📚 Pre-U CIE Drama: 2026 Exam Changes and Trends | Pre-U CIE 戏剧：2026年考试变化与趋势
With Cambridge International announcing the final assessment window for Pre-U subjects, the 2026 exam series for Drama and Theatre (9763) marks the end of an era. Candidates, teachers and centres need to understand not only the precise assessment requirements but also the subtle shifts in emphasis that the 2026 session brings. This article outlines the key changes, updated expectations, and strategic trends to help students maximise their results in this final opportunity.
随着剑桥国际宣布 Pre-U 科目的最后评估窗口，2026 年戏剧与剧场（9763）考试系列标志着一个时代的终结。考生、教师和考试中心不仅需要了解精确的评估要求，还需要掌握 2026 年考试季带来的细微重点变化。本文概述了关键变化、更新的期望以及战略趋势，以帮助学生在这次最后机会中争取最佳成绩。
1. The Final Assessment Series Context | 最终评估系列背景
The 2026 June session is designated as the last possible sitting for Cambridge Pre-U Drama and Theatre. After this date, the syllabus (9763) will be withdrawn globally. Students who have been following a two-year programme ending in 2026 must complete all four components (Components 1–4) in this series. There is no option to defer or resit any component beyond 2026. Understanding this finality influences both teaching pace and revision tactics, as there is a heightened focus on securing grades first time.
2026年6月考季被指定为剑桥 Pre-U 戏剧与剧场的最后考试机会。此后，该课程（9763）将在全球范围内停用。按照两年制课程计划于2026年结束的学生必须在本次考季完成所有四个部分（第1至第4部分）。2026年之后没有任何推迟或重考的机会。理解这种终结性会影响教学节奏和复习策略，因为更加注重第一次就获得理想等级。
The confirmatory statement from Cambridge International clarifies that moderated marks from optional carry-forward arrangements (previously allowed for some components) will not apply in 2026. All candidates must be entered for all four components in the same session. Centres are advised to review administrative deadlines carefully to avoid disqualification.
剑桥国际的确认声明澄清，先前允许的部分成绩结转安排不适用于2026年。所有考生必须在同一考季参加全部四个部分的考试。建议各考试中心仔细核对行政截止日期，以避免资格被取消。
2. Component 1: Devised Performance Refinements | 第一部分：原创表演的精细调整
Component 1—Devised Performance—continues to account for 40% of the total qualification. However, the 2026 guidance places stronger emphasis on the integration of practitioner methodologies. Students are expected to demonstrate a clear and consistent influence from at least one established theatre practitioner, such as Brecht, Artaud, or Frantic Assembly, not just in the performance but also in the written Portfolio.
第一部分——原创表演——仍占总成绩的40%。但2026年的指导更加强调从业者（practitioner）方法的融合。学生需在表演和书面作品集中，清晰且持续地展示至少一位公认戏剧从业者（如布莱希特、阿尔托或疯狂组合）的影响。
The Portfolio word limit has been increased from 1200 to 1500 words for the Reflective Report component. This allows a deeper critical analysis of the creative journey, linking practical choices to theoretical foundations. The marking criteria now include a specific strand for 'research-based innovation' which rewards candidates who critically examine social, cultural, or historical contexts in their devised piece.
反思报告部分的字数限制已从1200字提高到1500字。这样可以更深入地批判分析创作历程，将实践选择与理论基础联系起来。评分标准现在包含一条“基于研究的创新”专项，奖励在原创作品中批判性审视社会、文化或历史背景的考生。
For 2026, the video recording submission format must follow updated specifications: recordings must be in a single static wide shot with unedited audio—closer to the standards seen in professional acting exams. This change reduces post-production bias and ensures authentic assessment of live performance skills.
2026年视频录制提交格式必须遵循更新规格：录制必须为单一的静态广角镜头，音频未经编辑——更接近专业表演考试的标准。这一变化减少了后期制作的偏差，确保对现场表演技能的真实评估。
3. Component 2: Text in Performance — New Prescribed Play List | 第二部分：文本演出的新规定剧本清单
Component 2 requires candidates to perform two extracts from two different published plays. The 2026 play list has been updated to promote diversity and contemporary relevance. While classic texts by Shakespeare and Ibsen remain, new additions include modern classics such as 'The Crucible' by Arthur Miller and 'Our Country's Good' by Timberlake Wertenbaker. An emphasis on non-Western theatrical traditions is evident in the inclusion of works like 'Anowa' by Ama Ata Aidoo, encouraging candidates to explore varied cultural performance styles.
第二部分要求考生从两部不同的出版剧作中表演两个片段。2026年的剧作清单已更新，以促进多样性和当代相关性。虽然莎士比亚和易卜生的经典作品得以保留，但新增了现代经典，如阿瑟·米勒的《熔炉》和廷伯莱克·韦滕贝克的《我们国家的好人》。纳入像阿玛·阿塔·艾杜的《阿诺瓦》等作品，明显强调非西方戏剧传统，鼓励考生探索多元文化表演风格。
The performing time limit for each extract has been adjusted: each piece must now be between 5 and 8 minutes, allowing slightly more scope than the previous 4–6 minute window. This adjustment intends to let students develop character arc more fully without rushing. The examiner reports from recent series specifically note that longer, sustained extracts often score higher for engagement and interpretation.
每个片段的表演时长已作调整：每段现在必须介于5至8分钟之间，比之前的4–6分钟窗口略微更多空间。这一调整旨在让学生更充分地发展角色弧光，而不至于仓促。近几轮考官报告特别指出，较长、持续的片段往往在投入度和诠释方面得分更高。
4. Component 3: Written Examination Question Patterns | 第三部分：笔试题目模式变化
The written paper (Component 3) is split into two sections: Section A on set texts, and Section B on live theatre review. For 2026, the Section A question stems have been subtly reworded to demand more evaluative responses. Instead of simply asking to 'discuss how tension is created', questions now prompt 'evaluate the effectiveness of directorial choices in creating tension, with close reference to specific moments'. This shift mirrors the higher-order thinking skills targeted by Pre-U's Distinction level.
笔试（第三部分）分为两个部分：A部分考查指定文本，B部分考查现场戏剧评论。2026年，A部分的问题题干经过微妙改写，要求更具评价性的回答。不再简单要求“讨论张力是如何产生的”，题目现在提示“评价导演选择在创造张力方面的有效性，并紧密参考具体时刻”。这一转变反映了 Pre-U 优秀等级所针对的高阶思维技能。
For Section B, candidates must respond to a live theatre production they have personally attended. The 2026 guidance emphasises that purely descriptive answers will be capped at a lower mark band. The highest marks are reserved for responses that synthesise performance analysis with socio-political interpretation, and demonstrate understanding of the directorial vision in the context of contemporary theatre. Centres are encouraged to organise at least two theatre visits in 2025–2026 to allow comparative reflection.
在B部分，考生需就本人现场观看的一部戏剧演出作答。2026年指南强调，纯粹描述性的答案将被限制在较低的分数段。最高分数留给这样的回答：将表演分析与社会政治阐释相结合，并展示对当代戏剧背景下导演愿景的理解。鼓励各中心在2025-2026年组织至少两次剧场观摩，以允许比较性反思。
5. Updated Assessment Objectives Weighting | 更新后的评估目标权重
Though the overarching weighting of components has not changed (Component 1: 40%, Component 2: 20%, Component 3: 20%, Component 4: 20%), the internal balance of assessment objectives (AOs) within each component has been refined for the 2026 series. In Component 1, AO2 (Apply performance skills) now carries 45% of the component mark, up from 40%, while AO1 (Knowledge and understanding) has been reduced correspondingly. This rewards practical skill execution over theoretical recall.
虽然各部分的总体权重未变（第一部分40%，第二部分20%，第三部分20%，第四部分20%），但2026年系列中，每个部分内部评估目标（AO）的平衡已作优化。在第一部分中，AO2（运用表演技能）现在占该部分分数的45%，高于之前的40%，而AO1（知识与理解）相应调低。这奖励实践技能的执行，而非理论记忆。
In Component 3 (Written Exam), AO3 (Analyse and evaluate) now constitutes 60% of the marks, reinforcing analytical depth. This shift means that simply listing theatrical techniques will not suffice; candidates must analyse why those techniques affect the audience in particular ways, drawing on critical vocabulary and relevant practitioner theories.
在第三部分（笔试）中，AO3（分析与评价）现在占60%的分数，强化了分析深度。这一转变意味着仅仅罗列戏剧技巧是不够的；考生必须分析这些技巧为何以特定方式影响观众，并
Published by TutorHao | Pre-U 戏剧 Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图