%–70%左右，尤其适合工程（坎特伯雷）和农业（林肯）方向。
Massey University, AUT (Auckland University of Technology), and University of Waikato also welcome Gaokao students, with flexible admission thresholds often starting at 65% for many bachelor's degrees, making them accessible options.
梅西大学、奥克兰理工大学和怀卡托大学也欢迎高考生，许多学士学位的录取门槛灵活，常从65%起，是易于达成的选择。
3. Understanding Gaokao Score Requirements | 高考成绩要求详解
Most universities express Gaokao requirements as a percentage of the total maximum score in your province. For example, if your province's Gaokao total is 750, a 70% requirement would mean you need at least 525. Always check the specific province list on each university's China webpage.
大多数大学将高考要求表示为考生所在省份高考满分的百分比。例如，如果你所在省份高考总分为750分，70%的要求意味着至少需要525分。请务必查阅各大学中国网页上的具体省份列表。
The Tier-1 (一本) score benchmark is still widely used. If you achieve the Tier-1 cut-off in your province, you are very likely to meet the minimum academic admission threshold for most New Zealand universities and programmes.
一本线分数基准仍被广泛使用。如果你达到了所在省份的一本线，极有可能满足新西兰大多数大学和课程的最低学术录取门槛。
Some competitive degrees such as engineering, health sciences, and law may ask for higher percentages—often 75%–80%—or require specific subject grades in Gaokao (e.g., strong performance in physics and mathematics for engineering).
一些竞争激烈的学位，如工程、健康科学和法律，可能要求更高的百分比——通常是75%–80%——或要求高考特定科目成绩优异（例如，工程要求物理和数学成绩突出）。
Provincial variations matter: admission teams are familiar with the diverse provincial systems, including Hainan, Jiangsu, and Shanghai, and will apply adjusted scales. Always submit your exact score and the maximum possible score for your province and year.
省级差异很重要：招生团队熟悉包括海南、江苏和上海在内的不同省份体系，并将采用调整后的换算标准。务必提交你的确切分数以及所在省份和年份的满分。
4. English Language Proficiency Requirements | 英语语言能力要求
Even if your Gaokao English score is high, you will still need to provide a recognised English language test result. IELTS is the most commonly accepted test, with most undergraduate programmes requiring an overall band score of 6.0, with no band below 5.5.
即使你的高考英语成绩很高，你仍需提供受认可的英语语言测试成绩。雅思是最普遍接受的考试，大多数本科课程要求总分6.0，各单项不低于5.5。
Some universities and specialised degrees demand higher scores. For instance, the University of Auckland often requires IELTS 6.5 overall (no band below 6.0) for programmes like Teaching or Law. TOEFL iBT and PTE Academic are also widely accepted as alternatives.
部分大学和专业学位要求更高分数。例如，奥克兰大学的教育或法律等课程通常要求雅思总分6.5（各单项不低于6.0）。托福网考和PTE学术英语考试也被广泛接受作为替代。
If your English level falls slightly short, many institutions offer pathway programmes such as English for Academic Purposes (EAP) courses or foundation studies combined with English tuition. Successfully completing these can allow direct entry without retaking IELTS.
如果你的英语水平稍有不足，许多院校提供衔接课程，如学术英语（EAP）课程或结合英语教学的预科学习。顺利完成这些课程后可直接入学，无需重考雅思。
Cambridge English Qualifications (e.g., C1 Advanced) or New Zealand Certificates in English Language (NZCEL) Level 4 (Academic) are also accepted by some universities, offering flexible testing options.
剑桥英语证书（如C1 Advanced）或新西兰英语语言证书（NZCEL）4级（学术）也被部分大学认可，提供灵活的考试选择。
5. Required Application Documents | 申请材料清单
You will need your Gaokao results certificate (official notification), translated into English by a certified translator if not bilingual. Some universities may accept Gaokao score reports verified by the China Higher Education Student Information and Career Center (CHESICC).
你需要提供高考成绩单（官方通知），若非双语版本须由认证翻译机构翻译成英文。部分大学可能接受经学信网（CHESICC）认证的高考成绩报告。
Academic transcripts of your final three years of high school, including Year 12 (Senior 3) internal marks, are often required to support your application. English translations must accompany non-English documents.
高中最后三年（含高三）的成绩单，包括校内成绩，通常需要提供以支持申请。非英文文件必须附有英文翻译件。
A personal statement or statement of purpose (typically 400–600 words) explaining your motivation, career goals, and why you chose that particular programme and university helps your application stand out.
个人陈述或目的陈述（通常400–600词），阐述你的动机、职业目标以及选择该课程和大学的原因，有助于申请脱颖而出。
One or two letters of recommendation from high school teachers, particularly those who taught core subjects related to your chosen major, strengthen your profile. Some universities do not require them, but they are advantageous.
一至两封高中老师推荐信，特别是教授与你所选专业相关核心科目的老师，能强化你的申请形象。部分大学不作要求，但提供推荐信有利无害。
Copy of your passport, passport-sized photographs, and a completed application form (online or paper) are standard. You may also need to submit a CV/resume if you have work or extracurricular experience relevant to your degree.
护照复印件、护照规格照片以及填妥的申请表（在线或纸质）是标准材料。如果你有与学位相关的工作或课外经历，可能还需提交简历。
6. Step-by-Step Application Process | 申请流程分步详解
Step 1: Research programmes and universities. Visit official websites to confirm Gaokao entry requirements for your specific province, note application deadlines, and shortlist 2–3 institutions that match your academic profile and interests.
第一步：研究课程和大学。访问官网，确认针对你所在省份的高考入学要求，记录申请截止日期，筛选出2-3所与你的学术背景和兴趣相匹配的院校。
Step 2: Prepare and certify documents. Translate all transcripts and certificates, and if necessary, get your Gaokao score verified via CHESICC or the provincial education examination authority.
第二步：准备并认证文件。翻译所有成绩单和证书，如有需要，通过学信网或省级教育考试机构认证高考成绩。
Step 3: Submit your application online through the university's international admissions portal. Many institutions have dedicated China team portals or use platforms like Studylink. Pay any application fees.
第三步：通过大学国际招生门户网站在线提交申请。许多院校设有专门的招生团队中国门户或使用Studylink等平台。支付申请费（如有）。
Step 4: Wait for an Offer of Place. If successful, you will receive either a Conditional Offer (if you still need to meet English conditions) or an Unconditional Offer. Check all details carefully.
第四步：等待录取通知书。若申请成功，你将收到有条件录取通知书（如尚需满足英语条件）或无条件录取通知书。仔细核对所有详细信息。
Step 5: Accept the offer and pay the tuition deposit. Follow the instructions to secure your place. The deposit is usually one semester's tuition or a set amount (e.g., NZD 8,000–12,000). You will then receive a Confirmation of Enrolment (CoE).
第五步：接受录取并支付学费押金。按照指示确认位置。押金通常为一学期学费或固定金额（如8,000–12,000纽币）。随后你将收到注册确认函（CoE）。
Step 6: Apply for your student visa using the CoE and financial documents (see Section 10). Once the visa is approved, book your flights and accommodation.
第六步：凭注册确认函和资金文件申请学生签证（见第10节）。签证批准后，预订机票和住宿。
7. Key Dates and University Intakes | 重要日期与大学入学季
New Zealand universities primarily have two intakes: Semester 1 (Feb/Mar start) and Semester 2 (Jul start). Semester 1 is the main intake with the widest range of courses, while Semester 2 is also widely available but with slightly narrower options.
新西兰大学主要有两个入学季：第一学期（2月/3月开学）和第二学期（7月开学）。第一学期是主要入学季，课程范围最广；第二学期可选课程也很多，但范围稍窄。
Applications for Semester 1 typically close between October and December of the previous year. For Chinese Gaokao students, the results are released in late June, so the Semester 2 intake starting in July is extremely tight and usually impractical.
第一学期的申请通常在前一年的10月至12月截止。对于中国高考生，成绩在6月下旬公布，因此7月开始的第二学期入学时间非常紧张，通常不现实。
Most students taking Gaokao in June will apply to start in February/March of the following year. This gives you about six to seven months to prepare for language tests, secure an offer, and complete the visa process comfortably.
大多数在6月参加高考的学生将申请次年2月/3月入学。这样你有大约六到七个月时间从容准备语言测试、获取录取通知书并完成签证流程。
Some universities offer rolling admissions, but competitive programmes fill quickly. Submit your application as early as possible, even if your English test score is pending—you can receive a conditional offer and submit the language result later.
部分大学实行滚动录取，但热门课程名额很快会满。应尽早提交申请，即使英语成绩尚未出来也无妨——你可先获得有条件录取，稍后补交语言成绩。
8. Tuition Fees and Living Costs | 学费与生活费用
International undergraduate tuition fees in New Zealand generally range from NZD 25,000 to NZD 40,000 per year, depending on the field of study. Humanities and business degrees are at the lower end, while engineering, science, and health sciences are at the higher end.
新西兰本科国际学生学费一般每年在25,000至40,000纽币之间，具体视专业领域而定。人文和商科学位偏低，工程、科学和健康科学偏高。
As an example, a Bachelor of Commerce at the University of Auckland costs approximately NZD 36,000 per year, while a BA at University of Canterbury is around NZD 26,500. Medicine and dentistry can exceed NZD 70,000 annually.
例如，奥克兰大学商科学士每年学费约36,000纽币，而坎特伯雷大学文学学士约为26,500纽币。医学和牙科学位每年可能超过70,000纽币。
Living costs are estimated at NZD 15,000–20,000 per year, covering accommodation, food, transport, and entertainment. You will need to show proof of funds for at least one year's living expenses during visa application (see Section 10).
生活费估计每年15,000–20,000纽币，涵盖住宿、饮食、交通和娱乐。申请签证时需出示至少一年生活费的资金证明（见第10节）。
Students can work part-time up to 20 hours per week during semesters and full-time during scheduled breaks, which helps offset living costs. The current minimum wage is NZD 23.15 per hour (as of mid-2024).
学生在上课期间可每周兼职工作最多20小时，假期可全职工作，这有助于抵消生活开支。目前最低工资为每小时23.15纽币（2024年中数据）。
9. Scholarships for Gaokao Holders | 高考生可申请的奖学金
Many New Zealand universities offer merit-based international scholarships specifically for Gaokao achievers. For instance, the University of Auckland provides the International Student Excellence Scholarship, worth up to NZD 10,000 towards tuition fees.
许多新西兰大学为高考成绩优异者提供基于成绩的国际奖学金。例如，奥克兰大学设有国际学生卓越奖学金，最高可减免学费10,000纽币。
The University of Otago's Vice-Chancellor's Scholarship for International Students awards NZD 10,000 for top-academic-entry undergraduates. Similarly, Victoria University of Wellington offers the Tongarewa Scholarship ranging from NZD 5,000 to NZD 10,000.
奥塔哥大学国际学生副校长奖学金为入学成绩顶尖的本科生提供10,000纽币奖励。惠灵顿维多利亚大学的Tongarewa奖学金金额为5,000至10,000纽币。
Lincoln University and University of Canterbury have dedicated scholarships for students from China, often requiring a minimum Gaokao score of 70% or higher. These may be automatically assessed with your application.
林肯大学和坎特伯雷大学设有专门面向中国学生的奖学金，通常要求高考分数达到70%或更高。这些奖学金可能在申请时自动评估。
Check each university's scholarship webpages carefully: application deadlines for scholarships are often earlier than the course application deadlines, and you might need to submit a separate essay or reference letter.
请仔细查阅各大学奖学金网页：奖学金申请截止日期往往早于课程申请截止日期，你可能需要单独提交论文或推荐信。
10. Student Visa Application for New Zealand | 新西兰学生签证申请
Once you hold a Confirmation of Enrolment (CoE) and have paid the required deposit, you can apply for a Fee-Paying Student Visa online through Immigration New Zealand (INZ). You will need to create a RealMe account and complete the INZ 1012 form.
一旦获得注册确认函并支付了规定押金，即可通过新西兰移民局（INZ）网站在线申请付费学生签证。你需要创建RealMe账户并填写INZ 1012表格。
The essential documents include: a valid passport, CoE from a NZQA-approved provider, evidence of sufficient funds (at least NZD 20,000 per year of study or NZD 1,667 per month), proof of paid tuition fees, medical and chest x-ray certificates (if staying over 6 months), and police clearance certificates.
必要文件包括：有效护照、来自NZQA认可院校的注册确认函、足够资金证明（每年至少20,000纽币或每月1,667纽币）、学费缴费凭证、体检和胸透证明（如停留超过6个月）以及无犯罪记录证明。
A Genuine Student assessment is part of the process—you will need to write a Statement of Purpose explaining why you chose New Zealand, your course, and your future plans. This must demonstrate genuine intent to study and return or use legal pathways after graduation.
真诚学生评估是流程的一部分——你需要撰写目的陈述，解释选择新西兰和课程的原因以及未来规划。此文件必须表明真实的学习意图和毕业后返回或通过合法途径发展的计划。
Visa processing times vary by location but typically take 4–6 weeks. It is highly advisable to submit your application as soon as you receive your CoE, well before the semester start date. A visa application fee applies, currently around NZD 530.
签证审理时间因地区而异，通常为4–6周。强烈建议收到注册确认函后立即提交申请，远早于学期开始日期。签证申请费约为530纽币。
11. Accommodation and Pre-Departure Preparation | 住宿与行前准备
Your first accommodation can be either university halls of residence (hostels) or private rentals. Halls offer a supportive community, meal plans, and are ideal for first-year students, with costs usually ranging from NZD 260 to NZD 420 per week.
你的初始住宿可选择大学宿舍或私人租赁。大学宿舍提供支持性社区和膳食计划，非常适合大一新生，费用通常为每周260至420纽币。
If you prefer flatting, many students share a house with others, which can reduce costs to NZD 160–250 per week. You will need to arrange this early or book temporary accommodation for the first two weeks to view properties in person.
如果你喜欢合租，许多学生与他人合住一套房子，这可将成本降至每周160–250纽币。你需要尽早安排，或预订前两周的临时住宿以便实地看房。
Before departure, confirm your Overseas Student Health Cover (OSHC). All international students must have approved medical and travel insurance for the duration of their visa. University-recommended plans are convenient but you may also choose compliant alternatives.
出发前，确认你的海外学生健康保险。所有国际学生须在签证有效期内拥有经批准的医疗和旅行保险。大学推荐的计划方便简单，但你也可选择合规的替代方案。
Other essentials: arrange a New Zealand bank account (you can open one online before arrival with an activation upon showing ID), a local SIM card, and ensure you have all original documents in your carry-on luggage. Attend the university's orientation for a smooth transition.
其他必备事项：开设新西兰银行账户（可提前在线开立，抵达后凭ID激活），办理当地SIM卡，并确保所有文件原件在手提行李中。参加大学迎新活动以顺利过渡。
12. Frequently Asked Questions | 常见问题
Q: Can I apply with a Gaokao score from previous years? A: Yes, most universities accept Gaokao results from up to two or three years before the intake. You must still provide a valid English test result and meet all other requirements.
问：我可以使用往届高考成绩申请吗？ 答：可以，大多数大学接受入学前两年或三年的高考成绩。你仍需提供有效的英语测试成绩并满足其他所有要求。
Q: What if my Gaokao score does not meet direct entry requirements? A: You can enrol in a foundation studies programme (typically 8–12 months) offered by the university or a partner institution. Upon successful completion, you can progress to year one of the bachelor's degree.
问：如果我的高考成绩未达到直录要求怎么办？ 答：你可报读大学或其合作机构提供的预科课程（通常8–12个月）。顺利完成课程后，可升读本科学位一年级。
Q: Is an interview required? A: Generally, no interview is required for standard undergraduate admissions based on Gaokao. However, some specialised programmes (e.g., nursing or teaching) may ask for an online interview or supplementary assessment.
问：需要面试吗？ 答：通常，针对高考生的标准本科录取无需面试。但部分专业课程（如护理或教育）可能要求进行线上面试或补充评估。
Q: Can I change my major after arrival? A: Many universities allow a change of major within the first year, especially in flexible degrees like Bachelor of Arts or Bachelor of Science. Competitive majors may have strict entry criteria and capacity limits.
问：到校后可以更换专业吗？ 答：许多大学允许在第一年内转换专业，尤其是文学学士或理学学士等灵活学位。热门专业可能有严格的入学标准和名额限制。
Q: Can my parents accompany me or visit? A: Your parents can apply for a visitor visa to help you settle in, but they are not eligible for a guardian visa unless you are under 18 and enrolled in specific school settings. Parents typically stay for short visits.
问：父母可以陪读或探访吗？ 答：父母可申请访问签证来帮你安顿，但除非你未满18岁且就读特定学校，否则不符合监护人签证资格。父母通常作短期探访。
Published by TutorHao | New Zealand Undergraduate Application Guide | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图