📚 Complete Guide to the Netherlands Study Abroad Application Process | 荷兰留学申请全流程解析
The Netherlands is an increasingly popular destination for international students seeking high-quality education in English-taught programmes. With its innovative teaching methods, multicultural environment, and strong links to industry, Dutch higher education offers a compelling pathway for academic and professional growth. This guide explains the step-by-step application process, from initial research to pre-departure preparations, helping you navigate the Dutch system with confidence.
荷兰以其英语授课项目、高质量教育和国际化氛围，成为越来越多国际学生的留学目的地。荷兰高等教育以其创新教学方法、多元文化环境和紧密的产业联系，为学术和职业发展提供了极具吸引力的路径。本指南将逐步解析申请流程，从前期的院校研究到行前准备，帮助你有信心地完成荷兰留学申请。
1. Defining Your Goals and Programme Selection | 明确目标与专业选择
Before diving into applications, take time to reflect on your academic interests and career aspirations. The Netherlands offers a broad range of English-taught bachelor's and master's programmes in fields such as engineering, social sciences, business, arts, and life sciences. Identify whether you prefer a research-oriented programme (offered by research universities) or a more professionally oriented programme (offered by universities of applied sciences).
在开始申请之前，花时间思考你的学术兴趣和职业目标。荷兰提供广泛的英语授课学士和硕士项目，涵盖工程、社会科学、商科、艺术和生命科学等领域。确定你是喜欢研究型大学提供的学术导向课程，还是应用科学大学提供的职业导向课程。
Use the official Study in Holland database and the websites of individual universities to compare curricula, study load, accreditation, and graduate outcomes. Taking this step early ensures that you choose a programme aligned with your long-term plans.
利用官方 Study in Holland 数据库和各大学官网比较课程设置、学业负荷、认证情况和毕业生去向。尽早进行这一步，可以确保你选择与长期规划一致的项目。
2. Understanding the Dutch Higher Education System | 了解荷兰高等教育体系
The Dutch system distinguishes between research universities (Universiteiten) and universities of applied sciences (Hogescholen). Research universities focus on academic research and theoretical knowledge, leading to bachelor's, master's, and PhD degrees. Universities of applied sciences emphasise practical skills and professional preparation, awarding bachelor's and master's degrees with a strong industry orientation.
荷兰高等教育体系区分研究型大学（Universiteiten）和应用科学大学（Hogescholen）。研究型大学侧重学术研究和理论知识，授予学士、硕士和博士学位。应用科学大学强调实践技能和职业准备，授予具有强烈行业导向的学士和硕士学位。
English-taught programmes are widely available at both types of institutions, especially at the master's level. Credits are based on the European Credit Transfer System (ECTS), where one year of full-time study typically equals 60 ECTS.
两类院校均广泛提供英语授课项目，特别是硕士阶段。学分基于欧洲学分转换系统（ECTS），一年全日制学习通常相当于 60 ECTS。
3. Admission Requirements | 入学要求
General admission requirements include a recognised secondary school diploma for bachelor's programmes, and a relevant bachelor's degree for master's programmes. Some competitive programmes may require entrance examinations, portfolios, or interviews. Additionally, specific subject prerequisites may apply, such as mathematics for engineering programmes.
一般入学要求包括：学士项目需持有认可的高中文凭，硕士项目需持有相关学士学位。部分竞争激烈的项目可能要求入学考试、作品集或面试。此外，可能有特定的学科先修要求，例如工程类专业要求数学背景。
Always check the precise requirements on the university's official programme page, as they vary between institutions and faculties. Non-EU students should also verify whether their prior qualifications need evaluation by Nuffic, the Dutch organisation for international credential recognition.
务必在大学官方项目页面核实具体要求，因为不同院校和学院之间有所差异。非欧盟学生还应确认先前学历是否需经 Nuffic（荷兰国际学历认证组织）评估。
4. Language Proficiency Requirements | 语言水平要求
Most English-taught programmes require proof of English proficiency, typically via IELTS, TOEFL, or Cambridge English exams. The minimum scores vary but generally range from IELTS 6.0 to 7.0, or TOEFL iBT 80 to 100. Some universities may accept alternative evidence, such as previous education conducted in English.
大多数英语授课项目要求提供英语水平证明，通常通过雅思、托福或剑桥英语考试。最低分数因项目而异，一般为雅思 6.0 至 7.0，或托福网考 80 至 100 分。部分大学可能接受替代证明，例如此前以英语为教学语言的教育经历。
Be mindful that test scores are typically valid for two years. Plan your exam date well before the application deadline, allowing time for re-takes if necessary. Some programmes also accept the Duolingo English Test, but it is wise to confirm acceptance in advance.
请注意，考试成绩通常有两年的有效期。提前规划好考试日期，留出时间以便必要时重考。有些项目也接受多邻国英语测试，但最好提前确认是否被认可。
5. Preparing Application Documents | 准备申请材料
A complete application package usually includes a completed application form, a copy of your passport, academic transcripts and diplomas, a CV, a motivation letter, and reference letters. Some programmes may also require a research proposal or a portfolio of work.
完整的申请材料通常包括：填写完毕的申请表、护照复印件、成绩单和学历证书、个人简历、动机信和推荐信。一些项目可能还要求研究计划或作品集。
Prepare these documents in digital format (PDF) and ensure any documents not in Dutch, English, French, or German are officially translated. Write your motivation letter specifically for each programme, explaining why you are a good fit and how the programme aligns with your goals.
以数字格式（PDF）准备好这些文件，并确保非荷兰语、英语、法语或德语的材料经过正式翻译。为每个项目量身定制动机信，说明你为何适合该项目，以及项目如何与你的目标相符。
6. Online Application Systems: Studielink and University Portals | 在线申请系统：Studielink与大学门户
All applications to Dutch higher education programmes go through the national system Studielink (studielink.nl). You create an account, enter your personal details, select up to four programme choices, and submit your previous education data. Some universities then require you to complete a second step in their own application portal, where you upload documents and pay an application fee if applicable.
所有荷兰高等教育项目的申请都必须通过国家系统 Studielink (studielink.nl) 进行。你创建账户，填写个人信息，最多选择四个志愿，并提交过往教育信息。然后部分大学要求你在其本校的申请门户中完成第二步，上传文件并支付申请费（如有）。
Be careful when filling in your details, as mistakes can delay processing. The Studielink system also shows your application status updates. Keep your login credentials secure and monitor the portal regularly.
填写时务必仔细，因为错误可能导致处理延误。Studielink 系统还会显示申请状态更新。保管好登录凭证，定期查看门户。
7. Application Deadlines and Timing | 申请截止日期与时间规划
Deadlines vary by institution and programme. For most English-taught bachelor's and master's programmes starting in September, the Studielink deadline for non-EU students is often 1 May. However, popular programmes and research universities may have earlier deadlines, such as 15 January for some numerus fixus (limited quota) programmes.
截止日期因院校和项目而异。对于大多数九月开学的英语授课学士和硕士项目，非欧盟学生在 Studielink 的截止日期通常为5月1日。但热门项目和研究型大学可能有更早的截止日期，例如某些定额招生（numerus fixus）项目在1月15日截止。
Start preparing your application at least 12 months in advance. This allows sufficient time to research programmes, take language tests, gather documents, and meet early deadlines. Late applications are rarely accepted.
建议提前至少12个月开始准备申请。这样可以有足够的时间研究项目、参加语言考试、收集材料并赶上较早的截止日期。逾期申请很少被接受。
8. Tuition Fees and Living Costs | 学费与生活费
Tuition fees for non-EU/EEA students are higher than for EU students. On average, bachelor's programmes range from €6,000 to €15,000 per year, while master's programmes can cost between €8,000 and €20,000 per year. Specific fees are listed on programme pages.
非欧盟/欧洲经济区学生的学费高于欧盟学生。学士项目每年学费平均在 6,000 至 15,000 欧元之间，硕士项目每年在 8,000 至 20,000 欧元之间。具体费用请参阅项目页面。
Living costs, including accommodation, food, transport, and insurance, amount to approximately €800 – €1,200 per month depending on the city. Amsterdam and Utrecht tend to be more expensive, while smaller cities can be more affordable. Part-time work is allowed, but non-EU students need a work permit and are limited to 16 hours per week.
生活费（包括住宿、餐饮、交通和保险）每月约为 800 至 1,200 欧元，视城市而定。阿姆斯特丹和乌得勒支费用较高，小城市则更实惠。允许兼职工作，但非欧盟学生需要工作许可，且每周打工时间限 16 小时。
9. Scholarship Opportunities | 奖学金机会
Several scholarships are available for international students, including the Holland Scholarship (€5,000 for one year), university-specific scholarships, and the Orange Tulip Scholarship programme for students from certain countries. The Nuffic website provides a comprehensive scholarship database.
国际学生可申请多种奖学金，包括荷兰奖学金（Holland Scholarship，一年 5,000 欧元）、大学专项奖学金，以及针对部分国家学生的橙色郁金香奖学金项目。Nuffic 网站提供完整的奖学金数据库。
Scholarship application deadlines often fall earlier than course admissions deadlines, so research opportunities at least 8–10 months before your intended start date. Prepare a strong application showcasing academic excellence and extracurricular engagement.
奖学金申请截止日期往往早于课程录取截止日期，因此需在预计入学前至少 8-10 个月开始寻找机会。准备
Published by TutorHao | Study Abroad Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图