📚 Overseas Academic Degree Certification for International Students: Process and Key Points | 留学生国（境）外学历学位认证流程与要点
Obtaining an overseas academic degree is a major achievement, but the next critical step—especially for students planning to work or pursue further studies back home—is having that qualification officially recognised through the degree certification process. This article explains the full certification procedure, key eligibility criteria, required documents, processing timelines, and common pitfalls, specifically tailored for Chinese students returning from study abroad.
拿到海外学位是一大成就，但对于计划回国工作或深造的学生来说，下一步关键就是将学历通过认证获得官方认可。本文详细解读国（境）外学历学位认证的全流程、申请条件、所需材料、办理时限以及常见问题，专为留学回国人员梳理要点。
1. Introduction to Degree Certification | 学历认证简介
Overseas academic degree certification is a service provided by the Chinese Service Center for Scholarly Exchange (CSCSE) under the Ministry of Education. It verifies the authenticity and validity of degrees obtained from foreign universities and higher education institutions, confirming that the qualification corresponds to the appropriate level within China's education system.
国（境）外学历学位认证是由教育部留学服务中心提供的服务，核验在外国大学或高等教育机构所获学位的真实性与有效性，确认其与我国相应学历层次的对应关系。
The certification is not mandatory by law, but it serves as a de facto requirement for most employers, public sector appointments, professional qualification exams, and further domestic study. Without it, your overseas degree may not be recognised in China.
认证并非法律强制要求，但事实上已成为大多数用人单位、公务员招考、职业资格考试和国内升学报考的必要条件。没有认证，海外学历在国内可能不被承认。
2. Why Certification Matters | 为何需要认证？
The certified report is widely used as an official document to demonstrate academic background. It is required for hukou registration in many cities, applying for talent introduction subsidies, and proving eligibility for certain tax exemptions on car purchases for returning students.
认证报告被广泛用作证明学历背景的官方文件，许多城市的落户手续、人才引进补贴申请以及留学生购车免税资格核验都需要提供该认证。
Moreover, the “Certificate of Overseas Academic Degree” helps employers and academic institutions distinguish genuine qualifications from those issued by unrecognised or low-quality institutions, protecting students from diploma mills.
此外，《国外学历学位认证书》还能帮助用人单位和学术机构区分离真正规学历与无资质或劣质学校颁发的证书，防范“野鸡大学”风险。
3. Eligibility Criteria | 申请条件
You may apply for certification if you have completed a full-time study programme at a foreign higher education institution and obtained a degree or diploma that is officially recognised by the education authorities of the host country. Short-term exchange programmes that do not lead to a degree are generally not eligible, unless they are part of a recognised joint programme.
只要在外国高等教育机构完成全日制学习并获得学位或文凭，且该院校被所在国教育主管部门认可，即可申请认证。不授予学位的短期交流项目通常不在认证范围内，除非属于认可的中外合作办学项目。
Importantly, the institution must be listed in the CSCSE’s reference database or meet equivalent standards. Degrees from unaccredited private institutions or online-only programmes may be rejected.
关键的一点是，就读院校必须在留服中心的参考信息库中或达到同等标准。未经认可的私立院校或纯在线项目颁发的学位有可能被拒绝认证。
4. Required Documents | 所需材料
All materials must be submitted as scanned colour copies in PDF or JPG format through the online system. The core list includes:
所有材料须以彩色扫描件（PDF或JPG）通过在线系统提交。核心清单如下：
| English | 中文 | Remarks 备注 |
|---|---|---|
| Passport personal information page | 护照个人信息页 | Valid during study period |
| Degree certificate/diploma | 学位证书/文凭 | Original language version |
| Authorised translation of the degree (if not in Chinese or English) | 学位证书的正式翻译件（非中英文） | By a registered translation company |
| Visa/entry-exit record pages | 签证及出入境记录页 | Must show study duration |
| Recent passport-size photo | 近期证件照 | Colour, white background |
| Authorised Declaration Form | 授权声明书 | Signed electronically |
| Additional supporting documents (if required) | 其他辅助材料（如有要求） | E.g., programme structure, school certifying letter |
Ensure all scans are clear and complete. Incomplete or blurry documents are the most common reason for processing delays or application rejection.
请确保所有扫描件清晰完整。材料不齐或模糊是造成审核延迟或申请被退回的最常见原因。
5. Step-by-Step Online Process | 在线申请步骤
The entire process is conducted online through the CSCSE’s “Study Abroad Services” website (zwfw.cscse.edu.cn). There is no need to visit a service centre in person.
全流程通过教育部留学服务中心“留学服务大厅”网站在线办理，无需到现场窗口递交材料。
Step 1: Register an account using your real identity and link it to your mobile phone number. Step 2: Fill in the application form with your study history and personal details. Step 3: Upload all required documents. Step 4: Pay the certification fee (currently 360 RMB per application). Step 5: Submit and wait for review. You can track the status online at any time.
第一步：使用真实身份注册账号并绑定手机号。第二步：填写申请表，录入留学经历和个人信息。第三步：上传全部所需材料。第四步：支付认证费用（目前每件360元人民币）。第五步：提交并等待审核，可随时在线查询进度。
Once the review is completed, an electronic certificate (PDF with a digital stamp) will be issued. You can download it, print it, or share it via a verification QR code.
审核完成后将出具电子版认证书（带数字签章的PDF），可下载打印，也可通过二维码核验真伪。
6. Processing Time and Fees | 办理时限与费用
Standard processing time for degree certification is 10 to 20 working days, calculated from the date when the complete application and correct fee payment are confirmed. Complex cases requiring verification from foreign institutions may take longer, sometimes up to 30 working days.
学历认证的标准办理时限为10-20个工作日，从材料齐全、费用缴纳确认之日起算。若需向外国院校核查的复杂情况，可能延长至30个工作日。
The fee is fixed at 360 RMB per application, covering the entire evaluation and certificate issuance. No additional charges apply for reissuing the electronic version later. Fast-track options are not officially offered, so beware of third-party services claiming expedited processing.
认证费用固定为每项申请360元人民币，涵盖全部评估与证书签发。日后补发电子版不再另收费。官方未提供加急通道，谨防第三方声称可快速出证的骗局。
7. Scope of Recognized Institutions | 认证范围与认可院校
The CSCSE maintains a dynamic database of recognised institutions. Degrees from nationally accredited universities in the United Kingdom, United States, Canada, Australia, New Zealand, Singapore, Japan, South Korea, Germany, France, and most European higher education systems are generally accepted without issue.
留服中心建有动态更新的认可院校数据库。来自英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、新加坡、日本、韩国、德国、法国以及欧洲大多数高等教育体系的国立或认证大学的学位，通常可以顺利通过认证。
However, institutions listed under “risk alerts” or those identified as diploma mills will lead to automatic rejection. Always check the institution’s status on the CSCSE website before enrolling or applying for certification.
但列入“风险提示”名单或被认定为“野鸡大学”的学校，将直接导致认证不通过。务必在留学前或申请认证前到留服中心网站查询院校状态。
8. Special Cases: Online/Blended Learning | 特殊情形：网课与混合教学
Due to the COVID-19 pandemic, many students were forced to take online courses while enrolled in a normally on-campus programme. The CSCSE has clarified that degrees obtained under such circumstances—where the programme was originally designed as face-to-face and the online shift was temporary—can still be certified, provided the institution and programme are recognised.
因新冠疫情导致部分学生在正常线下课程中被迫转为线上学习的，如果该项目原本为面授课程且只是临时调整，学位仍可认证，前提是院校和课程本身已获认可。
Entirely online degree programmes that are not part of a recognised foreign university’s regular offering may not be certified. Cross-border remote learning without a valid transcript and visa history is particularly scrutinised. Always retain evidence of programme structure, communication from the university about the online shift, and visa records.
非正规院校开设的完全在线学位项目，以及没有有效成绩单和签证史的跨境网课可能不予认证。务必留存课程设置说明、校方关于转线上教学的邮件通知以及签证记录等证明。
9. Common Pitfalls and Tips | 常见问题与建议
One major mistake is submitting the diploma without an authorised translation if it is in a language other than Chinese or English. Non-English documents must be translated by a certified translation company and accompanied by the company’s official seal and a declaration.
一个常见错误是，非中英文的学位证书未附上正式翻译件就直接提交。此类文件需由有资质的翻译公司译制，并加盖翻译公司公章及声明。
Another pitfall is mismatched personal information. Ensure that the name on the degree matches the passport name exactly. If your name has changed due to marriage or other reasons, you must provide official proof of name change. Missing entry/exit stamps or insufficient study duration compared to the programme length can also trigger further investigation.
另一大问题是个人信息不一致。学位证书上的姓名必须与护照姓名完全一致。若因结婚等原因改名，需提供正式的姓名变更证明。出入境章缺失或实际留学时长与学制不符，也可能触发补充调查。
Pro tip: start the certification process as soon as you receive your final degree and transcript. Do not wait until you return to China to begin; the online system can be accessed from abroad.
建议：一拿到最终学位和成绩单就尽早启动认证，不必等到回国后再办，国外也可登录系统在线提交。
10. After Certification: Uses and Validity | 认证后使用与有效期
The electronic degree certificate has no expiration date; it remains valid for life. The digital version carries the same legal effect as the previously issued paper certificate. You may present the PDF or the QR code to employers and authorities for verification.
电子学历认证书没有有效期，终身有效。电子版与以往纸质版具有同等法律效力。可向用人单位或相关部门出示PDF或核验二维码。
In some cases, employers may request a paper copy. You can print the electronic certificate and attach the digital verification code; no separate official stamp is necessary. The certificate number is unique and can be verified on the official portal at any time.
个别用人单位可能要求纸质版，可自行打印电子证书并附上核验码，无需另行加盖公章。认证书编号唯一，可在官网随时查证。
Remember that the certification only confirms the academic degree level; it does not certify professional or vocational qualifications. For regulated professions (e.g., medicine, law, engineering) additional national exams or registrations may be required.
需要留意的是，认证只确认学历学位层次，并不认证职业资格。对医学、法律、工程等受监管行业，可能还需通过国内执业资格考试或注册。
11. Frequently Asked Questions | 常见疑问解答
Can I certify two degrees from different countries? Yes, you can submit multiple applications for each separate degree. There is no limit, as long as each degree meets the eligibility criteria.
能同时认证两个不同国家的学位吗？ 可以，每个不同学位分别提交申请，无数量限制，只要各自符合认证条件。
What if my university is not in the CSCSE database? It will be evaluated case by case. You may need to provide additional documents, such as the institution’s accreditation letter and course syllabi. Some smaller but legitimate institutions can be recognised after reviewing supplementary material.
如果我的大学不在留服中心数据库里怎么办？ 会按个案评估，可能需要补充提供院校认证证明、课程大纲等。一些规模较小但正规的院校，经补充材料审核后也可能获得认证。
Is it necessary to have the transcript translated? If the transcript is not in Chinese or English, a certified translation is required. Even if the degree certificate is in English, a non-English transcript must be accompanied by a translation.
成绩单需要翻译吗？ 若成绩单非中英文，须提供正式翻译件。即使学位证是英文，非英文的成绩单也需翻译。
12. Staying Updated and Avoiding Scams | 保持信息更新与防骗提醒
Certification rules are updated periodically. Always refer to the official CSCSE website or its WeChat public account for the latest announcements. Be wary of agencies that promise guaranteed certification or internal connections—the process is fully standardised and transparent, with no shortcuts.
认证政策会不时调整，请始终以留服中心官网或官方微信公众号的最新公告为准。警惕声称“包过认证”或“有内部关系”的中介，认证流程完全标准化、透明化，没有捷径可走。
The only official domain is zwfw.cscse.edu.cn. Phishing websites may imitate the portal; always check for the digital stamp and the HTTPS lock. If in doubt, contact the hotline at 86-10-6267 7800 (Beijing) or consult via the official online chat.
唯一官方网站是zwfw.cscse.edu.cn，谨防仿冒钓鱼网站，认准数字签章和HTTPS安全锁。如有疑问可拨打教育部留学服务中心热线 86-10-6267 7800 或通过官网在线咨询。
By understanding the full process and preparing your documents carefully, you can obtain your degree certification smoothly and unlock all the opportunities your overseas education deserves.
充分了解认证流程、精心准备材料，即可顺利获得学历认证书，充分释放海外学历带来的机遇。
Published by TutorHao | Study Abroad Degree Certification Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图