📚 Organisational Structure: Chapter 8 Worksheet | 组织结构：第8章练习
This worksheet covers Chapter 8 of the Cambridge AS/A Level Business course: organisational structure. It explains how businesses arrange authority, tasks and communication, and why managers choose tall, flat, centralised or decentralised structures. It also covers organisational charts, hierarchy, span of control, chain of command, delegation, the main types of structure, delayering and the factors that shape structural choice. Work through the definitions, comparisons and exam-style questions to test your understanding, and use the practice tasks at the end as a revision checklist before the examination.
本练习涵盖剑桥 AS/A Level 商务课程第8章：组织结构。它说明企业如何安排职权、任务和沟通，以及管理者为何选择高耸式、扁平式、集权或分权结构。内容还涉及组织结构图、层级体系、管理幅度、指挥链、授权、主要结构类型、去层级化，以及影响结构选择的因素。请完成定义、比较和考试风格题目，检验你的理解，并把文末的练习任务当作考试前的复习清单。
1. Defining Organisational Structure | 组织结构的定义
Organisational structure is the formal system of task and authority relationships that controls how people coordinate their actions and use resources to achieve business objectives.
组织结构是任务和职权关系的正式系统，它控制员工如何协调行动和使用资源以实现企业目标。
A clear structure shows who is responsible for each activity, who reports to whom, and how information should flow through the business.
清晰的结构表明每项活动由谁负责、谁向谁汇报，以及信息应如何在企业内部流动。
Well-designed structures reduce confusion, avoid duplication of work, and support faster decision-making.
设计良好的结构可以减少混乱、避免工作重复，并支持更快决策。
The four main purposes of organisational structure can be summarised as division of work, coordination, control and communication.
组织结构的四个主要目的可以概括为分工、协调、控制和沟通。
Division of work means breaking the overall task into specialised jobs so that employees can build expertise. Coordination means linking those separate jobs so that they pull in the same direction. Control means giving managers the authority to monitor performance, set standards and correct deviations. Communication means providing clear channels through which instructions, feedback and information travel up, down and across the business.
分工指把总体任务拆分为专业化岗位，使员工能够积累专长。协调指把这些分散的岗位连接起来，使其朝同一方向努力。控制指赋予管理者监督绩效、设定标准并纠正偏差的职权。沟通指提供清晰的渠道，使指令、反馈和信息能够在企业内上下及横向传递。
Without a formal structure, employees may be uncertain about their duties and may receive conflicting instructions from different managers.
如果没有正式结构，员工可能不清楚自己的职责，并可能收到不同管理者相互矛盾的指令。
It is useful to distinguish formal structure from informal structure. The formal structure is the official one printed on the organisational chart: it defines job titles, reporting lines and levels of authority. The informal structure is the network of personal relationships, friendships and unofficial communication that develops naturally among employees. A good manager recognises both, because the informal structure can either speed up or block the formal one.
区分正式结构与非正式结构很有用。正式结构是印在组织结构图上的官方结构，它界定职位名称、汇报关系和职权层级。非正式结构是员工之间自然形成的私人关系、友谊和非正式沟通网络。优秀的管理者会同时认识两者，因为非正式结构既可能加速也可能阻碍正式结构的运作。
2. Organisational Charts and Hierarchy | 组织结构图与层级体系
An organisational chart is a diagram that shows the formal structure of a business. It displays job titles, the levels of management, the reporting relationships between them, and the channels of communication that are officially recognised.
组织结构图是展示企业正式结构的图。它显示职位名称、管理层级、彼此之间的汇报关系，以及被官方认可的沟通渠道。
Hierarchy refers to the number of levels of authority in a business, from the chief executive at the top to the shop-floor or front-line employees at the bottom. Each level normally has less authority and narrower responsibility than the level above it.
层级体系指企业中职权层级的数量，从最顶端的首席执行官到最底层的车间或一线员工。每个层级的职权通常小于其上一级，职责范围也更窄。
The main advantages of drawing an organisational chart are that it clarifies reporting lines, helps new employees understand where they fit, shows possible promotion paths, and reveals gaps or overlaps in responsibility.
绘制组织结构图的主要优点是：明确汇报关系、帮助新员工了解自己的位置、显示可能的晋升路径，并揭示职责上的空缺或重叠。
The main limitations are that charts quickly become out of date after restructuring, they show only formal relationships and ignore the informal network, and they can make a business look more rigid and rational than it really is in daily practice.
其主要局限是：重组后组织结构图很快过时；它只显示正式关系而忽略非正式网络；而且它会让企业看起来比日常实际运作更僵化、更理性。
On a chart, a solid vertical line usually represents line authority, that is, the direct power to instruct a subordinate. A dotted or horizontal line usually represents a functional or staff relationship, where one manager advises or supports another without having the power to command them.
在组织结构图上，实线竖线通常代表直线职权，即直接向下属下达指令的权力。虚线或横线通常代表职能关系或参谋关系，即一位管理者向另一位提供建议或支持，但无权指挥对方。
3. Tall versus Flat Structures | 高耸式与扁平式结构
A tall structure has many levels of hierarchy and a narrow span of control at each level. Instructions must pass through several layers before they reach the front line, and information must climb back up the same number of layers.
高耸式结构有许多层级，且每一层级的管理幅度较窄。指令必须经过若干层才能到达一线，而信息也必须沿同样多的层级逐级上传。
A flat structure has few levels of hierarchy and a wide span of control. Managers supervise more subordinates directly, and decisions usually travel a shorter distance from the top to the bottom.
扁平式结构层级很少，管理幅度较宽。管理者直接监督更多下属，决策从顶层传到底层的距离通常更短。
Tall structures offer clear promotion ladders, close supervision and well-defined responsibilities, but they tend to be slow, expensive in managerial salaries, and prone to distortion of messages as they pass through many layers.
高耸式结构提供清晰的晋升阶梯、紧密的监督和明确的职责，但往往反应缓慢、管理薪酬成本高，而且信息经过多层传递容易被扭曲。
Flat structures encourage faster communication, lower managerial overheads and greater employee empowerment, but they can overload managers, offer fewer promotion opportunities, and make close supervision of junior staff more difficult.
扁平式结构有利于更快沟通、降低管理间接费用并增强员工授权，但可能使管理者负担过重、晋升机会减少，并使对初级员工的密切监督更困难。
| Feature | 特征 | Tall structure | 高耸式结构 | Flat structure | 扁平式结构 |
|---|---|---|
| Levels of hierarchy | 层级数量 | Many | 多 | Few | 少 |
| Span of control | 管理幅度 | Narrow | 窄 | Wide | 宽 |
| Communication speed | 沟通速度 | Slow | 慢 | Fast | 快 |
| Managerial cost | 管理成本 | High | 高 | Low | 低 |
| Promotion opportunities | 晋升机会 | Many | 多 | Fewer | 较少 |
| Supervision of staff | 员工监督 | Close | 紧密 | Looser | 较松 |
4. Span of Control | 管理幅度
Span of control is the number of subordinates who report directly to one manager. A wide span means one manager supervises many employees; a narrow span means the manager supervises only a few.
管理幅度是一名管理者直接管辖的下属人数。宽幅度意味着一名管理者监督许多员工；窄幅度意味着该管理者只监督少数几人。
The average span of control can be estimated as follows:
平均管理幅度可以这样估算：
Average span of control = Number of employees ÷ Number of managers
gers at all levels, the average span of control is 200 ÷ 20 = 10 subordinates per manager.
例如，若某企业雇用 200 名员工并在各层级共有 20 名管理者，则平均管理幅度为 200 ÷ 20 = 10 名下属。
Several factors determine how wide a span can safely be. A wide span is possible when subordinates are experienced, the work is routine and standardised, technology and information systems allow easy monitoring, and tasks are similar for everyone.
决定管理幅度能有多宽的因素有几个。当下属经验丰富、工作属于常规且标准化、技术与信息系统便于监控、且每个人的任务相似时，可以采用较宽的幅度。
A narrow span is more appropriate when the work is complex, varied or high risk, when subordinates are new or need training, when close quality control is essential, and when the manager also has substantial responsibilities outside supervising the team.
当工作复杂、多样或高风险，当下属是新人或需要培训，当必须进行严格的质量控制，以及当管理者除监督团队外还承担大量其他职责时，较窄的幅度更为合适。
A span that is too wide produces overloaded managers, poor supervision, delayed feedback and demotivated staff. A span that is too narrow produces excessive supervision, management cost that is hard to justify, frustrated employees who feel micro-managed, and too many layers of hierarchy.
幅度过宽会造成管理者负担过重、监督不力、反馈滞后和员工积极性下降。幅度过窄则造成过度监督、难以合理化的管理成本、员工因被微观管理而受挫，以及层级过多。
5. Chain of Command, Authority and Responsibility | 指挥链、职权与责任
The chain of command is the unbroken line of authority that runs from the most senior manager down to the most junior employee. It identifies who has the right to give instructions to whom.
指挥链是一条从最高层管理者一直延伸到最基层员工的不间断职权线。它确定谁有权向谁下达指令。
Authority is the right to give orders and to take decisions, usually granted by the position a person holds in the hierarchy. Responsibility is the duty to carry out the tasks that have been assigned.
职权是下达命令和做出决策的权利，通常由一个人在层级中所居职位赋予。责任是执行所分配任务的义务。
Responsibility cannot be delegated away permanently. A manager who assigns a task to a subordinate remains responsible for the outcome to their own superior. This is why delegation must always be accompanied by accountability.
责任不能永久转嫁。把任务分配给下属的管理者，仍要对自己的上级承担结果责任。这就是为什么授权必须始终伴随问责。
Line authority is the direct power to command subordinates down the chain of command, for example a production manager instructing machine operators. Staff authority is the right to advise, support and recommend, for example a human resources specialist advising line managers on recruitment rules without being able to order them to hire a particular person.
直线职权是沿指挥链向下属直接下达命令的权力，例如生产经理指挥机器操作员。参谋职权是提供建议、支持和推荐的权力，例如人力资源专员就招聘规则向直线经理提供建议，但无权命令他们录用某个特定人选。
A long chain of command slows decisions and increases the risk that instructions are misunderstood. Businesses therefore try to keep the chain as short as is compatible with adequate control.
过长的指挥链会拖慢决策，并增加指令被误解的风险。因此，企业会尽量在保持充分控制的前提下缩短指挥链。
6. Delegation and Accountability | 授权与问责
Delegation is the passing down of authority and responsibility from a superior to a subordinate for a specific task or area of work, while the superior retains overall accountability.
授权是上级把某项具体任务或工作领域的职权与责任下放给下属，但上级仍保留整体问责。
Effective delegation usually involves four elements: the manager explains the task and the standard required, grants enough authority to complete it, provides the necessary resources and training, and sets a deadline with a review point.
有效的授权通常包括四个要素：管理者说明任务和所需标准；授予完成任务所需的足够职权；提供必要的资源与培训；并设定期限和检查节点。
Delegation benefits the business because it frees senior managers for strategic work, speeds up local decision-making, develops the skills of junior staff and increases their motivation through trust.
授权对企业有利，因为它使高层管理者腾出时间做战略工作、加快本地决策、培养初级员工的技能，并通过信任提升其积极性。
Delegation can fail when managers delegate only unpleasant tasks, when authority granted is less than the responsibility given, when subordinates lack training, or when the manager interferes and reverses decisions.
授权失败的情况包括：管理者只把不愉快的任务下放；授予的职权小于所给的责任；下属缺乏培训；或管理者插手并推翻已做出的决定。
Accountability means being answerable for results. If a delegated task fails because the subordinate was negligent, the subordinate is held accountable; if it fails because the manager gave inadequate resources or unclear instructions, the manager remains accountable.
问责意味着对结果负责。如果授权任务因下属疏忽而失败，由下属承担责任；如果因管理者提供资源不足或指令不清而失败，则仍由管理者负责。
7. Centralisation versus Decentralisation | 集权与分权
Centralisation means that decision-making authority is concentrated at the top of the hierarchy. Senior managers in head office make the important decisions and local managers implement them.
集权指决策权集中在层级顶端。总部的资深管理者做出重要决策，地方管理者负责执行。
Decentralisation means that decision-making authority is spread down the hierarchy and out to regional, branch or departmental managers, who are allowed to decide matters that fall within their own area.
分权指决策权沿层级下放，并向外延伸至地区、分店或部门管理者，允许他们自行决定本领域内的事务。
Centralisation provides consistent policies across the whole business, allows economies of scale in purchasing and finance, keeps control with experienced senior managers, and prevents individual units from pursuing their own interests at the expense of the group.
集权能在整个企业内提供一致的政策，在采购和财务上实现规模经济，把控制权留给经验丰富的高层管理者，并防止个别单位以损害整体利益的方式追求自身利益。
The risks of centralisation are slow responses to local conditions, demotivated local managers who feel they have no discretion, overload at head office, and decisions taken by people far removed from customers.
集权的风险包括：对当地情况反应迟缓；地方管理者因没有自主权而积极性下降；总部负担过重；以及由远离客户的人做出决策。
Decentralisation encourages faster and more informed local decisions, raises the motivation and job satisfaction of unit managers, reduces the burden on senior management and helps the business respond to different regional markets.
分权有利于做出更快、更有依据的本地决策，提高单位管理者的积极性与工作满意度，减轻高层管理负担，并帮助企业应对不同的区域市场。
The risks of decentralisation are inconsistent standards and brand image between units, duplication of functions such as separate purchasing or HR teams, loss of central control and possible conflict between units competing for the same resources.
分权的风险包括：各单位之间标准与品牌形象不一致；职能重复，如各自设立采购或人力资源团队；总部失去控制；以及各单位为争夺同一资源而产生冲突。
In practice most businesses are neither fully centralised nor fully decentralised. They choose a hybrid, for example centralising finance, brand strategy and major capital investment while decentralising pricing, staffing and day-to-day customer service.
实际上，多数企业既非完全集权也非完全分权，而是选择混合模式，例如把财务、品牌战略和重大资本投资集中管理，同时把定价、人员配置和日常客户服务下放。
8. Types of Organisational Structure | 组织结构的类型
A functional structure groups employees by the specialist activity they perform, such as marketing, finance, operations and human resources. Each function is headed by a specialist manager who reports to the chief executive.
职能型结构按员工从事的专业活动进行分组，例如营销、财务、运营和人力资源。每个职能由一名专业管理者领导，并向首席执行官汇报。
The advantages of a functional structure are specialisation, clear career paths within a profession, efficient use of specialist equipment and expertise, and simple lines of reporting. Its disadvantages are poor coordination between functions, departmental rivalries, and slow response to projects that need several functions at once.
职能型结构的优点是专业化、专业内部清晰的职业路径、专业设备与专长的有效利用，以及简单的汇报关系。其缺点是职能之间协调差、部门间相互竞争，以及对需要多个职能同时参与的项目反应缓慢。
A divisional structure groups the business by product, by geographic region or by customer type. Each division normally contains its own functional teams and has its own profit responsibility.
事业部型结构按产品、地理区域或客户类型对企业进行分组。每个事业部通常拥有自己的职能团队，并承担自身的利润责任。
Divisional structures improve focus on particular products or markets, allow clear measurement of divisional profitability, and enable faster local decisions. They can, however, duplicate functions across divisions, raise total costs, and encourage divisions to compete rather than cooperate.
事业部型结构有助于聚焦特定产品或市场、便于清晰衡量各事业部盈利能力，并能加快本地决策。但其代价是各事业部职能重复、总成本上升，并可能促使事业部之间竞争而非合作。
A matrix structure combines functional and project or divisional lines of authority. An employee may report to a functional head for professional standards and to a project manager for the delivery of a specific project.
矩阵型结构把职能线与项目线或事业部线的职权结合起来。员工可能在专业标准上向职能主管汇报，同时在具体项目交付上向项目经理汇报。
The matrix structure makes better use of specialist staff, improves cross-functional communication and suits complex projects. Its weaknesses are dual authority, which can cause confusion and conflict, higher administrative complexity, and slower decisions when the two managers disagree.
矩阵型结构能更好地利用专业人才、改善跨职能沟通，适合复杂项目。其弱点是双重职权可能造成混乱与冲突、行政复杂度更高，以及两位管理者意见不合时决策更慢。
9. Delayering, Restructuring and Redundancy | 去层级化、重组与裁员
Delayering is the removal of one or more levels of hierarchy from the organisational structure, usually to create a flatter structure with wider spans of control.
去层级化是从组织结构中删除一个或多个层级，通常是为了形成管理幅度更宽的扁平结构。
The expected benefits of delayering are lower salary and administrative costs, faster communication, quicker decision-making, wider job roles that increase variety, and greater empowerment of remaining staff.
去层级化的预期好处是降低薪酬与行政成本、加快沟通、加快决策、扩大岗位内容以增加工作多样性，并增强留任员工的授权感。
The likely drawbacks are that remaining managers become overloaded, the number of promotion opportunities falls, survivors may suffer low morale and job insecurity, and the business may lose valuable experience and informal knowledge when people leave.
可能的弊端是留任管理者负担过重、晋升机会减少、留任员工可能士气低落并缺乏安全感，以及人员离开时企业失去宝贵经验与非正式知识。
Restructuring is a broader change in the shape of the organisation, such as merging departments, closing a division, outsourcing a function or moving from a functional to a divisional structure. Redundancy occurs when a job disappears and the employee is no longer needed, which is different from dismissal for misconduct.
重组是对组织形态更广泛的改变，例如合并部门、关闭事业部、外包某项职能，或从职能型转为事业部型结构。裁员发生在岗位消失、员工不再被需要之时，这与因违纪被解雇不同。
Cambridge examiners often expect candidates to evaluate delayering, not just describe it. A strong answer explains that the financial savings are relatively easy to calculate, while the effects on motivation, workload and customer service are uncertain and depend on how well the change is managed.
剑桥考官通常期望考生对去层级化做出评价，而不仅仅是描述。高分答案会指出：财务上的节省相对容易计算，而对积极性、工作量和客户服务的影响则不确定，取决于变革管理的水平。
10. Factors Influencing the Choice of Structure | 影响结构选择的因素
The size of the business is a major influence. Small firms often use a simple or flat structure because the owner can supervise everyone directly, while large firms need more levels, more formal rules and often divisional structures.
企业规模是主要影响因素。小型企业常采用简单或扁平结构，因为所有者可以直接监督所有人；而大型企业则需要更多层级、更多正式规则，且常采用事业部型结构。
The strategy of the business matters too. A firm pursuing cost leadership usually wants standardised, centralised and tightly controlled structures, while a firm pursuing differentiation or innovation needs decentralised, flexible structures that allow local experimentation.
企业战略同样重要。追求成本领先的企业通常需要标准化、集权且控制严密的结构；而追求差异化或创新的企业则需要分权、灵活、允许本地试验的结构。
Technology and production methods shape structure as well. Mass production with standardised processes supports tall, formal structures with narrow spans, whereas project-based or knowledge-intensive work supports flatter, team-based structures.
技术与生产方式也塑造结构。采用标准化流程的大规模生产适合高耸、正式、幅度较窄的结构；而以项目为基础或知识密集型的工作则适合更扁平、以团队为基础的结构。
Other factors include the diversity of products and markets, the geographic spread of operations, the external environment, the corporate culture and the leadership style of senior managers. A dynamic, unpredictable environment generally favours decentralisation, because local managers can respond faster than head office.
其他因素包括产品与市场的多样性、经营的地理分布、外部环境、企业文化以及高层管理者的领导风格。动态且难以预测的环境通常更有利于分权，因为地方管理者能比总部更快做出反应。
No structure is correct for every business. The appropriate structure is the one that best fits the size, strategy, technology, environment and people of that particular organisation at that particular time.
没有一种结构适用于所有企业。合适的结构，是在特定时期最契合该组织规模、战略、技术、环境和人员状况的那种结构。
11. Impact on Motivation, Communication and Performance | 对激励、沟通与绩效的影响
Organisational structure affects motivation because it determines how much autonomy employees have, how closely they are supervised and how many promotion opportunities exist. Delegation and decentralisation generally raise motivation by increasing trust, responsibility and variety.
组织结构影响激励，因为它决定员工拥有多少自主权、受到多紧密的监督，以及存在多少晋升机会。授权和分权通常通过增加信任、责任和工作多样性来提升积极性。
Structure also affects communication. Tall, centralised structures tend to rely on downward, formal, written communication, which is accurate in principle but slow and easily distorted. Flat, decentralised structures rely more on lateral and informal communication, which is faster but can be less consistent.
结构也影响沟通。高耸、集权的结构往往依赖自上而下的正式书面沟通，原则上准确，但速度慢且容易被扭曲。扁平、分权的结构更多依赖横向和非正式沟通，速度更快，但一致性可能较低。
Finally, structure influences business performance. A structure that matches strategy allows faster decisions, better customer response, lower administrative cost and more effective use of specialist skills. A mismatched structure produces duplication, delay, conflict between departments and wasted resources.
最后，结构影响企业绩效。与战略匹配的结构能带来更快的决策、更好的客户响应、更低的行政成本以及更有效地利用专业技能。不匹配的结构则会造成重复、拖延、部门冲突和资源浪费。
When answering evaluation questions, remember that the link between structure and performance is not automatic. The same flat structure may raise motivation in one firm and cause chaos in another, depending on the quality of management, the training of staff and the nature of the work.
回答评价题时请记住：结构与绩效之间的联系并非自动成立。同样的扁平结构在一家企业可能提升积极性，在另一家则可能造成混乱，这取决于管理质量、员工培训和工作性质。
12. Exam-Style Questions and Practice | 考试风格题目与练习
Use the following tasks to test your understanding. Aim to write concise definitions first, then apply them to a real or invented business, and finally evaluate by weighing both sides and reaching a judgement.
请用以下任务检验你的理解。先写出简洁的定义，再将其应用到一家真实或虚构的企业，最后通过权衡双方并给出判断来进行评价。
- Define organisational structure and explain its four main purposes. | 定义组织结构并解释其四个主要目的。
- Explain two advantages and two disadvantages of using an organisational chart. | 说明使用组织结构图的两个优点和两个缺点。
- Compare a tall structure with a flat structure using at least four criteria. | 用至少四项标准比较高耸式结构与扁平式结构。
- Calculate the average span of control for a firm with 480 employees and 40 managers. | 计算一家有 480 名员工和 40 名管理者的企业的平均管理幅度。
- Explain the difference between authority, responsibility and accountability. | 解释职权、责任与问责之间的区别。
- Discuss whether a large supermarket chain should centralise or decentralise its pricing decisions. | 讨论一家大型连锁超市的定价决策应集权还是分权。
- Analyse the possible effects of delayering on employee motivation and customer service. | 分析去层级化对员工积极性和客户服务可能产生的影响。
- Evaluate whether a fast-growing technology firm should adopt a matrix structure. | 评价一家快速成长的科技企业是否应采用矩阵型结构。
anager. For the discussion questions, the strongest answers identify the context, apply two or three arguments from this chapter, and then justify a recommendation with a condition, for example 'decentralise pricing only where local competition differs significantly between regions'.
对于计算题，答案是 480 ÷ 40 = 12 名下属。对于论述题，最好的答案会先明确情境，运用本章的两到三个论点，然后附上条件来论证建议，例如“只有在各地区竞争状况差异明显时才对定价进行分权”。
Key terms to revise before the exam: organisational structure, hierarchy, chain of command, span of control, authority, responsibility, accountability, delegation, centralisation, decentralisation, delayering, functional structure, divisional structure, matrix structure.
考试前需复习的关键术语：组织结构、层级体系、指挥链、管理幅度、职权、责任、问责、授权、集权、分权、去层级化、职能型结构、事业部型结构、矩阵型结构。
Published by TutorHao | Business Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图