📚 GCSE and A-Level Special Consideration: How to Apply for Adjusted Grades in Exceptional Circumstances | GCSE与A-Level考试遇特殊情况如何申请成绩调整
Every exam series, thousands of candidates in England, Wales and Northern Ireland sit GCSE and A-Level papers while coping with illness, bereavement, accidents or a sudden family crisis. The UK exam system does not ignore these situations, but it handles them through a tightly regulated process called special consideration, and that process is controlled by the exam centre, not by the candidate. Understanding exactly what can be claimed, who must claim it, what evidence is needed and how tight the deadlines are is the difference between a small mark adjustment and nothing at all.
每一轮考试季，都有成千上万的考生在生病、丧亲、遭遇事故或家庭突发变故的情况下走进GCSE和A-Level考场。英国的考试体系并非对此视而不见，而是通过一套名为"特殊情况考虑"（special consideration）的严格流程来处理，而这一流程由考试中心（学校）掌控，而非考生本人。清楚地了解可以申请什么、由谁申请、需要什么证据、截止日期有多紧，决定了你能拿到一点分数补偿，还是一无所获。
1. What Counts as Special Circumstances | 什么算特殊情况
"Special circumstances" is the umbrella term for any event beyond a candidate's control that affects either their performance in an assessment or their ability to sit it at all. It covers genuine illness or injury at the time of the exam, the death of a close family member, a serious domestic crisis, being the victim of a crime, and a severe episode of a diagnosed mental health condition.
"特殊情况"是一个统称，指任何超出考生控制范围、并影响其考试表现或使其无法参加考试的事件，包括考试期间的真实疾病或受伤、近亲去世、严重家庭变故、成为犯罪受害者，以及已确诊心理疾病的严重发作。
Two tests must normally be satisfied before any adjustment is possible. The circumstance must be unforeseen and outside the candidate's control, and there must be a credible link between the circumstance and the candidate's performance on the specific assessment.
通常必须同时满足两个条件，才有可能获得任何调整。第一，该情况必须是突发的、超出考生控制范围的；第二，该情况与考生在该项具体评估中的表现之间必须存在可信的因果联系。
- Acceptable examples: illness on the day, a hospital stay, a road accident, bereavement, a family breakdown, a house fire or sudden homelessness.
可接受的例子：考试当天生病、住院、交通事故、丧亲、家庭破裂、火灾或突然无家可归。 - Generally unacceptable: ordinary exam nerves, a mild cold, poor teaching, not having revised, a holiday booked in term time, a forgotten calculator, or a misread timetable.
通常不可接受：普通的考试紧张、轻微感冒、教学质量差、没有复习、学期中预订的假期、忘带计算器或看错时间表。 - Long-term conditions: these should be handled before the exam through access arrangements, not afterwards through special consideration.
长期性状况：应在考前通过"考试便利安排"处理，而不是考后通过特殊情况考虑解决。
2. The Three Routes: Before, During and After the Exam | 三条路径：考前、考中、考后
The exam system offers three distinct mechanisms, and choosing the wrong one is one of the most common mistakes. Access arrangements are made before the exam. Special consideration is a post-exam adjustment. Post-results services are used after grades are issued.
考试体系提供三种彼此独立的机制，选错路径是最常见的错误之一。考试便利安排在考前落实；特殊情况考虑是考后的分数调整；成绩公布后服务则在成绩发布之后使用。
| Route | 路径 | When | 时间点 | Typical outcome | 典型结果 |
|---|---|---|
| Access arrangements | 考试便利安排 | Before the exam | 考前 | 25% extra time, a reader, a scribe, a separate room | 加时25%、朗读员、代笔员、单独考场 |
| Special consideration | 特殊情况考虑 | After the exam, before results | 考后、成绩公布前 | Up to 5% or 2% of the maximum mark added | 最多加该卷满分的5%或2% |
| Post-results services | 成绩公布后服务 | After results day | 成绩公布之后 | Clerical re-check, review of marking, appeal | 核分、复核评分、申诉 |
A serious incident during the exam itself, such as a fire alarm, a broken clock or a printing error in the paper, is not handled by the candidate at all. The invigilator and the exams officer report it to the awarding organisation, which then decides how to treat every candidate affected.
至于考试过程中发生的严重事件，例如火警、时钟故障或试卷印刷错误，完全不需要考生本人处理。监考老师和考务主任会向考试局报告，再由考试局决定如何处理所有受影响的考生。
3. Who Applies, and Who Cannot | 谁可以申请，谁不能
This is the single most important practical fact about special consideration: a candidate cannot apply for it. Only the exam centre, which is the school, college or registered private exam centre, can submit an application to the awarding organisation.
这是关于特殊情况考虑最关键的一条实操事实：考生本人不能申请，只有考试中心——也就是学校、学院或注册的私立考试中心——才能向考试局提交申请。
The centre must use its professional judgement. It decides whether the evidence is strong enough, whether the circumstances meet the awarding organisation's criteria, and whether an adjustment is justified. That judgement is then audited by the awarding organisation.
考试中心必须运用专业判断：它要判断证据是否充分、情况是否符合考试局的标准、以及是否值得申请调整。这一判断随后会被考试局抽查审核。
- School candidates: speak to your Head of Year, tutor or the exams officer immediately.
在校考生：立刻联系年级主任、导师或考务主任。 - Private candidates: your registered exam centre must apply on your behalf, so raise the issue with that centre at once.
自修考生：你注册的考试中心必须代你申请，因此要立刻向该中心提出。 - International candidates: Cambridge International and Pearson Edexcel International run equivalent schemes, but the terminology and deadlines differ.
国际考生：剑桥国际和培生爱德思国际有对应机制，但术语和截止日期不同。
4. Special Consideration: The 5%, 2% and 0% Tariff | 特殊情况考虑的三个档位
The Joint Council for Qualifications, usually known as JCQ, sets a national tariff for special consideration in England, Wales and Northern Ireland. The adjustment is expressed as a percentage of the maximum mark of the component or components affected, not as a percentage of the candidate's own mark.
英国的联合资格委员会（JCQ）为英格兰、威尔士和北爱尔兰设定了统一的特殊情况考虑标准。调整幅度以"受影响试卷满分"的百分比表示，而不是以考生本人得分的百分比表示。
Adjustment = 5% or 2% of the maximum mark of the affected component(s)
- 5% allowance: the candidate sat the paper but their performance was materially affected by an acceptable circumstance immediately before or during the assessment.
5%档：考生参加了考试，但在考前或考试期间受到可接受情况的实质影响。 - 2% allowance: the candidate was absent from a component for an acceptable reason, having completed the rest of the assessment.
2%档：考生因可接受原因缺席了某个组成部分，但完成了其余部分的考试。 - 0% allowance: no adjustment is made, either because the circumstance is not acceptable, the evidence is insufficient, or the candidate's grade is already secure and an uplift would make no difference.
0%档：不予调整，原因可能是情况不可接受、证据不足，或考生的成绩已经稳达标线、加分不会带来任何变化。
A key expectation to manage: a 5% uplift on a single paper is small. It may push a candidate across a grade boundary, but it frequently does not change the final grade at all. Special consideration is a modest corrective measure, not a substitute for the centre assessment grade arrangements used during the pandemic.
需要管理好一个关键预期：单张试卷加5%其实很小。它有可能把考生推过等级分数线，但很多时候并不会改变最终等级。特殊情况考虑是一种温和的补救措施，而不是疫情期间中心评估成绩制度的替代品。
Where a candidate has missed so much of the assessment that they have not completed enough of it to be graded, no adjustment can rescue the qualification. In that situation the realistic options are a resit, or a grade based only on the components that were completed.
如果考生缺席的比例过大，以致完成的评估不足以评定成绩，那么任何调整都无法挽救这个科目。此时现实的选择是重考，或仅依据已完成部分获得成绩。
5. What the Awarding Organisations Accept and Reject | 考试局接受与拒绝的理由
JCQ publishes guidance listing circumstances that are and are not acceptable grounds for special consideration. Examiners and awarding organisations expect centres to apply this list consistently and honestly.
JCQ会发布指导文件，列明哪些情况可以作为特殊情况考虑的正当理由，哪些不可以。阅卷官和考试局期望
Published by TutorHao | Exam Prep Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图