📚 The Structure of the Kidney | 肾脏的结构
The kidneys are paired excretory organs that play a central role in homeostasis. They remove nitrogenous waste such as urea, regulate water and electrolyte balance, maintain acid-base equilibrium, and secrete hormones including erythropoietin. A clear understanding of kidney structure is essential in A-Level Biology because the arrangement of blood vessels and tubules directly explains how filtration, selective reabsorption and osmoregulation occur.
肾脏是成对的排泄器官，在体内稳态中发挥核心作用。肾脏清除尿素等含氮废物，调节水盐平衡，维持酸碱平衡，并分泌促红细胞生成素等激素。在 A-Level 生物中，理解肾脏结构至关重要，因为血管和肾小管的排列方式直接解释了滤过、选择性重吸收和渗透调节是如何发生的。
Examiners rarely ask you to simply label a diagram. They ask you to link a structural feature, such as the width of the afferent arteriole or the length of the loop of Henle, to a functional consequence. This article builds the kidney from the outside inwards, so that every structure you learn is immediately tied to a process you must explain.
考官很少只要求你标注示意图，而是要求你把某个结构特征（例如入球小动脉的管径、髓袢的长度）与相应的功能结果联系起来。本文由外向内逐层构建肾脏的知识框架，使你学到的每一个结构都能立刻对应到一个必须解释清楚的生理过程。
1. Position, Shape and the Hilum | 位置、形态与肾门
Each kidney is a bean-shaped organ about 10-12 cm long, 5-7 cm wide and 3 cm thick, weighing roughly 150 g in an adult. The two kidneys lie retroperitoneally on the posterior abdominal wall, one on each side of the vertebral column, between the levels of T12 and L3. The right kidney usually lies slightly lower than the left because the liver occupies space above it.
每个肾脏是一个豆形器官，长约 10-12 cm，宽 5-7 cm，厚约 3 cm，成人重约 150 g。两肾位于腹膜后的腹后壁，脊柱两侧，约在第 12 胸椎至第 3 腰椎之间。右肾通常略低于左肾，因为肝脏占据了其上方的空间。
The upper poles of the kidneys are protected by the eleventh and twelfth ribs, and the organs are embedded in a thick cushion of perirenal fat. This fat is not merely packing material: it holds the kidneys in position and absorbs mechanical shock, which is why very thin patients may develop a mobile or 'floating' kidney.
肾脏上极受到第 11、12 肋的保护，器官本身又嵌在厚厚的肾周脂肪垫中。这层脂肪不只是填充物：它把肾脏固定在原位并缓冲机械冲击，因此极度消瘦的患者可能出现游走肾（浮动肾）。
The concave medial border contains a slit called the hilum, through which the renal artery enters, and the renal vein, ureter, lymph vessels and nerves leave. The hilum opens into a cavity called the renal sinus, which is packed with fat and contains the renal pelvis. Because the renal artery, renal vein and ureter all converge at the hilum, this point is the classic landmark used to identify the medial side of a kidney in an unfamiliar diagram.
肾脏凹面的内侧缘有一个裂隙称为肾门，肾动脉由此进入，肾静脉、输尿管、淋巴管和神经由此离开。肾门向内通入一个称为肾窦的腔隙，其中充满脂肪并容纳肾盂。由于肾动脉、肾静脉和输尿管都在肾门汇合，这一点是辨认陌生示意图中肾脏内侧的经典标志。
The kidneys receive about 20-25% of the resting cardiac output, despite making up less than 1% of body mass. This disproportionate blood flow is the first structural clue that the kidney is built around a filtration process that requires a high and constant pressure.
肾脏虽然只占体重的不到 1%，却接受静息状态下约 20-25% 的心输出量。这种不成比例的血流量是第一个结构性线索：肾脏的构造是围绕一个需要高压且压力稳定的滤过过程建立的。
2. The Three Coverings and the Route to the Bladder | 三层被膜与通往膀胱的路径
From the inside outwards, each kidney is wrapped by three concentric coverings. The renal capsule is a tough, fibrous, transparent sheath that adheres tightly to the kidney surface and limits swelling. Outside it lies the adipose capsule, a fatty layer that cushions the organ, and outermost is the renal fascia, a dense connective tissue sheet that anchors the kidney to the abdominal wall.
由内向外，每个肾脏被三层同心被膜包裹。肾被膜是一层坚韧、纤维性、透明的鞘，紧贴肾表面并限制肿胀。其外是脂肪囊，即起缓冲作用的脂肪层；最外是肾筋膜，一层致密结缔组织膜，把肾脏固定于腹壁。
Urine formed in the kidney does not simply drip out. It drains from the collecting ducts into the renal pelvis, then passes down the ureter, a muscular tube lined with transitional epithelium. Peristaltic contractions of the smooth muscle in the ureter wall push urine to the urinary bladder, and from there it leaves the body through the urethra. No active pumping by the kidney itself is required.
肾脏生成的尿液并不是简单地滴出。它从集合管排入肾盂，再经输尿管下行；输尿管是一条内衬变移上皮的肌性管道。输尿管壁平滑肌的蠕动性收缩把尿液推向膀胱，随后经尿道排出体外，肾脏本身无需主动泵送。
| Covering | 被膜 | Tissue | 组织 | Function | 功能 |
| Renal capsule 肾被膜 | Dense fibrous connective tissue 致密纤维结缔组织 | Protects and holds shape 保护并维持形状 |
| Adipose capsule 脂肪囊 | Adipose tissue 脂肪组织 | Cushions and supports 缓冲与支撑 |
| Renal fascia 肾筋膜 | Dense collagen fibres 致密胶原纤维 | Anchors kidney to body wall 将肾固定于体壁 |
3. Internal Gross Anatomy: Cortex, Medulla and Pelvis | 内部大体解剖：皮质、髓质与肾盂
A longitudinal section reveals two distinct zones. The outer renal cortex is a pale, granular layer about 1 cm thick that also extends inwards between the pyramids as the renal columns of Bertin. The inner renal medulla consists of 8-18 cone-shaped renal pyramids, whose striated appearance reflects the packed parallel loops of Henle and collecting ducts running through them.
纵切面上可见两个明显区域。外侧的肾皮质是一层约 1 cm 厚、色淡而呈颗粒状的层，并以肾柱（Bertin 柱）的形式伸入锥体之间。内侧的肾髓质由 8-18 个锥形的肾锥体组成，其纵向条纹状外观正反映了贯穿其中的髓袢与集合管呈平行密集排列。
The base of each pyramid faces the cortex and the apex, called the renal papilla, points towards the renal sinus. Each papilla is cupped by a minor calyx; several minor calyces unite to form a major calyx, and the major calyces merge into the funnel-shaped renal pelvis, which narrows to become the ureter.
每个锥体的底朝向皮质，尖端称为肾乳头，指向肾窦。每个肾乳头被一个肾小盏包绕；数个肾小盏汇合成肾大盏，肾大盏再汇合成漏斗状的肾盂，肾盂向下缩窄成为输尿管。
The difference in appearance between cortex and medulla is a functional fingerprint. The granular cortex contains the renal corpuscles, where filtration occurs and where the blood is under highest pressure, while the striated medulla contains the structures responsible for concentrating the urine by building an osmotic gradient.
皮质与髓质外观的差异是一种功能上的"指纹"。颗粒状的皮质含有肾小体，是滤过发生、血压最高的部位；而条纹状的髓质则含有靠建立渗透梯度来浓缩尿液的结构。
| Feature | 特征 | Renal cortex | 肾皮质 | Renal medulla | 肾髓质 |
| Position 位置 | Outer layer plus renal columns 外层及肾柱 | Inner pyramids and papillae 内侧锥体与乳头 |
| Main structures 主要结构 | Renal corpuscles, PCT, DCT, collecting ducts 肾小体、近曲小管、远曲小管、集合管 | Loops of Henle, collecting ducts, vasa recta 髓袢、集合管、直小血管 |
| Appearance 外观 | Granular 颗粒状 | Striated 条纹状 |
4. The Nephron: The Functional Unit of the Kidney | 肾单位：肾脏的功能单位
Each human kidney contains roughly one million nephrons, and each nephron is a blind-ended tubule about 3-5 cm long whose wall is a single layer of epithelial cells resting on a basement membrane. The nephron is the functional unit of the kidney because one nephron alone can carry out the complete sequence of filtration, selective reabsorption, secretion and concentration.
每个人的肾脏约含一百万个肾单位，每个肾单位是一条长约 3-5 cm 的盲端小管，管壁为单层上皮细胞，位于基膜之上。肾单位是肾脏的功能单位，因为单个肾单位就能完成滤过、选择性重吸收、分泌与浓缩这一整套过程。
Structurally, a nephron is divided into the renal corpuscle (the glomerulus enclosed by Bowman's capsule), the proximal convoluted tubule, the loop of Henle, and the distal convoluted tubule. The collecting duct is not strictly part of any single nephron: several distal convoluted tubules from different nephrons drain into one collecting duct, which then runs down through the medulla to a papilla.
在结构上，肾单位分为肾小体（被肾小囊包裹的肾小球）、近曲小管、髓袢和远曲小管。集合管严格来说不属于任何单一肾单位：来自不同肾单位的数条远曲小管汇入同一条集合管，集合管再穿过髓质通向肾乳头。
Two types of nephron are recognised. Cortical nephrons make up about 85% of the total, have short loops of Henle that barely enter the medulla, and are mainly responsible for reabsorbing useful solutes. Juxtamedullary nephrons, about 15%, have very long loops that penetrate deep into the medulla and are chiefly responsible for producing concentrated urine.
肾单位可分为两类。皮质肾单位约占总数的 85%，髓袢很短，几乎不进入髓质，主要负责重吸收有用的溶质。近髓肾单位约占 15%，髓袢很长，深入髓质，主要负责生成浓缩尿。
- Renal corpuscle 肾小体 - filtration 滤过
- Proximal convoluted tubule 近曲小管 - bulk selective reabsorption 大量选择性重吸收
- Loop of Henle 髓袢 - creation of a medullary osmotic gradient 建立髓质渗透梯度
- Distal convoluted tubule 远曲小管 - fine-tuning under hormonal control 在激素控制下精细调节
- Collecting duct 集合管 - final water recovery and urine concentration 最终回收水分并浓缩尿液
5. The Renal Corpuscle: Glomerulus and Bowman's Capsule | 肾小体：肾小球与肾小囊
The renal corpuscle is a spherical structure roughly 0.2 mm across, and it is the only part of the nephron specialised for filtration rather than transport. It consists of a knot of about 50 fenestrated capillaries, the glomerulus, invaginated into a double-walled cup, Bowman's capsule.
肾小体是一个直径约 0.2 mm 的球形结构，是肾单位中唯一专门用于滤过而非转运的部分。它由一个约 50 条有孔毛细血管盘绕成的肾小球，嵌入一个双层杯状结构——肾小囊——所组成。
The blood supplying the glomerulus arrives through the afferent arteriole, which has a wider lumen than the efferent arteriole draining it. This asymmetry is the key to ultrafiltration: blood enters under systemic arterial pressure but leaves against a narrower exit, so the hydrostatic pressure inside the glomerular capillaries remains high, roughly 8 kPa above the pressure in the capsular space.
供应肾小球的血液经入球小动脉流入，其管径比排血的出球小动脉更宽。这种不对称是超滤过的关键：血液以体循环动脉压流入，却要从更窄的出口流出，因此肾小球毛细血管内的静水压保持在较高水平，比肾小囊腔内的压力约高 8 kPa。
Bowman's capsule has an outer parietal layer of simple squamous epithelium and an inner visceral layer made of specialised cells called podocytes. Between the two layers lies the capsular (Bowman's) space, which collects the filtrate and drains it directly into the proximal convoluted tubule. Podocytes have long primary processes that branch into foot processes, and the gaps between adjacent foot processes are called filtration slits.
肾小囊的外层为单层扁平上皮，内层由称为足细胞的特殊细胞构成。两层之间为肾小囊腔，收集滤液并直接引入近曲小管。足细胞伸出初级突起，再分支形成足突，相邻足突之间的缝隙称为滤过裂孔。
The whole capsule is therefore a shaped collecting chamber rather than a simple balloon. Its cup form increases the surface area available for filtration, and the narrow lumen of the proximal tubule that follows ensures the filtrate is moved along without stasis.
因此整个肾小囊是一个有特定形状的收集腔，而不是简单的气球。它的杯状形态增大了可用于滤过的表面积，而与之相连的近曲小管管腔狭窄，保证滤液被推向前进而不滞留。
6. The Filtration Barrier and How Structure Explains Ultrafiltration | 滤过屏障与结构如何解释超滤过
Three layers together form the filtration barrier between the blood plasma and the capsular space. The first is the fenestrated endothelium of the glomerular capillaries, whose pores are large enough to stop blood cells but not plasma proteins. The second is the glomerular basement membrane, a meshwork of collagen and glycoproteins that acts as the main molecular sieve. The third is the podocyte layer with its filtration slits.
血液与肾小囊腔之间由三层结构共同构成滤过屏障。第一层是肾小球毛细血管的有孔内皮，其孔隙大到能让血浆蛋白通过、但能阻挡血细胞。第二层是肾小球基膜，由胶原与糖蛋白构成的网状结构，是主要的分子筛。第三层是带有滤过裂孔的足细胞层。
The barrier is both size-selective and charge-selective. Molecules smaller than about 5 nm and with a molecular mass below roughly 68 kDa, such as water, glucose, amino acids, urea and ions, pass freely. Larger proteins such as albumin and globulins, and all blood cells, are normally retained in the plasma; the negative charge on the basement membrane further repels negatively charged plasma proteins.
该屏障既有大小选择性，也有电荷选择性。小于约 5 nm、分子量低于约 68 kDa 的分子，如水、葡萄糖、氨基酸、尿素和离子，可以自由通过。较大的蛋白质如白蛋白和球蛋白，以及所有血细胞，通常被保留在血浆中；基膜上的负电荷还会进一步排斥带负电的血浆蛋白。
Because the filtrate is essentially plasma minus large proteins and cells, it is described as an ultrafiltrate. The process is passive, driven purely by hydrostatic pressure, and requires no ATP. That is a favourite exam point: ultrafiltration is pressure-driven and energy-independent, whereas every later stage of reabsorption is active and ATP-dependent.
由于滤液本质上是去除大分子蛋白质和血细胞后的血浆，因此被称为超滤液。该过程是被动的，完全由静水压驱动，不消耗 ATP。这是常考要点：超滤过由压力驱动、不耗能，而其后所有重吸收阶段都是主动的、依赖 ATP 的。
Filtration rate is remarkable: the glomerular filtration rate in a healthy adult is about 125 cm³ min⁻¹, which means the kidneys filter roughly 180 dm³ of fluid every day. Since daily urine output is only about 1.5 dm³, more than 99% of the filtrate must be reabsorbed. Structure and function are inseparable here - such a high filtration rate depends absolutely on the wide afferent and narrow efferent arterioles.
滤过速率相当可观：健康成人的肾小球滤过率约为 125 cm³ min⁻¹，意味着肾脏每天滤过约 180 dm³ 的液体。由于每天尿量仅约 1.5 dm³，超过 99% 的滤液必须被重吸收。此处结构与功能密不可分——如此高的滤过率完全依赖于入球小动脉宽、出球小动脉窄这一特点。
GFR ≈ 125 cm³ min⁻¹ × 60 × 24 ≈ 180 dm³ day⁻¹ | 滤过率 ≈ 每天 180 dm³，其中约 99% 被重吸收
7. The Proximal Convoluted Tubule and Selective Reabsorption | 近曲小管与选择性重吸收
The proximal convoluted tubule is the longest and most coiled section of the nephron, and it is the site of bulk selective reabsorption. Its wall is a single layer of cuboidal epithelial cells, each packed with mitochondria and bearing a dense brush border of microvilli on the luminal surface. The basal membrane is folded into deep
更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图