📚 A-Level CAIE French: Formula & Theorem Quick Reference Handbook | A-Level CAIE 法语:公式定理速查手册
Think of French grammar not as a collection of arbitrary rules but as a set of mathematical 'formulas' and 'theorems' that, once memorised, unlock accurate expression. This quick reference handbook distils the core structures demanded by the CAIE A-Level French syllabus into bite-sized, predictable patterns — from noun genders and verb conjugations to pronoun placement and the subjunctive. Each formula is presented with its English explanation, followed by a precise Chinese equivalent, so you can revise efficiently and confidently.
不妨把法语语法看作一套精确的“公式”和“定理” —— 一旦熟记,就能解锁准确的表达。本速查手册将 CAIE A-Level 法语考纲的核心结构提炼成简明、可预测的规律,涵盖名词阴阳性、动词变位、代词位置、虚拟式等。每个公式均用英文解释,并辅以准确的中文对照,助你高效自信地复习。
1. The Noun Gender Theorem | 名词阴阳性定理
Every French noun carries a gender — masculine or feminine — and this choice triggers a chain reaction across articles, adjectives and pronouns. While many words need to be memorised, powerful 'theorem endings' drastically improve accuracy.
每个法语名词都有阴阳性,这一属性会引发冠词、形容词及代词的一系列配合变化。虽然许多词需要记忆,但一些强力的“定理词尾”能大幅提高判断准确率。
Masculine Tendency Theorem | 阳性倾向定理:
Nouns ending in -age (le voyage), -ment (le gouvernement), -eau (le bateau), -phone (le téléphone), -scope (le microscope), and -isme (le capitalisme) are overwhelmingly masculine.
以 -age(如 le voyage)、-ment(如 le gouvernement)、-eau(如 le bateau)、-phone(如 le téléphone)、-scope(如 le microscope)和 -isme(如 le capitalisme)结尾的名词绝大多数为阳性。
Feminine Tendency Theorem | 阴性倾向定理:
Endings -tion (la nation), -sion (la décision), -té (la liberté), -ée (la journée), -ette (la cassette), -ence/-ance (la patience, la chance) strongly signal the feminine gender.
以 -tion(如 la nation)、-sion(如 la décision)、-té(如 la liberté)、-ée(如 la journée)、-ette(如 la cassette)、-ence/-ance(如 la patience, la chance)结尾的名词强指示阴性。
Exception handling: Always treat these as tendencies, not absolute laws. Notable exceptions include le squelette (skeleton), le silence, le musée. Use a dictionary to confirm exemplars.
例外处理:切记这些仅为倾向,并非绝对定律。常见例外如 le squelette(骨架)、le silence、le musée。请务必使用词典确认典型例词。
2. Article Formula: Definite, Indefinite, Partitive | 冠词公式:定冠词、不定冠词、部分冠词
Articles obey a strict formula tied to the gender, number and first letter of the noun. The table below encodes the complete system.
冠词遵循与名词阴阳性、单复数及首字母密切相关的严格公式。下表编码了整个体系。
| Type | Masculine | Feminine | Before vowel/h | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Definite | le / l' | la / l' | l' | les |
| Indefinite | un | une | un / une | des |
| Partitive | du / de l' | de la / de l' | de l' | des |
Contraction Formulas | 缩合公式:
de + le → du de + les → des à + le → au à + les → aux
These contractions are mandatory before masculine singular and all plural nouns. They do not apply when 'le' or 'les' is a direct object pronoun.
这些缩合在阳性单数及所有复数名词前强制使用。当 le/les 为直接宾语代词时不适用。
After expressions of quantity (beaucoup, peu, assez, trop, combien) and in negative sentences, the partitive reduces to 'de' or 'd'' : Je n'ai pas de lait. Beaucoup d'étudiants.
在数量表达(beaucoup, peu, assez, trop, combien)后及否定句中,部分冠词简化为 de/d':Je n'ai pas de lait. Beaucoup d'étudiants.
3. Adjective Agreement Rule | 形容词配合规则
The adjective must agree in gender and number with the noun it modifies. This is the fundamental agreement theorem, and most variations follow a small set of transformation formulas.
形容词必须与所修饰名词的阴阳性和单复数配合。这是根本配合定理,多数变化遵循一小套转换公式。
General Formula | 一般公式: randes). If the masculine already ends in -e, the feminine is identical (triste → triste).
一般公式:阴性 = 阳性形式 + -e(grand → grande)。复数 = 单数形式 + -s(grands/grandes)。若阳性已以 -e 结尾,阴性不变(triste → triste)。
Special Transformation Theorems | 特殊转换定理:
- Masculine ending -x → feminine -se : heureux → heureuse
- -if → -ive : sportif → sportive
- -en / -on → -enne / -onne : canadien → canadienne, bon → bonne
- -er → -ère : cher → chère
- -et → -ète (or -ette, but often -ète) : complet → complète, muet → muette
- The plural of adjectives ending in -al generally becomes -aux : normal → normaux (except: bancal → bancals, fatal → fatals, etc.)
- 阳性词尾 -x → 阴性 -se:heureux → heureuse
- -if → -ive:sportif → sportive
- -en/-on → -enne/-onne:canadien → canadienne, bon → bonne
- -er → -ère:cher → chère
- -et → -ète(或 -ette,常见 -ète):complet → complète;muet → muette
- 以 -al 结尾的形容词复数通常变为 -aux:normal → normaux(例外:bancal → bancals, fatal → fatals 等)
4. Verb Conjugation Formulas: Regular -ER, -IR, -RE | 动词变位公式:规则 -ER, -IR, -RE
The present tense of regular verbs can be generated by removing the infinitive ending and slotting in the correct stem + termination. These are the fundamental conjugation formulas.
规则动词的现在时可通过去掉不定式词尾并套入正确的词干 + 人称词尾来生成。以下是基本变位公式。
| Subject | -ER (parler) | -IR (finir) | -RE (vendre) |
|---|---|---|---|
| je | parle | finis | vends |
| tu | parles | finis | vends |
| il/elle/on | parle | finit | vend |
| nous | parlons | finissons | vendons |
| vous | parlez | finissez | vendez |
| ils/elles | parlent | finissent | vendent |
ns). Some -IR verbs like dormir (dors, dors, dort, dormons, dormez, dorment) do not take -iss-; they are semi-regular and must be memorised.
注意表中 -IR 模型适用于 -issant 类(finir → nous finissons)。部分 -IR 动词如 dormir(dors, dors, dort, dormons, dormez, dorment)不使用 -iss-,属半规则动词,需单独记忆。
vendre → vend). For -dre verbs like prendre, the plural alters: prenons, prenez, prennent.
-RE 组去掉末尾 -re 再加词尾 -s, -s, -, -ons, -ez, -ent,但 il 形式仅保留词干(vendre → vend)。对于 -dre 动词如 prendre,复数形式会变化:prenons, prenez, prennent。
5. Key Irregular Verbs: The 'Big Four' Theorems | 关键不规则动词:“四大”定理
Être, avoir, aller, faire are the most frequent irregular verbs and act as auxiliary pillars in compound tenses. Commit their present indicative paradigm to memory as fundamental theorems.
être, avoir, aller, faire 是最常用的不规则动词,并充当复合时态的助动词支柱。务必将其现在时直陈式作为基本定理熟记。
| Subject | être | avoir | aller | faire |
|---|---|---|---|---|
| je | suis | ai | vais | fais |
| tu | es | as | vas | fais |
| il/elle/on | est | a | va | fait |
| nous | sommes | avons | allons | faisons |
| vous | êtes | avez | allez | faites |
| ils/elles | sont | ont | vont | font |
These four are not only heavyweights on their own but also serve as the scaffolding for the futur simple stems (ser-, aur-, ir-, fer-) and for numerous idiomatic expressions (avoir faim, faire attention, aller bien, être en train de).
这四个动词不仅本身极为重要,还构成简单将来时的词干(ser-, aur-, ir-, fer-),并大量用于习语表达(avoir faim, faire attention, aller bien, être en train de)。
6. The Past Tense Formulas: Passé Composé and Imparfait | 过去时公式:复合过去时和未完成过去时
The distinction between the passé composé and imparfait can be captured by two governing formulas and a theorem on background vs. event.
复合过去时与未完成过去时的区分可归结为两条支配公式以及背景与事件的定理。
Passé Composé Formula: subject + auxiliary (avoir/être in present) + past participle
The choice of auxiliary follows a movement/state rule and a pronominal rule. Most verbs use avoir; être is used with a mnemonic 'Dr. & Mrs. Vandertrampp' list (aller, venir, entrer, sortir, monter, descendre, naître, mourir, etc.) and all reflexive verbs.
助动词选择遵循移动/状态规则及代词式动词规则。多数动词用 avoir;与 être 连用的动词可通过“Dr. & Mrs. Vandertrampp”口诀记忆(aller, venir, entrer, sortir, monter, descendre, naître, mourir 等)以及所有代词式动词。
Past Participle Agreement Theorem | 过去分词配合定理:
- With être: The past participle agrees in gender and number with the subject. Elle est allée.
- With avoir: The past participle agrees with a preceding direct object (if present). Les pommes que j'ai mangées.
- 使用 être 时,过去分词与主语性数配合。(Elle est allée.)
- 使用 avoir 时,过去分词与前置直接宾语配合。(Les pommes que j'ai mangées.)
Imparfait Construction Formula | 未完成过去时构成公式:
Take the 'nous' form of the present indicative, drop -ons, add: -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient
Example: nous parlons → parl- → je parlais. The only exception is être, whose stem is ét- : j'étais.
例:nous parlons → parl- → je parlais。唯一例外是 être,其词干为 ét-:j'étais。
Use the imparfait for descriptions, habits, ongoing actions and background circumstances. Use the passé composé for completed, punctual events that advance the narrative.
未完成过去时用于描写、习惯、持续动作和背景情况。复合过去时用于推动叙事的完整、瞬时事件。
7. Future and Conditional Formulas | 将来时和条件式公式
The future and conditional share the same stem, derived from the infinitive, and their endings are the present of avoir (or the imperfect of avoir for the conditional). This symmetry forms an elegant theorem.
将来时与条件式共享从动词不定式产生的同一词干,并加上 avoir 的现在时或未完成时词尾。这种对称构成了一条优雅的定理。
Simple Future Stem Formula: Infinitive + -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont
e For -re verbs, the final -e is dropped: vendre → je vendrai. Irregular stems must be memorised (ê ir-, faire → fer-, pouvoir → pourr-, savoir → saur-, venir → viendr-, voir → verr-, etc.).
以 -re 结尾的动词去掉词尾 e:vendre → je vendrai。不规则词干需单独记忆(être → ser-、avoir → aur-、aller → ir-、faire → fer-、pouvoir → pourr-、savoir → saur-、venir → viendr-、voir → verr- 等)。
Conditional Present Formula: same future stem + -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient
The conditional is essentially the future stem with imperfect endings, exactly mirroring the English 'would + infinitive'. It expresses hypothetical situations and polite requests.
条件式本质上是将来词干加未完成词尾,完全对应英语“would + 动词原形”,用于表达假设情况和委婉请求。
The 'si clause' sequence theorem: Si + imparfait → conditional. Si j'avais le temps, je voyagerais.
“si 从句”先后定理:Si + 未完成过去时 → 条件式。(Si j'avais le temps, je voyagerais.)
8. Subjunctive Mood Theorem | 虚拟式定理
The subjunctive is not a tense but a mood, triggered by specific matrix clause 'triggers' involving doubt, emotion, necessity, and desire. Its construction formula is highly regular once the present-tense 'ils' form is known.
虚拟式并非时态,而是一种语式,由特定主句“触发词”引发,涉及怀疑、情感、必要性和愿望等。其构成公式一旦掌握现在时 ils 形式便非常规则。
Subjunctive Stem Formula: Take the 3rd person plural (ils/elles) of the present indicative, remove -ent, add -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent
rson-plural stem and a nous/vous stem. For instance, boire: ils boivent → boiv- / buvions. Être and avoir are highly irregular and must be memorised.
例:ils finissent → finiss- → que je finisse。不规则动词常有两套词干:单数及第三人称复数词干,以及 nous/vous 词干。如 boire:ils boivent → boiv- / buvions。être 和 avoir 极不规则,需单独记忆。
Trigger theorem | 触发定理: The subjunctive is required after expressions of:
- Necessity: il faut que, il est nécessaire que
- Desire/volition: vouloir que, désirer que, préférer que
- Doubt/uncertainty: douter que, il est possible que (but not espérer que, which takes indicative)
- Emotion: être content que, regretter que, avoir peur que
- Conjunctions: bien que, pour que, avant que, à condition que, sans que
虚拟式在下列表达后使用:必须(il faut que, il est nécessaire que)、愿望(vouloir que, désirer que, préférer que)、怀疑(douter que, il est possible que,但 espérer que 后使用直陈式)、情感(être content que, regretter que, avoir peur que)及连词(bien que, pour que, avant que, à condition que, sans que)等。
9. Pronouns Placement Formula | 代词位置公式
French object and adverbial pronouns follow a strict linear order within the verb phrase. This formula is non-negotiable and must be applied as a single chain.
法语宾语与副代词在动词短语中遵循严格的线性顺序。这一公式不容变动,必须以整链形式应用。
Declarative/Simple Tense Formula (before verb) | 直陈式/简单时态公式(动词前):
me / te / se / nous / vous → le / la / les → lui / leur → y → en → verb
Example: Je le lui donne. Elle m'en parle. On nous y emmène. In negative sentences, the ne...pas wraps the whole block: Je ne le lui donne pas.
例:Je le lui donne. Elle m'en parle. On nous y emmène. 在否定句中,ne...pas 环绕整个代词块:Je ne le lui donne pas。
Affirmative Imperative Formula (after verb, with hyphens) | 肯定命令式公式(动词后,连字符):
verb - le / la / les - moi / toi / nous / vous / lui / leur - y - en
Note that me becomes moi and te becomes toi in affirmative commands, except before y/en where
Published by TutorHao | A-Level 法语 Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022(同微信)

或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图