📚 US Study Abroad Safety Guide: 12 Practical Tips | 赴美留学安全指南:12条实用建议
Embarking on a study journey in the United States is an exciting chapter, but it also comes with the responsibility of looking after your personal safety. This guide presents twelve actionable tips to help you stay secure, aware, and prepared throughout your time as an international student.
踏上赴美留学之旅是令人兴奋的新篇章,但也伴随着保障自身安全的重要责任。本指南提供十二条切实可行的建议,帮助你在留学期间保持安全、警觉并做好准备。
1. Know Your Campus Safety Resources | 了解校园安全资源
Register with your university’s campus safety office and download their official safety app. Most institutions provide blue-light emergency phones, escort services after dark, and 24/7 dispatch numbers. Save the campus police direct line rather than relying solely on 911, as response times can be faster for campus-specific incidents.
在你所在大学的校园安全办公室登记,并下载官方安全应用程序。大多数院校都配备蓝光紧急电话、夜间护送服务以及全天候调度电话号码。请保存校园警察的直线电话,而不仅仅依赖911,因为涉及校园特定事件时,校警的出警速度可能更快。
2. Research Neighbourhoods and Safe Zones | 调研社区与安全区域
Study local crime maps and talk to current students about which neighbourhoods to avoid after dark. Identify well-lit routes between your accommodation, lecture halls, and grocery stores. Many US cities have pockets that shift in character quickly, so never assume one block is as safe as the next.
研究当地的犯罪地图,并向在读学生了解天黑后应避开哪些街区。找出住所、教学楼和超市之间照明良好的路线。许多美国城市存在治安状况迅速变化的区域,绝不要理所当然地认为相邻街区的安全程度相同。
3. Stay Alert and Avoid Walking Alone at Night | 保持警觉,避免夜间独行
Keep headphones out of both ears and avoid staring at your phone screen while walking. If you must travel alone after sunset, use a campus shuttle, rideshare with verified drivers, or walk only along crowded, brightly lit paths. Practise the “head up, eyes scanning” habit until it becomes second nature.
步行时不要两只耳朵都戴着耳机,并避免紧盯手机屏幕。如果日落后必须独自出行,请使用校内班车、选择经平台验证的网约车,或只沿人潮涌动、光线明亮的道路行走。养成“抬头挺胸、眼观四方”的习惯,直至其成为本能。
4. Protect Personal Information and Socialise Wisely | 保护个人信息,谨慎社交
Be selective about what you share online: geotagged photos, live location updates, and your exact address should be kept private. When meeting new people, arrange first encounters in public spaces and let a trusted friend know where you are going. Be cautious of sharing your Social Security Number unless you are certain the request is legitimate.
对你的网络分享内容要有所选择:地理标记照片、实时位置更新以及详细住址都应保密。与新认识的人见面时,将初次见面安排在公共场所,并让一位值得信赖的朋友知晓你的去向。除非确定请求合法,否则谨慎提供你的社会安全号码。
5. Understand Local Laws and Cultural Differences | 理解当地法律与文化差异
Drinking age, traffic regulations, open-container laws, and even noise curfews vary by state and county. Familiarise yourself with the legal alcohol limit for driving, as well as the penalties for possession of substances that may be legal in your home country but prohibited in the US. Navigating police encounters calmly and respectfully is essential—keep your hands visible and avoid sudden movements.
法定饮酒年龄、交通规则、公共场所饮酒禁令,甚至噪音宵禁都因州和县而异。熟悉驾驶时的法定酒精限度,以及持有某些物质(在你的祖国可能合法但在美国被禁)的处罚规定。冷静、有礼地应对警察盘查至关重要——保持双手可见,避免突然动作。
6. Practise Traffic and Pedestrian Safety | 遵守交通规则与行人安全
In many US cities, jaywalking tickets are issued, and traffic moves on the right. Always use marked crosswalks and obey pedestrian signals. When driving or cycling, familiarise yourself with local rules such as turning right on red where permitted, and strictly adhere to speed limits. Use only licensed taxi or rideshare services and verify the vehicle’s number plate before entering.
在许多美国城市,乱穿马路会收到罚单,且车辆靠右行驶。务必使用标记的人行横道并遵守行人信号灯。开车或骑车时,熟悉当地规则,例如在某些路口允许红灯右转,并严格遵守速度限制。仅使用持牌出租车或网约车,并在上车前核对车辆号牌。
7. Guard Against Theft and Scams | 防范盗窃与诈骗
International students are often targeted by scams involving fake rental listings, immigration threats, and fraudulent tuition payment requests. Never send money or share banking details in response to an unsolicited call or email. Carry your bag across your body and avoid displaying expensive electronics in public. Consider purchasing a small lock for your backpack when studying in libraries.
国际学生常常成为诈骗的目标,包括虚假租房信息、假冒移民局威胁和伪造的学费付款要求。绝不要因未经请求的电话或邮件而汇款或分享银行信息。将包斜挎在身前,避免在公共场合显露贵重电子产品。在图书馆学习时,可考虑为背包配备一把小锁。
8. Prioritise Mental Health and Seek Help Early | 重视心理健康,及早求助
Culture shock, academic pressure, and social isolation can take a toll on your wellbeing. Most campuses offer free or low-cost counselling services. Building a support network of peers, academic advisors, and international student mentors is vital. If you feel persistently low or anxious, book an appointment before symptoms escalate.
文化冲击、学业压力和社交孤立可能损害你的健康。多数校园提供免费或低价的咨询服务。建立由同伴、学术导师和国际学生辅导员组成的支持网络至关重要。如果你持续情绪低落或焦虑,在症状加剧之前就预约就诊。
9. Attend Safety Workshops and Self-Defence Classes | 参加安全培训与自卫课程
Many university police departments offer free self-defence seminars, active-shooter response training, and situational awareness workshops. These sessions build practical confidence and teach you how to react rather than freeze in a crisis. At a minimum, learn simple escape techniques that do not rely on strength.
许多大学警察部门提供免费的自卫讲座、枪击事件应对训练和态势感知工作坊。这些课程能培养实用的信心,并教会你在危机中如何反应而非僵住。至少要学习不依赖力量的简单脱逃技巧。
10. Maintain a Healthy Routine and Prevent Illness | 保持健康作息,预防疾病
Register with a local doctor and understand your health insurance coverage—ambulance rides and emergency-room visits in the US can be extremely expensive without proper insurance. Get recommended vaccinations, stay hydrated, and practise food safety. Lack of sleep and poor nutrition can impair your judgement, indirectly affecting personal safety.
向当地医生登记并了解你的医疗保险覆盖范围——没有适当保险的情况下,美国的救护车和急诊室费用可能极其高昂。接种推荐的疫苗,多喝水,并注意食品安全。睡眠不足和营养不良可能削弱你的判断力,间接影响人身安全。
11. Practise Outdoor and Natural-Disaster Safety | 户外活动与自然灾害安全
If your campus is in a region prone to tornadoes, hurricanes, earthquakes, or wildfires, learn the specific warning signs and shelter locations. Always check weather forecasts before hiking, and never trek alone in remote areas. National parks have rules about wildlife and cliff edges; ignoring them has cost international visitors their lives.
如果你的校园位于易受龙卷风、飓风、地震或野火侵袭的区域,要了解具体的预警信号和庇护场所。徒步前务必查看天气预报,绝不在偏远地区独自跋涉。国家公园对野生动物和悬崖边缘有相关规定;忽视这些规定曾让国际游客付出生命代价。
12. Prepare an Emergency Kit and Know Your Plan | 准备应急包并知晓应对方案
Assemble a basic emergency kit with a flashlight, portable charger, first-aid supplies, and a list of emergency contacts written on paper. Memorise your nearest hospital and your embassy’s contact details. Review your university’s lockdown and evacuation procedures at the start of each semester, and enable real-time emergency alerts on your mobile device.
准备一个基础应急包,内含手电筒、便携充电器、急救用品以及一份写在纸上的紧急联系清单。记下最近的医院和你所在国家使领馆的联系方式。每学期开始时重新审视学校的封锁和疏散程序,并在手机上开启实时紧急警报。
Published by TutorHao | Study Abroad Safety Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022(同微信)

或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图