📚 Diffusion, Osmosis and Active Transport | 扩散、渗透与主动运输
This article covers the three fundamental passive and active transport mechanisms in biology: diffusion, osmosis and active transport. These processes are essential for understanding how substances move across cell membranes, a key topic in the Edexcel IGCSE Biology syllabus.
本文涵盖生物学中三种基本的被动与主动运输机制：扩散、渗透与主动运输。这些过程对于理解物质如何穿过细胞膜至关重要，是 Edexcel IGCSE 生物考纲中的核心考点。
1. Diffusion – Definition and Key Features | 扩散——定义与关键特征
Diffusion is the net movement of particles from a region of higher concentration to a region of lower concentration, down a concentration gradient, until equilibrium is reached. It is a passive process, meaning it does not require energy in the form of ATP.
扩散是指粒子从高浓度区域向低浓度区域（沿浓度梯度）的净移动，直至达到平衡。这是一个被动过程，不需要以 ATP 形式提供能量。
Particles move randomly due to kinetic energy.
粒子因动能而随机运动。
The steeper the concentration gradient, the faster the rate of diffusion.
浓度梯度越大，扩散速率越快。
Diffusion occurs in both gases and liquids.
扩散既发生在气体中也发生在液体中。
2. Examples of Diffusion in Living Organisms | 生物体内扩散的实例
In living organisms, diffusion plays a critical role in gas exchange and the movement of small molecules. For instance, oxygen diffuses from alveoli into the bloodstream, while carbon dioxide diffuses in the opposite direction.
在生物体内，扩散对气体交换和小分子运动至关重要。例如，氧气从肺泡扩散进入血液，而二氧化碳则朝相反方向扩散。
Oxygen entering red blood cells in the lungs.
氧气在肺部进入红细胞。
Carbon dioxide exiting cells into the blood plasma.
二氧化碳从细胞排出进入血浆。
Glucose and amino acids absorbed in the small intestine (though some require active transport).
葡萄糖和氨基酸在小肠被吸收（尽管有些需要主动运输）。
3. Osmosis – A Special Type of Diffusion | 渗透——一种特殊的扩散
Osmosis is the net movement of water molecules from a region of higher water potential (dilute solution) to a region of lower water potential (concentrated solution) across a partially permeable membrane. Like diffusion, it is passive.
渗透是指水分子通过部分通透膜，从水势较高（稀溶液）的区域向水势较低（浓溶液）的区域发生的净移动。与扩散一样，这是一个被动过程。
Water potential (ψ) – higher ψ = more water molecules; lower ψ = fewer water molecules
水势（ψ）——ψ 越高 = 水分子越多；ψ 越低 = 水分子越少
Key point: Only water moves across the membrane. Solute molecules are usually too large to pass.
关键点：只有水分子能穿过膜。溶质分子通常太大而无法通过。
4. Osmosis in Plant Cells | 植物细胞中的渗透作用
Plant cells have a strong cell wall, so they behave differently under osmotic changes. In a hypotonic solution (higher water potential outside), water enters the cell, making it turgid. The cell wall prevents bursting.
植物细胞具有坚硬的细胞壁，因此在渗透变化下表现不同。在低渗溶液（外部水势较高）中，水进入细胞，使其变得膨大（turgid）。细胞壁防止细胞破裂。
Turgid cell: cell membrane pushed against the cell wall, provides support.
膨压细胞：细胞膜被推向细胞壁，提供支撑。
In a hypertonic solution, water leaves the cell, causing plasmolysis – the cytoplasm shrinks away from the cell wall.
在高渗溶液中，水离开细胞，导致质壁分离——细胞质收缩并离开细胞壁。
5. Osmosis in Animal Cells | 动物细胞中的渗透作用
Animal cells lack a cell wall, so they are more vulnerable to osmotic imbalances. In a hypotonic solution, water enters and the cell may burst (lysis). In a hypertonic solution, water leaves and the cell shrinks (crenation).
动物细胞没有细胞壁，因此更容易受到渗透失衡的影响。在低渗溶液中，水进入细胞，细胞可能破裂（溶血）。在高渗溶液中，水离开细胞，细胞皱缩（皱缩）。
Maintaining a constant internal environment (osmoregulation) is essential for animal survival.
维持稳定的内部环境（渗透调节）对动物生存至关重要。
6. Active Transport – Definition and Mechanism | 主动运输——定义与机制
Active transport is the movement of particles from a region of lower concentration to a region of higher concentration, against the concentration gradient. This process requires energy from ATP and involves carrier proteins in the cell membrane.
主动运输是指粒子从低浓度区域向高浓度区域（逆浓度梯度）的移动。此过程需要 ATP 提供能量，并涉及细胞膜上的载体蛋白。
Energy (ATP) → changes shape of carrier protein → molecule moved across membrane
能量（ATP）→ 改变载体蛋白形状 → 分子被运送穿过膜
Examples: uptake of mineral ions by root hair cells, absorption of glucose in the ileum.
实例：根毛细胞吸收矿质离子，回肠吸收葡萄糖。
Active transport allows cells to absorb substances even when their concentration inside is already higher than outside.
主动运输允许细胞在内部浓度已高于外部时仍能吸收物质。
7. Comparison of Diffusion, Osmosis and Active Transport | 扩散、渗透与主动运输的比较
The table below summarises the key differences between these three processes, which is a common exam question.
下表总结了这三种过程的主要区别，这是常见的考试题型。
| Feature | Diffusion | Osmosis | Active Transport |
|---|---|---|---|
| Energy required | No | No | Yes (ATP) |
| Direction of movement | Down gradient | Down water potential gradient | Against gradient |
| Membrane required | No (but faster with membrane) | Partially permeable membrane | Carrier proteins |
| Substances | Gases, small molecules | Water only | Ions, glucose, amino acids |
8. Factors Affecting the Rate of Transport | 影响运输速率的因素
Several factors can increase or decrease the rate of diffusion, osmosis and active transport. You need to be able to explain these using the particle model.
多种因素可以加快或减慢扩散、渗透和主动运输的速率。你需要能利用粒子模型解释这些因素。
Temperature: higher temperature increases kinetic energy, so particles move faster – both diffusion and active transport speed up (within limits).
温度：温度升高增加动能，粒子运动更快——扩散和主动运输都会加速（在一定限度内）。
Concentration gradient: a steeper gradient increases the rate of diffusion and osmosis.
浓度梯度：梯度越陡，扩散和渗透速率越快。
Surface area: a larger membrane surface area allows more particles to cross per unit time.
表面积：膜表面积越大，单位时间穿过的粒子越多。
Distance: shorter distance means faster transport (e.g., thin walls of alveoli).
距离：距离越短运输越快（如肺泡壁薄）。
9. Importance of Transport Processes in Organisms | 运输过程在生物体中的重要性
These transport mechanisms are essential for life. Diffusion alone cannot explain the uptake of minerals from the soil or glucose absorption in the gut, which is why active transport is necessary.
这些运输机制对生命至关重要。仅靠扩散无法解释从土壤吸收矿物质或肠道吸收葡萄糖的现象，因此主动运输必不可少。
In plants, osmosis drives water uptake by root hairs and maintains cell turgidity. In animals, the kidney uses passive and active transport to filter blood and reabsorb glucose, ions and water.
在植物中，渗透驱动根毛吸水并维持细胞膨压。在动物中，肾脏利用被动和主动运输来过滤血液并重吸收葡萄糖、离子和水。
10. Exam Tips – Common Mistakes | 考试技巧——常见错误
Students often confuse osmosis with diffusion or forget to mention energy in active transport. Here are some tips to score full marks in exam questions.
学生经常混淆渗透与扩散，或忘记在主动运输中提及能量。以下是一些在考试中获得满分的技巧。
Always use the term "net movement" rather than "movement" for diffusion and osmosis.
对于扩散和渗透，务必使用“净移动”而不是“移动”。
Define water potential in terms of water molecules, not solute concentration.
用水分子来定义水势，而不是溶质浓度。
Mention "carrier proteins" and "ATP" for active transport.
在主动运输中提及“载体蛋白”和“ATP”。
Draw arrows showing direction of movement in diagram-based questions.
在图表题中画出表示移动方向的箭头。
Understanding the differences between diffusion, osmosis and active transport is crucial for IGCSE Biology. Master the definitions, examples and practical applications to answer both multiple-choice and extended-response questions confidently.
理解扩散、渗透和主动运输之间的区别对 IGCSE 生物至关重要。掌握定义、实例和实际应用，才能自信地回答选择题和扩展思考题。
Published by TutorHao | Biology Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图