📚 Shanghai World Foreign Language Primary School Admission Guide | 上海世界外国语小学入学申请指南
Shanghai World Foreign Language Primary School (WFLPS) is one of the most sought-after private schools in Shanghai, known for its bilingual immersion programme and commitment to holistic education. As part of the prestigious WFL Education Group, the primary school offers both domestic and international curriculum tracks, attracting families who value language proficiency, cultural diversity, and academic rigour. This guide provides a step-by-step overview of the application process, key dates, document requirements, and practical tips to help parents navigate the competitive admission journey successfully.
上海世界外国语小学是上海最受追捧的民办学校之一，以双语浸润式课程和全人教育理念闻名。作为声誉卓著的世外教育集团成员，这所小学同时开设国内课程和国际融合课程，吸引了众多重视语言能力、文化多元性和学术严谨性的家庭。本指南将逐步梳理申请流程、关键时间节点、所需材料及实用建议，帮助家长在这场竞争激烈的入学申请中顺利过关。
1. About the School | 学校概况
Shanghai World Foreign Language Primary School was founded in 1993 and has since developed into a model institution for bilingual education. The school is divided into two campuses: the domestic-track campus (West Campus) and the international-track campus (East Campus). The international section implements the IB Primary Years Programme (PYP), fostering inquiry-based learning and global mindedness. Small class sizes, native English-speaking co-teachers, and a well-rounded curriculum that includes moral education, arts, and physical development are among the school's defining features.
上海世界外国语小学成立于1993年，现已发展成为双语教育的典范。学校分为国内部（西校区）和国际部（东校区）两个校区。国际部实施IB小学项目（PYP），注重探究式学习和全球视野的培养。小班化教学、母语为英语的协作教师，以及涵盖德育、艺术和体育的全面课程体系，是该校的显著特色。
The school consistently ranks among the top primary schools in Shanghai, with graduates often progressing to top local and international secondary institutions. It places a strong emphasis on character development, encouraging students to become independent thinkers and compassionate citizens. The vibrant campus life includes over 80 co-curricular activities ranging from robotics and drama to traditional Chinese calligraphy.
该校长期位列上海顶尖小学之列，毕业生多升入本地优质初中或知名国际学校。学校高度重视品格培养，鼓励学生成为独立思考者和富有同理心的公民。丰富的校园生活提供80余种课外活动，涵盖机器人、戏剧及中国传统书法等。
2. Programmes Offered | 课程设置
WFLPS offers two main streams: the Chinese National Curriculum-based programme (Domestic Department) and the IB PYP-based international programme (International Department). The Domestic Department delivers a rigorous Chinese syllabus with enhanced English instruction, including subjects taught in both languages. The International Department follows the IB framework, where English is the primary medium of instruction, supplemented by daily Chinese language and culture classes.
世外小学提供两类主流课程：基于中国国家课程的国内部课程，以及以IB PYP为基础的国际部课程。国内部在强化英语教学的同时执行严格的中文教学大纲，部分科目实行双语授课。国际部遵循IB框架，以英语为主要教学语言，并配有每日中文及文化课程。
Both tracks emphasise a balanced development of knowledge, skills, and attitudes. The school integrates technology into learning from an early age and offers specialist lessons in music, visual arts, library skills, and physical education. The curriculum is regularly reviewed to align with both Ministry of Education requirements and international best practices.
两种课程均注重知识、技能与态度的均衡发展。学校从低年级起便将科技融入学习，并开设音乐、视觉艺术、图书馆技能和体育等专业课程。课程定期接受审查，确保符合教育部要求与国际最佳实践。
3. Eligibility and Age Requirements | 申请资格与年龄要求
For the Domestic Department, applicants must hold a Shanghai household registration (hukou), or meet specific criteria for non-local families, such as holding a valid Shanghai residence permit and meeting points-based requirements. Age-wise, children entering Grade 1 should be six years old by August 31 of the enrolment year, in line with Shanghai municipal regulations.
国内部申请者须持有上海市户籍，或符合非本地户籍家庭的特定条件，例如持有有效上海市居住证并达到积分要求。根据上海市相关规定，入读小学一年级的孩子须在入学当年8月31日前年满六周岁。
The International Department accepts foreign passport holders and children from Hong Kong, Macau, and Taiwan. No Chinese hukou is required, but applicants must possess a valid foreign passport with a corresponding visa or residence permit. The age cut-off for Grade 1 is the same; however, the school may consider developmental readiness during the interview process for borderline cases.
国际部接收外籍护照持有者及港澳台学生，无需中国户籍，但申请人必须持有效外国护照及相应签证或居留许可。一年级入学年龄截止日期相同，但学校在面谈过程中可能会酌情评估临界年龄儿童的身心发展准备情况。
4. Application Timeline | 申请时间节点
The application cycle generally begins in April for the International Department, with information sessions held in March. Online registration typically opens in early April via the school's official website or the designated Shanghai compulsory education enrolment platform. For the Domestic Department, the timeline follows the city-wide compulsory education registration schedule, usually in April or May.
国际部招生周期通常从4月开始，3月会举办招生说明会。在线报名一般于4月初通过学校官网或上海市指定义务教育入学报名平台开放。国内部则按照全市义务教育统一报名时间进行，通常在4月或5月。
| Stage | Timeframe | Key Actions |
| Information sessions | Late February – March | Attend campus tours and briefings |
| Online registration | Early April | Submit application form and documents |
| Interview invitations | Late April – Early May | Receive interview schedule |
| Parent-child interviews | Mid-May | Participate in observation and interview |
| Admission results | Late May – June | Receive offer letters |
| Enrolment confirmation | June – July | Pay tuition and complete enrolment |
阶段、时间及关键事项中文对照：信息说明会 – 2月底至3月；在线报名 – 4月初；面谈通知 – 4月底至5月初；亲子面谈 – 5月中旬；录取结果 – 5月底至6月；注册确认 – 6月至7月。
5. Required Documents | 所需材料清单
Preparing a complete document package is crucial. For the International Department, you will need: a completed online application form; a photocopy of the child's foreign passport and valid visa/residence permit; two recent passport-sized photos; the child's birth certificate; vaccination records; and any previous school reports or recommendation letters if applicable. Both parents' passports or ID documents must also be provided.
准备齐全的材料至关重要。国际部需提供：填写完整的在线申请表；儿童外国护照及有效签证/居留许可复印件；两张近期护照照片；儿童出生证明；疫苗接种记录；如有则需提供以往学校报告或推荐信。父母双方的护照或身份证件也需提交。
For the Domestic Department, required materials typically include the child's Shanghai hukou book or residence permit, parents' ID cards, a vaccination 'green book', and a completed enrolment information form obtained from the city platform. Some families may need to provide proof of property ownership or additional residence documents. All originals must be brought for verification on interview day.
国内部所需材料通常包括儿童上海户口簿或居住证、父母身份证、预防接种证（小绿本），以及从市级平台获取的入学信息登记表。部分家庭可能需要提供房产证明或其他居住文件。所有原件须在面谈当日携带备验。
6. Online Registration Process | 在线报名流程
The online application is completed through the official WFLPS admissions portal (for the International Department) or the Shanghai 'One-stop' Compulsory Education Platform (for the Domestic Department). Parents must create an account, accurately fill in all student and family information, and upload scanned copies of the required documents. Double-check the spelling of names and date formats to avoid administrative delays.
在线报名通过世外小学官方招生门户（国际部）或上海 "一网通办" 义务教育平台（国内部）完成。家长须创建账户，准确填写所有学生及家庭信息，并上传所需文件的扫描件。请仔细核对姓名拼写和日期格式，以免延误审核。
After submission, the system will generate a registration number. Keep this number safe, as it is used to track application status. Some years, the International Department may require an additional application fee paid online. Parents should monitor the website regularly for updates on interview invitations and supplementary instructions.
提交后系统会生成报名编号，请妥善保管，用于查询申请状态。某些年份国际部可能需额外在线缴纳报名费。家长应定期浏览官网，获取面谈邀请及补充通知的最新动态。
7. Interview and Selection | 面谈与选拔方式
The selection process for WFLPS is holistic and child-centred. For the International Department, the interview often takes the form of a fun, play-based observation session. Children participate in group activities, simple English and Chinese interactions, and problem-solving games. Assessors observe social skills, language ability, curiosity, and fine motor development rather than testing academic knowledge.
世外小学的选拔过程全面且以儿童为中心。国际部面谈常采用趣味性、游戏化的观察形式。孩子们参与集体活动、简单的中英文互动及问题解决游戏。评估者关注社交技能、语言能力、好奇心和精细动作发展，而非考查学业知识。
A parent interview is also typically conducted, either separately or alongside the child. Educators discuss the family's educational philosophy, home literacy environment, and expectations. For the Domestic Department, the format may include a brief teacher-led group activity and a one-on-one chat with the child, focusing on communication skills, behaviour, and readiness for school.
通常还会进行家长面谈，可单独或与孩子一同进行。老师会与家长交流家庭教育理念、家庭阅读环境及期望。国内部的面谈形式可能包括教师引导的小组活动和与孩子的一对一交谈，侧重于沟通能力、行为规范及入学准备程度。
8. Tips for Interview Preparation | 面谈准备建议
While the interview is not meant to be a stressful exam, gentle preparation can help children feel more confident. Read English and Chinese picture books daily to build vocabulary and narrative skills. Encourage your child to greet adults politely, share toys, and take turns during playdates. Practise simple self-introductions, such as 'My name is...' and 'I like...' in both languages.
面谈并非压力测试，但温和的准备能让孩子更自信。每天阅读中英文绘本，积累词汇与叙述能力。鼓励孩子在玩耍时礼貌问候长辈、分享玩具并轮流等候。练习简单的中英文自我介绍，比如 "我叫..." 和 "我喜欢..."。
For parents, reflect on why you chose WFLPS and be ready to discuss your child's strengths and areas for growth in a genuine manner. Avoid rehearsed speeches; instead, demonstrate a collaborative attitude and alignment with the school's values. Ensure your child is well-rested and has a light healthy meal before the interview day.
家长方面，请思考选择世外小学的原因，并准备好真诚地谈论孩子的优势及待发展领域。避免机械背稿，应展现合作态度及与学校教育理念的契合。确保面谈当日孩子休息充足，并提前享用清淡健康的饮食。
9. Tuition and Fees | 学费与费用
As a private school, WFLPS charges tuition fees that reflect its high-quality resources and international programme. For the 2024-2025 academic year, the International Department tuition was approximately RMB 75,000 per semester for the PYP programme, while the Domestic Department tuition was around RMB 20,000 per semester, subject to government guidelines. Additional costs may include school bus fees, lunch, uniforms, and optional after-school activities.
作为民办学校，世外小学的学费体现了其优质资源与国际课程。以2024-2025学年为例，国际部PYP课程每学期学费约为人民币75,000元，国内部每学期约20,000元，具体遵循政府指导价。额外费用可能包括校车、午餐、校服及自选课外活动等。
It is important to note that tuition fees are reviewed annually and may increase by a small percentage. The school offers sibling discounts in some cases, and a limited number of scholarships may be available for exceptionally talented international students. All fees are non-refundable once paid, so families should plan finances carefully.
需要注意的是，学费每年审核，可能小幅上调。学校在特定情况下提供兄弟姐妹折扣，并为极少数特别优秀的国际部学生提供奖学金。所有费用一经缴纳不予退还，家庭应做好财务规划。
10. Post-Admission Procedures | 录取后手续
Once you receive the offer letter, usually via email or the school portal, you must confirm acceptance by the deadline specified, often within two working days. A non-refundable deposit is required to secure the place. After payment, the school will guide you through enrolment steps, including submitting health examination forms, completing uniform orders, and attending an orientation session for new families.
收到录取通知书（通常通过电子邮件或学校平台发送）后，必须在指定截止日期前确认录取，通常为两个工作日内。需缴纳不可退还的学位定金以保留名额。缴费后，学校将指导完成入学手续，包括提交健康体检表、统一订购校服，以及参加新生家庭迎新会。
New students generally undergo a health check-up at designated hospitals and must submit the report before the start of the school year. The orientation programme, held in late August, allows children to familiarise themselves with the classroom, teachers, and campus routines. It is also an ideal time for parents to network and join the parent-teacher association (PTA).
新生通常需在指定医院进行入学体检，并在开学前提交报告。8月底的迎新活动能让孩子们提前熟悉教室、老师和校园日常。这也是家长建立联系并加入家委会的理想时机。
11. Frequently Asked Questions | 常见问题解答
Q: Is priority given to children with older siblings already at the school? While sibling preference is considered, it does not guarantee admission. The sibling still needs to go through the application and interview process, and the final decision depends on the individual child's assessment.
问：已有兄弟姐妹在校就读的申请者是否优先录取？ 学校会考虑兄弟姐妹关系，但并非保证录取。该儿童仍需完成申请和面谈流程，最终取决于其个人评估结果。
Q: What level of English is expected for International Department applicants? For Grade 1 beginners, no previous English proficiency is required, but an observable willingness to communicate and imitate sounds is beneficial. Children who have attended English-immersion kindergartens may feel more comfortable, but the school values overall development more than language test scores.
问：国际部申请者的英语水平要求是什么？ 对于一年级新生，不要求事先具备英语能力，但可观察到的沟通意愿和模仿发音的能力会很有帮助。上过英语沉浸式幼儿园的孩子可能更自如，但学校更看重整体发展而非语言测试分数。
Q: Can parents choose between the domestic and international tracks after enrolment? Transfers between tracks are extremely rare and subject to availability and academic review. It is strongly recommended that families determine the most suitable pathway before applying. Both tracks follow distinct curricula and have separate administration systems.
问：入学后能否在国内部和国际部之间转轨？ 转轨极为罕见，需视学位空余和学业评估情况而定。强烈建议家庭在申请前就确定最适合的路径。两个部门遵循不同课程体系，并有各自独立的管理系统。
Published by TutorHao | School Admissions Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图