📚 Netherlands Study Abroad: University Selection and Application Guide | 荷兰留学选校与申请攻略
The Netherlands has rapidly grown into one of Europe's most attractive study destinations for international students, thanks to its pioneering role in offering English-taught programmes, its internationally respected research output, and a vibrant, open-minded culture. Selecting the right university and successfully navigating the application process can feel overwhelming, but with a structured approach, you can turn the Dutch admission system into a clear path toward your academic goals. This guide walks you through every essential step — from understanding the binary higher education system to securing your visa and accommodation.
荷兰凭借其在英语授课项目上的领先地位、国际公认的科研实力以及充满活力、开放包容的文化,迅速成为最受国际学生欢迎的欧洲留学国家之一。选择合适的大学并顺利完成申请流程可能会让人觉得不知所措,但只要采用系统的方法,你就能将荷兰的招生体系转化为通向学术目标的清晰路径。本指南将陪你走遍每一个关键步骤——从理解荷兰双轨制高等教育体系,到办理签证与住宿。
1. Understanding the Dutch Higher Education System | 理解荷兰高等教育体系
The Dutch system is divided into two main types of institutions: research universities (universiteiten, WO) and universities of applied sciences (hogescholen, HBO). Research universities focus on theoretical and academic training, often leading to master's and PhD programmes, while universities of applied sciences emphasise professional preparation with extensive internships and project-based learning. Both sectors offer bachelor's and master's degrees, but the degree titles and career pathways can differ significantly. For most international A-Level or IB graduates, the research university route is the more common choice if they aim for a traditional academic bachelor's programme.
荷兰的高等教育体系主要分为两类:研究型大学(WO)和应用科学大学(HBO)。研究型大学侧重理论与学术训练,通常为硕士和博士阶段做准备;应用科学大学则强调职业准备,包含大量实习与项目式学习。两类院校都授予学士和硕士学位,但学位名称和职业路径可能有显著差异。对于大多数持有A-Level或IB文凭的国际学生来说,如果目标是传统的学术型学士课程,研究型大学通常是更普遍的选择。
It is crucial to verify that your chosen programme is accredited by the Dutch-Flemish Accreditation Organisation (NVAO). Accreditation guarantees the quality and international recognition of your degree. Many employers and master's programmes outside the Netherlands will check whether your qualification comes from an NVAO-accredited institution. When browsing programmes on university websites or on the central application platform Studielink, look for the 'NVAO' label or explicit statements about accreditation status.
务必核实你所选的课程是否获得了荷兰-佛兰德认证组织(NVAO)的认证。认证能够确保学位质量并得到国际认可。许多荷兰境外的雇主和硕士项目都会核查你的学历是否来自NVAO认证的院校。在大学官网或中央申请平台Studielink上浏览课程时,请留意“NVAO”标签或关于认证状态的明确说明。
2. Ranking vs. Programme Specialisation | 综合排名与专业优势
While global league tables such as QS and Times Higher Education provide a useful snapshot, in the Netherlands it is often more important to look at the reputation of a specific faculty or research group. Dutch universities tend to excel in niche areas: for example, Wageningen University is world-leading in agriculture and environmental sciences, Delft University of Technology dominates engineering and architecture, and Erasmus University Rotterdam is famous for economics and business. If your goal is to enter a highly specialised field, choosing a university by its disciplinary strength may bring you closer to cutting-edge research and stronger industry connections than a generic ranking position would suggest.
尽管QS和泰晤士高等教育等全球大学排行榜提供了有用的参考,但在荷兰,考察特定学院或研究团队的声誉往往更为重要。荷兰的大学通常在细分领域表现突出:例如,瓦赫宁根大学在农业与环境科学领域世界领先,代尔夫特理工大学在工程和建筑方面占据优势,鹿特丹伊拉斯姆斯大学以经济与商科闻名。如果你的目标是进入高度专业化的领域,根据学科实力选择大学,可能会让你比单纯依据综合排名更接近尖端研究,并获得更强的行业联系。
You can investigate programme quality through the national student survey (Nationale Studenten Enquête) and the 'Keuzegids' (selection guide) rankings, which compare student satisfaction, contact hours and success rates. Many international students also connect with current students and alumni on LinkedIn or through university ambassador programmes to gain first-hand insights about the teaching style and workload. Taking the time to differentiate between marketing materials and real student experiences pays off when you are faced with several similar-looking programmes.
你可以通过全国学生问卷(Nationale Studenten Enquête)和“选择指南”(Keuzegids)排名来考察课程质量,这些工具比较了学生满意度、授课时数和毕业成功率。许多国际学生还会通过领英或大学大使项目联系在读生和校友,获得关于教学风格和课业负担的第一手信息。当你在几个看似相似的课程之间做选择时,花时间区分宣传材料和真实的学生体验,会带来更好的结果。
3. Choosing a City: Lifestyle and Living Costs | 选择城市:生活方式与生活成本
Dutch student cities each have a distinct character. Amsterdam offers a bustling metropolitan life with countless cultural events, but housing costs are among the highest in Europe. Utrecht combines a historic city centre with a large student population and slightly more manageable rents. Leiden and Groningen are classic university cities where students make up a significant share of the population, creating a tight-knit community feel. Maastricht, with its international orientation and Problem-Based Learning model, attracts many students from Germany and beyond. Where you live will shape your daily life as much as your study programme does.
荷兰的大学城各具特色。阿姆斯特丹提供繁忙的都市生活和数不清的文化活动,但住房成本居欧洲最高之列。乌特勒支将历史悠久的市中心与庞大的学生群体结合起来,房租稍显可控。莱顿和格罗宁根是典型的大学城,学生占总人口的比例很高,营造出一种紧密的社区氛围。马斯特里赫特因其国际化定位和问题导向学习模式,吸引了众多来自德国及其他国家的学生。你所居住的城市将像你的学习项目一样塑造你的日常生活。
It is important to budget realistically: average monthly costs for a student in the Netherlands range from €900 to €1,300, including rent, groceries, insurance and transport. University housing offices often reserve a limited number of rooms for international first-year students, but competition is fierce. Registering on waiting lists for student housing platforms such as ROOM.nl or DUWO as early as possible – even before you receive your offer letter – can increase your chance of securing affordable accommodation.
制定现实的预算很重要:荷兰学生平均每月支出在900至1300欧元之间,包括房租、食品杂货、保险和交通。大学住宿办公室通常为国际大一新生保留数量有限的房间,但竞争非常激烈。尽早(甚至在你收到录取通知书之前)在ROOM.nl或DUWO等学生住宿平台注册排队,可以增加你获得可负担住宿的机会。
4. Academic Entry Requirements | 学术入学要求
For bachelor's programmes at research universities, Dutch institutions generally expect a secondary school diploma that is equivalent to the Dutch VWO diploma. British A-Levels, the International Baccalaureate (IB) and various national qualifications such as the German Abitur or the French Baccalauréat are widely accepted. Specific subject requirements often apply: an engineering programme may require A-Level Mathematics and Physics, while a psychology programme may ask for science or statistics subjects. Always check the 'Diploma equivalency list' on the university's admissions page to confirm that your qualifications meet the minimum standard.
对于研究型大学的学士课程,荷兰院校通常要求持有相当于荷兰VWO文凭的中等教育学历。英国的A-Level、国际文凭(IB)以及德国高中毕业会考(Abitur)和法国高中会考(Baccalauréat)等各国学历均被广泛接受。通常还会有特定的学科要求:工程学课程可能要求A-Level数学和物理,心理学课程可能要求有理科或统计学科目背景。务必查阅大学招生页面的“文凭等效列表”,确认你的学历满足最低标准。
If you apply with qualifications that do not fully match the Dutch pre-university level, some universities offer a Foundation Year or bridging programme. These programmes are designed to fill academic or language gaps and typically take one academic year. Upon successful completion, you are guaranteed progression to the bachelor's programme. Nevertheless, foundation years often carry higher tuition fees, so you should factor this into your overall budget.
如果你持有的学历不完全符合荷兰大学预科水平,部分大学提供预科(Foundation Year)或衔接课程。这些课程专为填补学术或语言缺口而设计,通常为期一学年。完成后,你保证可以升读学士课程。不过,预科学费往往更高,你应在总体预算中考虑这一因素。
5. English Language Requirements | 英语语言要求
The vast majority of bachelor's programmes in the Netherlands are taught entirely in English, which means you must provide proof of English proficiency. The most commonly accepted tests are IELTS Academic and TOEFL iBT. Typical minimum scores for undergraduate courses are an IELTS overall band score of 6.0 or 6.5, with no sub-score below 5.5 or 6.0, but many competitive programmes may require higher, such as an overall 7.0. Some universities also accept Cambridge Advanced English (CAE) or Pearson PTE Academic. Always verify the exact test type and validity period, as scores older than two years are generally not accepted.
荷兰绝大部分学士课程完全用英语授课,因此你必须提供英语水平证明。最常被接受的考试是雅思学术类和托福iBT。本科课程通常要求雅思总分6.0或6.5,各单项不低于5.5或6.0,但许多竞争激烈的课程可能要求更高,例如总分7.0。部分大学也接受剑桥高级英语证书(CAE)或培生PTE学术英语考试。务必核实确切的考试类型和有效期,因为超过两年的成绩通常不被接受。
Exemptions exist if you have completed previous secondary or post-secondary education in English in certain countries, but the list of exempt countries varies per institution. Even if you hold A-Level English Language, it may not always replace an IELTS score for visa or admissions purposes. If you are not yet at the required level, many universities offer pre-sessional English courses during the summer, allowing you to meet the condition before the start of the academic year.
如果你在特定国家已用英语完成中等或高等教育,有可能获得豁免,但豁免国家名单因学校而异。即使你持有A-Level英语语言科目,也不一定能替代雅思成绩用于签证或录取。如果你尚未达到要求水平,许多大学在暑期提供学前英语课程,帮助你赶在学年开始前满足语言条件。
6. Application Documents: Motivation Letter and CV | 申请文书:动机信与个人简历
Dutch universities place considerable emphasis on the motivation letter (also called a statement of purpose). Instead of a generic template, you should tailor your letter to the specific programme, demonstrating that you have researched its curriculum, teaching methods and distinctive features. Explain how your academic background, extracurricular projects and personal interests align with the programme's learning outcomes. A strong motivation letter connects your past experiences with your future ambitions and shows that you are aware of the academic demands of studying in a Dutch research-oriented environment.
荷兰大学非常看重动机信(也称为个人陈述)。你不应使用通用模板,而要针对具体课程进行量身定制,表明你已经研究过该课程的课程设置、教学方式和特色。阐释你的学术背景、课外项目和个人兴趣如何与课程的学习目标相契合。一封强有力的动机信能将你过去的经历与未来的抱负联系起来,并展示你了解在荷兰研究导向的环境中所需面对的学术要求。
Many programmes also ask for a CV in a European format. This typically includes personal details, education history, work or volunteer experience, language skills, and interests. Keep it concise, ideally one page, and focus on skills that are relevant to your chosen study area. If you are applying to a numerus fixus programme (with a fixed number of places), the motivation letter and sometimes an interview or selection test carry more weight alongside your grades. Therefore, treat these documents as a central part of your application rather than an afterthought.
许多课程还要求提交欧洲格式的简历。通常包括个人信息、教育经历、工作或志愿服务经历、语言技能和兴趣爱好。简历要简明扼要,最好控制在一页内,并突出与你所选学习领域相关的技能。如果你申请的是定额招生项目(numerus fixus,即固定招生名额),动机信以及有时还有面试或选拔测试,将与你的成绩一起占据更大权重。因此,应将这些文书视为申请的核心部分,而非事后的补充。
7. Nuffic Certificate for Chinese Qualifications | 中国学生学历的Nuffic认证
For most non-EU/EEA students, applying for a Dutch entry visa or residence permit requires a Nuffic certificate. Nuffic is the Dutch organisation for internationalisation in education. The certificate verifies the authenticity and level of your prior qualifications and ensures that your English language test score meets the minimum. It is not an admission decision, but a mandatory document for the immigration procedure. Chinese students with Gaokao scores or senior secondary school diplomas must apply for the Nuffic certificate well before their visa application deadline.
对于大多数非欧盟/欧洲经济区学生来说,申请荷兰入境签证或居留许可需要Nuffic证书。Nuffic是负责教育国际化的荷兰官方组织。该证书核实你过往学历的真实性与水平,并确保你的英语语言考试成绩达到最低标准。它不是录取决定,而是移民程序中必备的文件。持有高考成绩或高中文凭的中国学生必须在签证申请截止日期前早早申请Nuffic证书。
The Nuffic application is submitted online via the Nuffic website and requires scanned copies of your diploma, transcript and English test report. Processing can take between two and four weeks, and during peak periods it may be longer. You can start the application as soon as you have your finalised documents, even if the university admission decision is still pending. There is no charge for the Nuffic certificate itself, but delays in obtaining it can jeopardise your visa timeline, so early preparation is essential.
Nuffic申请通过Nuffic网站在线提交,需要上传文凭、成绩单和英语考试成绩单的扫描件。审理通常需要二至四周,高峰期可能更长。你一旦准备好最终文件就可以开始申请,即使大学录取结果尚未公布也无需等待。Nuffic证书本身不收取费用,但如果延误取得此证书,可能危及你的签证时间表,因此提前准备至关重要。
8. Studielink and Application Deadlines | Studielink与申请截止日期
All applications for full-time bachelor's programmes at Dutch institutions are facilitated through the national online system Studielink. You first create a Studielink account using your personal details and previous education information, then you can apply for up to four programmes at once. After submitting your enrolment request in Studielink, the university will send you instructions for uploading your documents, which sometimes happens through a separate university admissions portal. Always complete both steps: Studielink enrolment request and submission of all required documents as per the university's email.
所有荷兰院校全日制学士课程的申请都通过国家在线系统Studielink进行。你首先使用个人信息和过往教育信息创建Studielink账户,然后可以同时申请最多四个课程。在Studielink中提交入学请求后,大学会向你发送上传文件的指引,有时通过独立的大学招生门户完成。请务必完成这两步:Studielink中的入学请求以及按照大学邮件要求提交所有必需文件。
Deadlines vary by programme and your nationality. For non-EU students who need a visa, the general application deadline often falls on 1 May for September intake, but numerus fixus programmes have an earlier deadline of 15 January. Some universities set their own earlier deadlines, especially for popular courses. Starting your application at least six months before the start date gives you ample time to gather documents, take language tests and resolve any credential evaluation issues. Late applications may be considered only if places remain, but they rarely do for top programmes.
截止日期因课程和国籍而异。对于需要签证的非欧盟学生,九月入学的常规申请截止日期通常是5月1日,但定额招生项目的截止日期较早,为1月15日。一些大学会自定更早的截止日期,尤其是热门课程。至少在开学前六个月开始申请,能让你有充足时间收集文件、参加语言考试并解决学历认证问题。逾期申请只有在名额未满时才可能被考虑,但对于顶尖课程来说,这种情况极少发生。
9. Financial Planning: Tuition Fees and Living Cost Estimates | 财务规划:学费与生活费估算
Tuition fees for non-EU/EEA students in the Netherlands are noticeably higher than the subsidised rate paid by EU students, but they remain competitive compared to the UK, the US or Australia. Annual bachelor's tuition typically ranges from €8,000 to €15,000 for humanities and social sciences, and can exceed €20,000 for laboratory-based sciences and engineering programmes. Always check the institutional website for the exact 'institutional fee' as opposed to the 'statutory fee', because your nationality determines which fee bracket applies.
非欧盟/欧洲经济区学生在荷兰的学费明显高于欧盟学生所享受的补贴费率,但与英国、美国或澳大利亚相比仍具有竞争力。人文社科类学士课程的年学费通常在8,000至15,000欧元之间,实验科学和工程类课程可能超过20,000欧元。务必查阅院校官网,了解准确的“机构学费”(institutional fee)与“法定学费”的区别,因为你的国籍决定了适用哪种费用标准。
In addition to tuition, international students must prove they have sufficient financial means for living expenses as part of the visa application. The required amount is usually set around €1,100 per month for living costs, and you may need to transfer a lump sum to the university's escrow account or show a bank statement. Budgeting for health insurance (around €50–€100 per month after taking out a Dutch public insurance if you work) and study materials will help avoid unwelcome surprises.
除学费外,国际学生在签证申请中必须证明有足够财力支付生活开销。每月生活费通常规定在1,100欧元左右,你可能需要将一笔钱转入大学的第三方托管账户,或出示银行存款证明。将健康保险(在荷兰打工需购买公共保险,每月约50至100欧元)和学习材料纳入预算,有助于避免意外状况。
10. Scholarships and Funding Opportunities | 奖学金与资助机会
Several scholarships are available specifically for international students coming to the Netherlands. The Holland Scholarship is a one-off grant of €5,000 for first-year non-EEA students, offered by the Dutch Ministry of Education and a number of research universities. Individual universities also provide their own talent scholarships, such as the University of Amsterdam's AMS, the Leiden University Excellence Scholarship, and the UU Excellence Scholarship at Utrecht. These awards are competitive and typically require a separate motivation letter and evidence of high academic achievement.
荷兰有多种专门面向国际学生的奖学金。荷兰奖学金(Holland Scholarship)是由荷兰教育文化部与多所研究型大学共同提供的一次性5,000欧元资助,适用于非欧洲经济体区的第一年新生。各大学也提供自己的优秀人才奖学金,例如阿姆斯特丹大学的AMS、莱顿大学卓越奖学金和乌特勒支大学卓越奖学金。这些奖项竞争激烈,通常需要单独提交动机信并证明优异的学业成绩。
Chinese students may also apply for the Orange Tulip Scholarship (OTS) scheme, which is jointly supported by Dutch higher education institutions and the Netherlands Education Support Office (NESO) in China. OTS covers partial tuition waivers or living cost contributions and is awarded based on academic merit. Additionally, the NL Scholarship and Erasmus+ mobility grants may support exchange semesters. Begin researching funding possibilities at least 12 months before your intended start date, because scholarship deadlines are often earlier than admissions deadlines.
中国学生还可以申请郁金香奖学金(OTS),该计划由荷兰高等教育机构与中国荷兰校友会(NESO China)共同支持。OTS提供部分学费减免或生活费资助,基于学术成绩评定。此外,NL奖学金和伊拉斯谟+流动资助也能够支持交换学期的费用。建议至少在计划入学日期前12个月开始研究资助机会,因为奖学金截止日期往往比录取截止日期更早。
11. Student Visa and Residence Permit Process | 学生签证与居留许可办理
Non-EU/EEA students who will study in the Netherlands for more than 90 days need a provisional residence permit (MVV) and a residence permit (VVR). In most cases, the university will act as your sponsor and apply for the MVV and residence permit on your behalf through the 'accelerated entry procedure'. This means you receive the instructions from the university's visa office, and you then submit the required documents, including the Nuffic certificate and proof of funds, to them. You should never attempt to submit the application independently unless specifically instructed.
在荷兰学习超过90天的非欧盟/欧洲经济区学生需要申请临时居留许可(MVV)和居留许可(VVR)。多数情况下,大学将作为你的担保人,通过“加速入境程序”代你申请MVV和居留许可。这意味着你会收到大学签证办公室的指引,然后将所需文件(包括Nuffic证书和财产证明)提交给学校。除非有明确说明要求,否则切勿尝试自行递交申请。
Once the university receives the positive decision from the Dutch immigration service (IND), you will be instructed to collect your MVV from the Dutch embassy or consulate in your home country. After arrival, you must register with the municipality (BRP) and collect your residence permit card. It is also mandatory to take out adequate health insurance from the day you arrive. You are required to undergo a tuberculosis test within three months if you are from a high-risk country as listed by the Dutch government.
一旦大学收到荷兰移民局(IND)的批准决定,你会收到指引,在本国的荷兰大使馆或领事馆领取MVV。抵达荷兰后,你必须前往市政厅办理人口登记(BRP)并领取居留许可卡。从抵达当天起,购买充分的健康保险也是强制要求。如果来自荷兰政府列出的高风险国家,你还需要在三个月内接受结核病检测。
12. Post-Arrival Essentials and Academic Success | 抵达后事项与学业成功
Your first weeks in the Netherlands should be dedicated to administrative tasks and building your support network. Register at the municipality, open a Dutch bank account, and arrange a citizen service number (BSN). Your university's introduction week (often called OWee) is not just for parties — it also introduces you to the library system, digital learning platforms such as Brightspace or Canvas, and academic advisors. Early engagement with these resources can prevent unnecessary stress when lectures begin.
抵达荷兰后的头几周,应专注于办理行政事务并建立自己的支持网络。去市政厅注册、开设荷兰银行账户并获取公民服务号码(BSN)。大学的迎新周(通常称为OWee)不仅仅是聚会——它也会向你介绍图书馆系统、Brightspace或Canvas等数字化学习平台,以及学术顾问。及早利用这些资源,能避免在开课时产生不必要的压力。
Academic culture in Dutch universities values independent study, critical thinking and open discussion. Lecturers may refer to you as a colleague and expect you to prepare actively before seminars. The workload can be intense, with a typical study week of 40 hours including lectures, group work and self-study. Familiarise yourself with the binding study advice (BSA) that applies to your programme: you must usually obtain a certain number of credits in your first year to be allowed to continue. Manage your time early, and don't hesitate to use the university's psychological support and study skills workshops if you find the transition challenging.
荷兰大学的学术文化重视独立学习、批判性思维和开放讨论。讲师可能称你为“同事”,并期望你在研讨课前做好充分准备。课业负担可能很重,通常每周需投入40小时,包括听课、小组作业和自学。请熟悉适用于你课程的“绑定学习建议”(BSA):通常你必须在第一年取得一定数量的学分才能继续学业。及早管理时间,如果过渡期感到困难,不要犹豫去使用学校的心理支持和学习技巧工作坊。
Published by TutorHao | Study Abroad Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022(同微信)

或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图