📚 UK Study Abroad Packing Checklist | 英国留学行李准备清单
Preparing to study in the UK is an exciting adventure, but packing can feel overwhelming. This bilingual checklist covers everything from essential documents to everyday items, helping you arrive well-prepared and stress-free. Use it as a guide to ensure you do not forget the crucial things while avoiding unnecessary luggage.
准备去英国留学是一段令人兴奋的旅程，但打包行李可能让人感到不知所措。这份中英对照清单涵盖从重要文件到日常用品的所有事项，帮助你抵达时准备充分、从容无忧。把它当作指南，确保不遗漏关键物品，同时避免不必要的行李。
1. Important Documents | 重要文件
Passport with valid student visa – keep the original in your hand luggage and at least two photocopies in separate bags.
护照及有效学生签证 – 原件放随身行李，至少两份复印件分开放置。
Confirmation of Acceptance for Studies (CAS) letter – print a physical copy and save a digital version on your phone.
CAS确认函 – 打印纸质版并在手机上保存电子版。
University offer letter and accommodation confirmation – useful for immigration and check-in.
大学录取通知书和住宿确认信 – 办理入境和入住时有用。
Travel insurance and health insurance documents – include coverage details and emergency contact numbers.
旅行保险和健康保险文件 – 包含保障细节和紧急联系电话。
Passport-sized photographs – bring at least 10; you'll need them for student ID, railcards, and various registrations.
护照尺寸照片 – 至少带10张；办理学生证、火车卡和各类注册时用得上。
Academic certificates and transcripts (originals and translated copies if required) – for enrolment verification.
学历证书和成绩单（原件及必要时的翻译件） – 入学核验用。
Evidence of financial support, such as bank statements or scholarship letters – may be requested at border control.
资金证明，如银行流水或奖学金信函 – 边检可能要求出示。
UK driving licence or an international driving permit – if you plan to drive, plus a notarised translation of your home licence.
英国驾照或国际驾照 – 如果你打算开车，外加国内驾照的公证翻译件。
A written list of emergency contacts: family, university international office, and your country's embassy in the UK.
紧急联系人清单：家人、大学国际办公室和本国驻英使领馆。
Copies of all important documents stored in a waterproof folder and securely uploaded to cloud storage.
所有重要文件复印件放入防水文件夹，并安全上传至云端。
2. Clothing and Footwear | 衣物与鞋
Lightweight waterproof jacket – essential for the UK's frequent rain; a hood adds extra protection.
轻便防水外套 – 应付英国频繁降雨必不可少；带帽款更有保护。
A mix of jumpers, cardigans, and long-sleeve tops – layering is key for changing temperatures.
毛衣、开衫和长袖上衣若干 – 应对温度变化，分层穿搭是关键。
Jeans, chinos, and comfortable trousers – everyday wear that suits both lectures and casual outings.
牛仔裤、休闲裤和舒适长裤 – 适合上课和日常外出的百搭穿着。
Formal outfit (suit or smart dress) – useful for presentations, interviews, and formal dinners.
正装一套（西装或端庄连衣裙） – 演讲、面试和正式晚宴用得上。
Swimwear, if you plan to use the pool or visit the coast – indoor pools are common on campus.
泳衣 – 若打算游泳或去海边，校内常有室内泳池。
Underwear and socks for at least 10 days – launderettes may not be immediate accessible.
足够10天换洗的内衣和袜子 – 洗衣房不一定立刻可用。
Sturdy walking shoes or trainers – you will walk a lot on campus and in cities.
结实的步行鞋或运动鞋 – 在校园和城市里会走很多路。
One pair of smart shoes for formal occasions – keep them clean and weatherproof.
一双正式场合穿的皮鞋 – 保持洁净并防潮。
Indoor slippers or flip-flops – many student halls have hard floors or shared bathrooms.
室内拖鞋 – 许多学生宿舍是硬地面或公用浴室。
Warm scarf, gloves, and a beanie – autumn and winter winds can be sharp, especially in northern cities.
围巾、手套和毛线帽 – 秋冬的寒风可能很刺骨，尤其北部城市。
3. Electronics and Accessories | 电子产品与配件
Laptop with charger and a protective sleeve – your primary tool for study and entertainment.
笔记本电脑及充电器和保护套 – 学习和娱乐的主要工具。
Smartphone with an unlocked SIM slot – allowing you to switch to a UK network easily after arrival.
可解锁SIM卡的智能手机 – 抵达后方便更换英国运营商。
At least two UK-compatible adapters (Type G, three-pin) – label them clearly to avoid confusion.
至少两个英标转换插头（G型三脚） – 贴好标签以免混淆。
Small multi-socket extension lead – one adapter powers multiple devices simultaneously.
小型多孔插线板 – 一个转换插头就能同时为多台设备供电。
Portable power bank with high capacity – keep your phone charged during long journeys or power cuts.
大容量充电宝 – 长途旅行或停电时保持手机电量。
USB cables for all devices, plus a backup for your phone – flat cables are easier to pack.
所有设备的USB线，外为手机备一根 – 扁线更容易收纳。
External hard drive or a large USB flash drive – back up assignments and important data regularly.
移动硬盘或大容量U盘 – 定期备份作业和重要数据。
Noise-cancelling headphones or earbuds – ideal for studying in libraries and blocking out flatmates' noise.
降噪耳机 – 适合在图书馆学习，也能隔绝室友的噪音。
Calculator approved by your exam board – if your course involves mathematics, check the permitted model list.
考试委员会允许的计算器 – 若课程涉及数学，查一下许可型号清单。
Camera (optional) – the UK has stunning landscapes worth capturing, but a good smartphone camera often suffices.
相机（可选） – 英国有迷人的风景值得记录，但好手机相机通常足够。
4. Study Supplies | 学习用品
A few A4 notebooks with durable covers – you can buy more after settling in, but start with a few.
几本A4耐磨笔记本 – 安顿好后可再买，但先带几本。
Ballpoint pens, pencils, eraser, and a sharpener – pack enough for the first few weeks.
圆珠笔、铅笔、橡皮和卷笔刀 – 准备最初几周够用的量。
Highlighters and sticky notes – essential for active reading and marking texts.
荧光笔和便利贴 – 积极阅读和标注课文时的必需品。
Folders with pockets or A4 plastic wallets – organise handouts and loose sheets from day one.
带口袋的文件夹或A4塑料文件袋 – 从第一天起整理讲义和散页。
Stapler, staples, and paper clips – compact and useful for submitting assignments.
订书机、订书钉和回形针 – 小巧实用，交作业时常需要。
Ruler (15 cm) and a geometry set if your subject requires drawing diagrams.
尺子（15厘米），若学科需要作图再带一套几何工具。
Small whiteboard and markers – surprisingly helpful for revision and problem-solving in your room.
小白板和白板笔 – 房间里复习和解题意外好用。
Academic diary or planner – time management is crucial; a physical planner reduces screen fatigue.
学术日记或计划本 – 时间管理至关重要，纸质规划本减少屏幕疲劳。
Reference books only if they are essential and unavailable digitally – most UK libraries have extensive collections.
仅当参考书必要且无电子版时才带 – 英国多数图书馆藏书丰富。
Post-it tabs for annotating textbooks borrowed from the library.
用于标注图书馆借阅教材的索引贴。
5. Toiletries and Personal Care | 洗漱与个人护理
Travel-sized shampoo, conditioner, and shower gel – enough for the first week; full-sizes are cheap in the UK.
旅行装洗发水、护发素和沐浴露 – 够第一周用；英国买正装很便宜。
Toothbrush, toothpaste, and dental floss – pack in an easily accessible pouch.
牙刷、牙膏和牙线 – 放入易取的洗漱包。
Quick-dry towel and a face cloth – microfiber towels dry fast and save space.
速干毛巾和面巾 – 超细纤维毛巾干得快且省空间。
Razor and shaving cream – disposable razors are available, but your preferred brand might not be.
剃须刀和剃须膏 – 一次性刀片到处有，但你惯用的品牌可能买不到。
Feminine hygiene products (one-month supply) – familiar brands may differ, but local alternatives exist.
女性卫生用品（一个月用量） – 熟悉品牌可能不同，但本地有替代品。
Deodorant, nail clippers, tweezers, and a small mirror – keep in wash bag.
止汗露、指甲刀、镊子和小镜子 – 放在洗漱包里。
Contact lenses, solution, and a spare pair of glasses – optical services are available but getting spares takes time.
隐形眼镜、护理液和备用框架眼镜 – 眼镜服务有，但配新镜片耗时。
Skincare basics suited to your skin type – sudden climate change can cause breakouts.
适合自己肤质的基础护肤品 – 气候突变可能引起皮肤问题。
Hairbrush or comb, hair ties, and a travel hairdryer (or buy one locally with UK plug).
梳子、发圈和旅行吹风机（或在当地买英式插头的）。
A pack of tissues and wet wipes – handy during travel and before unpacking.
一包纸巾和湿巾 – 旅途中和开箱前都非常方便。
6. Medicines and First Aid | 药品与急救
Personal prescription medicines with the original packaging and a translated prescription letter.
个人处方药，保留原包装并附上翻译过的处方信。
Painkillers such as paracetamol or ibuprofen – the UK sells these, but having a starter supply is reassuring.
止痛药，如扑热息痛或布洛芬 – 英国有售，但带一些初期备用更安心。
Cold and flu relief sachets – favoured home remedies can be hard to find immediately.
感冒冲剂 – 习惯的常用药不一定马上买到。
Antihistamines, especially if you have known allergies – pollen season can be intense.
抗过敏药，尤其你有过敏史 – 花粉季可能很严重。
Anti-diarrhoea and rehydration salts – adjusting to new food and water may upset your stomach briefly.
止泻药和口服补液盐 – 适应新饮食和水土可能造成短暂肠胃不适。
Antiseptic cream, plasters, and a small bandage – for minor cuts and blisters from walking.
抗菌膏、创可贴和小绷带 – 处理走路造成的小伤口和水泡。
Thermometer (digital) – helps to monitor fever, especially in the first months.
电子体温计 – 尤其在头几个月监控发烧用。
Motion sickness tablets – useful for ferries, buses on field trips, or winding roads.
晕车药 – 乘坐渡轮、野外考察巴士或多弯路时有用。
Any specialist supplements or vitamins you regularly take – check UK regulations on import limits.
你常服用的特殊保健品或维生素 – 查询英国进口限制规定。
Keep a list of drug interactions and GP registration documents – register with an NHS GP as soon as possible.
保留一份药物相互作用清单和GP注册文件 – 尽快注册NHS GP。
7. Kitchen Basics and Food | 厨具与食品
Compact rice cooker (optional) – saves time when cooking in self-catered accommodation; UK stores sell them but at higher prices.
迷你电饭煲（可选） – 自炊宿舍做饭省时；英国商店卖得较贵。
Reusable chopsticks, a spoon, and a fork – avoid relying on disposables while making your first meals.
可重复使用的筷子、勺子和叉子 – 做最初几顿饭时别依赖一次性餐具。
A small set of airtight food containers – perfect for meal prep and keeping leftovers.
一小套密封食品盒 – 用于备餐和储存剩菜。
Insulated water bottle or flask – stay hydrated during lectures and keep tea hot.
保温水壶 – 上课时补水或保温茶饮。
Your favourite tea leaves or instant coffee (small amount) – a taste of home eases homesickness.
你喜欢的茶叶或速溶咖啡（少量） – 家乡味道缓解思乡。
A few packs of instant noodles or cup soups – for late-night study snacks before you find a local shop.
几包方便面或杯汤 – 还没熟悉商店前可在深夜学习时充饥。
Selected spices such as Sichuan pepper, cumin, or cinnamon if you enjoy cooking – they are light and add authenticity.
爱做饭可带花椒、孜然或肉桂等调料 – 不重又能还原地道味道。
Do not carry fresh meat, dairy, or vegetables – strict biosecurity rules may confiscate them.
不要带鲜肉、奶制品或蔬菜 – 严格生物安全规定可能会没收。
Canned goods and pre-packaged dry snacks are fine, but check weight against your luggage allowance.
罐头和预包装干零食可以带，但需对照行李额度称重。
A small, sharp kitchen knife securely wrapped in checked luggage – sharing flatmates may lack decent knives initially.
一把妥善包裹的小厨刀，放托运行李 – 合租室友起初可能没好用的刀。
8. Bedding and Home Essentials | 床品与家居必需品
Check with your accommodation provider – many halls offer bedding packs, so confirm before packing bulky linens.
与住宿提供方确认 – 许多宿舍提供寝具包，带大件床品前先核实。
Single-size fitted sheet, duvet cover, and pillowcase set – UK single beds are usually 90 cm × 190 cm.
单人床床笠、被套和枕套一套 – 英国单人床通常90厘米×190厘米。
A thin duvet or a lightweight sleeping bag – useful during the first night if you arrive late.
薄被子或轻便睡袋 – 如果深夜抵达，第一晚用得上。
Travel pillow – long-haul flights and unfamiliar mattresses make a familiar pillow comforting.
旅行枕 – 长途飞行和不熟悉的床垫让熟悉的枕头带来安慰。
Door hangers or over-the-door hooks – student rooms often lack enough hanging space.
门后挂钩或挂架 – 学生房间通常挂钩不足。
A couple of coat hangers – five thin plastic ones are enough to start.
几个衣架 – 五个薄塑料衣架足够起步。
Small laundry bag – keep dirty clothes separate from clean ones in shared spaces.
小型洗衣袋 – 在公共住宿区分开放置脏衣服。
Earplugs and an eye mask – valuable when adjusting to different noise and light levels.
耳塞和眼罩 – 适应不同噪音和光线时很珍贵。
Photographs or small decorations – personalise your room without taking much space.
照片或小装饰品 – 个性化房间，不占空间。
Desk lamp (UK plug) – some rooms have limited overhead lighting; buy one locally from Poundland or IKEA.
台灯（英式插头） – 有的房间顶灯不够亮，可到当地一磅店或宜家购买。
9. Money, Banking and Insurance | 资金与银行卡
GBP cash in small denominations (around £300–£500) – enough for transport, snacks, and immediate needs.
小面额英镑现金（约300–500镑） – 够交通、零食和应急。
Credit or debit card that works overseas – inform your bank of travel dates to avoid blocks.
可在境外使用的信用卡或借记卡 – 告知银行旅行日期以免冻结。
Consider opening a UK bank account before departure through digital banks like Monzo, Starling, or Revolut.
考虑出发前通过Monzo、Starling或Revolut这类数字银行开立英国账户。
Travel insurance policy document – covering medical expenses, personal liability, and lost luggage.
旅行保险合同 – 涵盖医疗费用、个人责任和行李丢失。
International Student Identity Card (ISIC) – unlocks discounts on travel, culture, and shopping.
国际学生证（ISIC） – 享受交通、文化和购物折扣。
Printed details of any pre-paid airport transfer or taxi booking – avoid scams at arrival.
打印任何预付的机场接机或出租车预订详情 – 避免抵达时被骗。
A secure money belt or a hidden pouch – not for daily use, but for carrying larger sums during transit.
防盗钱带或隐藏口袋 – 不是日常用，而是转机时存放大额现金。
Photocopies of the front and back of your bank cards – store separately and in your email.
银行卡正反面复印件 – 分开存放并邮件备份。
Understand the UK's Contactless payment cap – many places are cashless, so a working card is essential.
了解英国非接触支付的限额 – 很多地方无现金，可用卡片是关键。
Budget tracker app on your phone – start recording expenses from day one.
手机上的预算跟踪App – 从第一天起记录支出。
10. Cultural Items and Useful Extras | 文化物品与实用小物
Small gifts from your home country – silk scarves, bookmarks, or tea tins make thoughtful presents for new friends and tutors.
来自家乡的小礼物 – 丝巾、书签或茶叶罐送给新朋友和导师很贴心。
Quality umbrella that withstands wind – cheap ones break easily in British gusts.
抗风质量好的伞 – 便宜伞在英国阵风中易坏。
Mini sewing kit – buttons and hems always need repair at inconvenient times.
迷你针线包 – 扣子和下摆总在不方便时出问题。
A padlock and a small safe or tin – lock your valuables in shared dorms.
挂锁和小保管箱或铁盒 – 合住宿舍中锁好贵重物品。
Extra pair of prescription glasses – losing your main pair can disrupt studies.
备用处方眼镜 – 丢失主要眼镜会耽误学习。
Reusable shopping bags – in the UK, single-use plastic bags cost extra.
可重复使用的购物袋 – 英国一次性塑料袋收费。
A small diary in your native language – jot down memories and vocabulary.
一本用母语写的小日记 – 记录回忆和词汇。
Language phrasebook or download a translation app that works offline – handy outside major cities.
语言短语书或下载可离线使用的翻译App – 在大城市以外很实用。
Traditional recipes printed out – cooking home food is a great way to make friends.
打印好的家乡菜谱 – 做家乡菜是交友的好方式。
USB stick with installers for essential software and backup of your digital life – in case of laptop failure.
存有必备软件安装包和数字备份的U盘 – 以防笔记本电脑出问题。
11. Last-Minute Packing Checks | 最后打包检查
Verify passport validity – it must be valid for the entire duration of your stay; some visas require six months beyond.
核实护照有效期 – 必须覆盖整个停留期，有些签证要求剩余六个月以上。
Weigh your luggage and check airline allowances – overweight fees are expensive; consider vacuum bags for bulky clothes.
称重行李并查看航空公司限额 – 超重费很贵；用压缩袋放蓬松衣物。
Label every bag inside and out with your name, UK address, and phone number.
每个箱包内外贴标签，注明姓名、英国地址和电话。
Keep an empty water bottle through security – refill stations are available at most UK airports.
空水瓶过安检时保留 – 多数英国机场有直饮水机。
Download offline maps of your campus and city – connectivity may be patchy at first.
下载校园和城市的离线地图 – 刚到时网络可能不稳定。
Print a few passport photos even if you brought several – some processes require fresh copies.
即使带了不少也再备几张护照照片 – 有些流程要求新照。
Charge all devices fully before departure and carry a cable in your pocket for airport charging points.
出发前所有设备充满电，随身带根线以便在机场充电点使用。
Screenshot your accommodation address and university contact number in case your phone fails.
截图保存住宿地址和
Published by TutorHao | Study Abroad Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图