📚 KS3 Edexcel Business: Key Terms Quick Revision Guide | KS3 Edexcel 商务：词汇术语速记指南
Welcome to this quick revision guide for KS3 Edexcel Business studies. Understanding key business terminology is crucial for building a strong foundation in the subject. This resource presents the most important terms grouped by topic, with clear English explanations followed by Chinese translations to support bilingual learning. Whether you are preparing for a test or simply revising, these definitions will help you recall and apply business concepts with confidence.
欢迎阅读本 KS3 Edexcel 商务快速复习指南。理解关键商务术语对于打下坚实的学科基础至关重要。本资源按主题分组呈现最重要的词汇，提供清晰的英文解释及其中文翻译，以支持双语学习。无论你是在备考还是进行日常复习，这些定义都将帮助你自信地回忆和应用商务概念。
1. Business Basics & Ownership | 商业基础与企业所有权
Entrepreneur: An individual who spots a business opportunity, organises resources and takes on financial risks to set up and run a business, aiming to make a profit.
企业家：发现商业机会，组织资源并承担财务风险来创办和经营企业，以获取利润的个人。
Sole trader: A business owned and controlled by one person. The owner has unlimited liability, meaning personal assets are at risk if the business fails.
个体经营者：由一个人拥有和控制的生意。业主承担无限责任，意味着如果生意失败，个人资产面临风险。
Partnership: A business owned by 2 or more people who share the risks, responsibilities and profits. Partners usually have unlimited liability unless a special agreement is made.
合伙制：由两人或多人共同拥有的企业，共同分担风险、责任和利润。除非另有特殊协议，合伙人通常承担无限责任。
Limited company (Ltd): A business that is a separate legal entity from its owners. Shareholders have limited liability, so they only lose the money they invested, not personal assets.
有限公司：与其所有者分离的独立法律实体。股东承担有限责任，因此他们仅损失投入的资金，而不涉及个人资产。
Franchise: A business model where an entrepreneur (franchisee) buys the right to trade under an established brand from the franchisor, following set rules and paying fees or royalties.
特许经营：一种商业模式，企业家（特许经营商）从特许人手中购买使用权，在既定品牌下按照固定规则经营，并支付费用或特许权使用费。
2. Marketing Mix & Strategy | 营销组合与策略
Marketing mix (4Ps): The combination of four key elements - Product, Price, Place and Promotion - that a business uses to meet customer needs and achieve its marketing goals.
营销组合（4P）：企业用于满足客户需求并实现营销目标的四个关键要素的组合：产品、价格、渠道和促销。
Product life cycle: The stages a product goes through from its launch to its decline: introduction, growth, maturity and decline. Each stage requires different marketing strategies.
产品生命周期：产品从上市到衰退所经历的阶段：引入期、成长期、成熟期和衰退期。每个阶段需要不同的营销策略。
Market research: The process of gathering, analysing and interpreting information about a market, customers and competitors. It can be primary (first-hand) or secondary (existing data).
市场调研：收集、分析和解读有关市场、顾客和竞争对手信息的过程。可分为一手调研（原始数据）和二手调研（现有数据）。
Target market: A specific group of consumers at which a business aims its products and marketing efforts. Segmentation can be based on age, income, lifestyle or location.
目标市场：企业针对其产品和营销活动的一群特定消费者。细分可以基于年龄、收入、生活方式或地理位置。
Brand: A distinctive name, symbol, design or identity that differentiates a business from its competitors. A strong brand builds customer loyalty and can justify higher prices.
品牌：使企业区别于竞争对手的独特名称、符号、设计或身份。强大的品牌能建立顾客忠诚度，并支撑更高的价格。
3. Finance: Profit, Loss & Break-even | 财务：利润、亏损与盈亏平衡
Revenue: : The total income generated from selling goods or services before any costs are deducted. It is calculated as Selling Price × Quantity Sold.
收入：在扣除任何成本之前，通过销售商品或服务获得的总收入。计算公式为售价 × 销售数量。
Fixed costs: Costs that do not change with the level of output, such as rent, salaries and insurance. They must be paid even if the business produces nothing.
固定成本：不随产量水平变化的成本，例如租金、薪金和保险。即使企业停产，这些费用也必须支付。
Variable costs: Costs that vary directly with output. Examples include raw materials, packaging and piece-rate wages. The more a business produces, the higher these costs.
变动成本：随产量直接变化的成本。例子包括原材料、包装和计件工资。企业生产越多，这些成本越高。
Profit / Loss: Profit is the financial gain when revenue exceeds total costs (Revenue - Total Costs). A loss occurs when total costs are higher than revenue.
利润/亏损：利润是收入超过总成本时的财务收益（收入 - 总成本）。当总成本高于收入时，则产生亏损。
Break-even point: ero. Break-even (units) = Fixed Costs ÷ (Selling Price per Unit - Variable Cost per Unit).
盈亏平衡点：企业必须销售的产品数量以覆盖所有成本；此时利润为零。盈亏平衡点（单位） = 固定成本 ÷ （单位售价 - 单位变动成本）。
Gross profit margin: of revenue left after covering the cost of sales. Formula: (Gross Profit ÷ Revenue) × 100.
毛利率：显示在扣除销售成本后，收入留存百分比的盈利能力比率。公式：（毛利 ÷ 收入）× 100。
4. Production Methods & Quality | 生产方式与质量
Job production: Producing a one-off, unique item tailored to a customer's specific requirements. Examples include handmade furniture or bespoke tailoring. It is labour-intensive but allows high quality.
单件生产：根据客户的特定要求生产一次性、独特的物品。例如手工家具或定制服装。它属于劳动密集型，但可以实现高质量。
Batch production: A method where identical items are produced in groups (batches) at each stage of the process before moving on to the next stage. Common in bakeries and clothing factories.
批量生产：在每个生产阶段将完全相同的产品按组（批次）加工，完成后再进入下一道工序的生产方式。常见于面包厂和服装厂。
Flow production: Continuous large-scale production of standardised items on assembly lines. It is capital-intensive and relies heavily on machinery and automation, e.g. car manufacturing.
流水线生产：在装配线上大规模连续生产标准化产品。它属于资本密集型，高度依赖机器和自动化，例如汽车制造。
Quality control: The inspection of finished products to ensure they meet set standards. Defective items are removed. It focuses on detecting errors rather than preventing them.
质量控制：对成品进行检验以确保其符合既定标准。不合格品被剔除。它侧重于发现错误，而非预防错误。
Productivity: A measure of efficiency calculated as output per worker or output per machine hour. Higher productivity can reduce unit costs and improve competitiveness.
生产率：衡量效率的指标，计算为每名工人的产量或每机器小时的产量。较高的生产率可以降低单位成本并提高竞争力。
5. People in Business: Motivation & Roles | 企业中的人：激励与角色
Hierarchy: The formal structure of an organisation showing different levels of authority and responsibility. It is often shown as an organisational chart with the CEO at the top.
层级结构：显示组织内不同权力和责任层级的正式架构。通常以组织结构图呈现，首席执行官位于顶端。
Span of control: The number of subordinates a manager is directly responsible for. A wide span means managing many people; a narrow span means overseeing few, which may allow closer supervision.
管理幅度：一位管理人员直接负责的下属人数。宽幅度意味着管理许多人；窄幅度意味着监督少数人，可能允许更密切的监督。
Motivation: The internal drive that makes people work hard and achieve goals. Inspired employees are more productive, loyal and contribute to a positive workplace culture.
激励：促使人们努力工作并实现目标的内在驱动力。受到激励的员工效率更高、更忠诚，并有助于形成积极的工作场所文化。
Financial rewards: Monetary incentives used to motivate workers, such as wages (hourly), salary (annual fixed pay), commission (percentage of sales) and bonus (extra pay for good performance).
金钱奖励：用于激励员工的货币激励措施，例如工资（时薪）、薪金（年度固定薪酬）、佣金（销售额百分比）和奖金（为良好表现支付的额外报酬）。
Non-financial rewards: Methods of motivating staff without extra money, including praise, recognition, job rotation, training opportunities and flexible working conditions.
非金钱奖励：无需额外金钱的激励员工的方法，包括表扬、认可、岗位轮换、培训机会和灵活工作条件。
6. Business Objectives & Growth | 商业目标与增长
Business objectives: The specific, measurable goals a business sets to achieve its mission. They are often SMART: Specific, Measurable, Achievable, Relevant and Time-bound.
商业目标：企业为实现其使命而设定的具体、可衡量的目标。它们通常符合 SMART 原则：具体、可衡量、可实现、相关联和有时限。
Organic growth: Expansion of a business from within, for example by opening new stores, launching new products or increasing production capacity, using its own resources.
内生增长：企业通过自身资源实现的内部扩张，例如开设新店、推出新产品或增加产能。
External growth (merger and takeover): Growth by joining with another business. A merger is when two firms combine by agreement; a takeover is when one firm buys control of another, often against its will.
外部增长（合并与收购）：通过与其他企业联合实现增长。合并是指两家公司通过协议结合；收购是指一家公司购买另一家公司的控制权，通常是在违背对方意愿的情况下。
Market share: The percentage of total sales in a market held by one business. Increasing market share is a common objective as it can lead to higher revenues and greater dominance.
市场份额：一家企业在市场总销售额中所占的百分比。提高市场份额是一个常见目标，因为它能带来更高收入和更强的市场主导地位。
Ethics in business: Moral principles that guide how a business behaves when making decisions, such as fair trade, avoiding child labour, reducing environmental harm and being honest with customers.
商业伦理：指导企业在决策时如何行为的道德准则，例如公平贸易、避免童工、减少环境危害以及诚实对待顾客。
7. External Environment: PESTLE Factors | 外部环境：PESTLE 因素
PESTLE analysis: A framework that helps businesses consider the external macro-environmental factors that may affect them: Political, Economic, Social, Technological, Legal and Environmental.
PESTLE 分析：一种帮助企业思考可能影响它们的外部宏观环境因素的框架：政治、经济、社会、技术、法律和环境因素。
Economic factors: Influences such as interest rates, inflation, exchange rates and levels of employment. Higher interest rates increase borrowing costs and can reduce consumer spending.
经济因素：如利率、通货膨胀、汇率和就业水平等影响。更高的利率会增加借贷成本，并可能减少消费者支出。
Legal factors: Laws and regulations a business must follow, including employment law, consumer protection, health and safety legislation and data protection rules (e.g. GDPR).
法律因素：企业必须遵守的法律法规，包括劳动法、消费者保护法、健康与安全立法以及数据保护规则（如 GDPR）。
Environmental sustainability: The business practice of minimising the negative impact on the natural environment, such as reducing waste, using renewable energy and sourcing materials responsibly.
环境可持续性：企业尽量减少对自然环境负面影响的实践，例如减少废弃物、使用可再生能源和负责任地采购材料。
Social trends: Changes in society that influence customer behaviour and demand, such as an ageing population, health consciousness, working from home culture and concerns about diversity.
社会趋势：影响客户行为和需求的社会变化，例如人口老龄化、健康意识、居家办公文化和对多元化的关注。
8. Entrepreneurship & Enterprise | 创业精神与企业
Enterprise skills: The abilities and qualities an entrepreneur needs, including creativity, problem-solving, willingness to take risks, leadership, resilience and the ability to spot opportunities.
企业技能：企业家所需的能力和素质，包括创造力、解决问题的能力、承担风险的意愿、领导力、韧性以及发现机会的能力。
Innovation: The process of turning an idea into a new or improved product, service or business process that adds value. Innovation can be incremental (small improvements) or radical (breakthrough).
创新：将创意转化为新的或改进的产品、服务或业务流程，从而增加价值的过程。创新可以是渐进式的（小改进）或突破性的（重大突破）。
Risk & reward
Published by TutorHao | KS3 商务 Revision Series | aleveler.com 更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图