A-Level Cambridge Music: Key Terms Quick-Memorisation Guide | 剑桥A-Level音乐：核心术语速记指南

📚 A-Level Cambridge Music: Key Terms Quick-Memorisation Guide | 剑桥A-Level音乐：核心术语速记指南

Welcome to your ultimate glossary for Cambridge A-Level Music. Mastering the vast array of Italian, French, and German terms is essential for aural analysis, essay writing, and score study. This guide breaks down terms by category and offers memory hooks to help them stick.

欢迎使用剑桥A-Level音乐终极术语速记指南。掌握大量意大利语、法语和德语术语对于听力分析、论文写作和乐谱研究至关重要。本指南按类别拆解术语，并提供记忆钩子，帮助你牢牢记住它们。

1. Dynamics & Volume Terms | 力度与音量术语

• pianissimo (pp) – very soft.

  极弱。

• piano (p) – soft; remember the Italian original meaning 'flat' or 'quiet'.

  弱；意大利语原意为“轻柔、安静”。

• mezzo-piano (mp) – moderately soft; 'mezzo' means half.

  中弱；mezzo意为“一半”。

• mezzo-forte (mf) – moderately loud.

  中强。

• forte (f) – loud; 'forte' means strong.

  强；forte意为“强有力”。

• fortissimo (ff) – very loud.

  极强。

• crescendo (cresc.) – gradually getting louder; think 'growing'.

  渐强；想象音量在“生长”。

• diminuendo (dim.) / decrescendo – gradually getting softer.

  渐弱；音量逐渐减小。

• sforzando (sf, sfz) – a sudden strong accent on a single note or chord.

  突强；单个音或和弦上的突然强奏。

• subito piano (sub. p) – suddenly soft.

  突然变弱。

2. Tempo & Speed Markings | 速度标记

• largo – very slow and broad; imagine a large, slow giant.

  广板；极缓慢而宽广。

• lento – slow.

  慢板。

• adagio – slow and stately; 'ad agio' means at ease.

  柔板；舒缓而庄严，“at ease”。

• andante – walking pace; from 'andare' – to go.

  行板；像步行的速度，来自“行走”。

• moderato – moderate speed.

  中板。

• allegretto – moderately fast, slightly slower than allegro.

  小快板；比快板略慢。

• allegro – fast, cheerful; 'allegro' literally means happy in Italian.

  快板；快速而喜悦，意大利语意为“快乐”。

• vivace – lively and brisk.

  活泼的快板；充满生机。

• presto – very fast.

  急板。

• accelerando (accel.) – gradually speeding up.

  渐快。

• ritardando (rit.) / rallentando (rall.) – gradually slowing down.

  渐慢。

• rubato – flexible tempo for expressive effect; literally 'stolen time'.

  弹性速度；为表现力而自由处理节奏，字面意为“偷来的时间”。

3. Expression & Articulation | 表情与演奏法

• legato – smoothly, notes connected.

  连奏；音符平滑连接。

• staccato (stacc.) – short and detached; imagine 'separated'.

  断奏；短促而分离。

• tenuto (ten.) – held, give the note its full value or slight stress.

  保持；音符充分保持时值或稍加强调。

• accent (>) – attack the note with extra force.

  重音；用额外力度奏出音符。

• sforzando (sfz) – as above, sudden strong accent.

  突强重音。

• portamento – a smooth slide between two pitches.

  滑音；两个音高之间平滑的滑动。

• dolce – sweetly and gently.

  甜美柔和地。

• cantabile – in a singing style.

  如歌地。

• espressivo / con espressione – with expression.

  富有表情地。

• maestoso – majestic, grand.

  庄严雄伟地。

• agitato – agitated.

  激动不安地。

• tranquillo – calm, tranquil.

  安静地。

4. Texture & Layers | 织体与层次

• monophonic – a single melodic line without accompaniment.

  单声部织体；单一旋律线，无伴奏。

• homophonic – a prominent melody supported by chordal accompaniment; also called melody-dominated homophony.

  主调织体；突出旋律加和弦伴奏，也称旋律主导的主调织体。

• polyphonic / contrapuntal – two or more independent melodic lines played simultaneously.

  复调织体；两条或以上独立旋律线同时进行。

• imitative texture – when a musical idea is echoed or copied by another voice or instrument (canon, fugue).

  模仿织体；乐思被另一声部或乐器呼应或复制（如卡农、赋格）。

• heterophonic – simultaneous variations of the same melody by different voices or instruments; rare in Western classical but common in some world music.

  支声织体；不同声部同时演奏同一旋律的变体，在非西方音乐中常见。

• antiphonal – alternating between two groups of performers (often placed apart).

  交替歌唱；两组表演者交替演出，常分开放置。

• unison – all voices or instruments singing/playing the same notes at the same pitch or in octaves.

  齐奏/齐唱；所有声部同度或八度奏唱同一音符。

• density – how thick or thin the texture is; can refer to number of layers.

  密度；织体的厚薄程度，指层次数量。

5. Harmony & Cadences | 和声与终止式

• triad – a three-note chord built from root, 3rd and 5th.

  三和弦；由根音、三音、五音构成的三音和弦。

• root position – the root is the lowest note.

  原位；根音为最低音。

• first inversion – the 3rd is the lowest note (figured bass 6 or 6/3).

  第一转位；三音在低音部（数字低音记为6或6/3）。

• second inversion – the 5th is the lowest note (figured bass 6/4).

  第二转位；五音在低音部（数字低音6/4）。

• diatonic – using notes belonging to the prevailing key.

  自然音；使用当前调性音阶内的音。

• chromatic – using notes outside the diatonic scale of the key.

  半音阶；使用调性自然音阶以外的音。

• modulation – a change of key within a piece.

  转调；乐曲内部改变调性。

• perfect cadence (V–I) – sounds completed, final.

  正格终止（V–I）；听感完满终止。

• plagal cadence (IV–I) – 'Amen' cadence, softer ending.

  变格终止（IV–I）；“阿们”终止，较柔和的结束。

• imperfect cadence (I–V, ii–V, IV–V) – sounds unfinished, ends on V.

  不完全终止（I–V等）；结束在属和弦，听感未完成。

• interrupted cadence (V–vi) – a 'surprise' cadence, moving to the submediant.

  阻碍终止（V–vi）；意外的进行到六级和弦。

• tierce de Picardie – a major tonic chord at the end of a minor-key piece.

  皮卡迪三度；小调乐曲结束时将主和弦三音升高为大三度。

• pedal (tonic or dominant) – a sustained or repeated note, usually in the bass, over which harmonies change.

  持续音；低音部长时间保持或重复的音，上方和声变化。

6. Melody & Rhythm Devices | 旋律与节奏手法

• sequence – repetition of a melodic phrase at a higher or lower pitch.

  模进；旋律片段在不同音高上的重复。

• inversion – reversing the direction of intervals (upside down).

  倒影；将音程方向颠倒（上下颠倒）。

• augmentation – lengthening the note values of a theme.

  增值；将主题的时值拉长。

• diminution – shortening the note values of a theme.

  减值；将主题的时值缩短。

• ostinato – a persistently repeated musical pattern (melodic, rhythmic, or harmonic).

  固定音型；持续反复的旋律、节奏或和声模式。

• syncopation – emphasis on a normally weak beat or off-beat.

  切分音；重音落在弱拍或拍子之间。

• hemiola – a temporary shift of the metrical accent (e.g., two bars of 3/4 feel like three bars of 2/4).

  赫米奥拉比例；节拍重音临时改变，如两小节3/4拍听起来像三小节2/4拍。

• dotted rhythm – a long-short pattern created by a dot after a note.

  附点节奏；由附点产生的长短音型。

• anacrusis / upbeat – one or more notes before the first strong beat of a phrase.

  弱起小节；乐句第一个强拍前的音。

• ornamentation – decorative notes such as trill (tr), mordent (upper or lower), turn, appoggiatura, acciaccatura.

  装饰音；包括颤音、波音、回音、倚音、碎音等。

广告 / Sponsored

7. Form & Structure | 曲式与结构

• binary form (AB) – two contrasting sections, usually each repeated.

  二段体（AB）；两个对比乐段，通常各有反复。

• ternary form (ABA) – a three-part structure where the opening section returns after a contrasting middle.

  三段体（ABA）；呈示、对比、再现。

• rondo form (ABACA or ABACABA) – a recurring main theme alternating with contrasting episodes.

  回旋曲式；主部多次回归，与插部交替。

• sonata form – exposition (first subject, transition, second subject), development, recapitulation; the backbone of classical first movements.

  奏鸣曲式；呈示部（第一主题、过渡、第二主题）、展开部、再现部。

• theme and variations – a theme followed by a series of varied versions.

  主题与变奏。

• minuet and trio – a dance form (3/4) with a contrasting middle 'trio' section, often found in classical symphonies.

  小步舞曲与三声中部；三拍子舞曲，中间对比段为trio。

• strophic – same music for each verse (common in songs).

  分节歌；每段歌词配相同音乐。

• through-composed – no significant repetition of whole sections; music follows the text continuously.

  通谱体；没有大规模重复，音乐随歌词不断展开。

• da capo aria – ABA aria form with a return to the beginning after the B section, often ornamented.

  返始咏叹调；ABA形式，B段后从头反复并加装饰。

• ritornello form – a recurring orchestral passage alternating with solo episodes; typical in Baroque concertos.

  利都奈罗曲式；乐队全奏段落反复出现，与独奏段交替，常见于巴洛克协奏曲。

8. Style Period Quick Reference | 各时期风格术语速查

• Baroque (c.1600–1750): basso continuo (continuous bass played by harpsichord/cello), figured bass, terraced dynamics, ornamentation (trills, mordents), fugue, ritornello, concertino vs. ripieno.

  巴洛克时期：通奏低音（羽管键琴/大提琴持续低音）、数字低音、阶梯式力度、装饰音、赋格、利都奈罗、主奏部与全奏部。

• Classical (c.1750–1820): alberti bass (broken chord accompaniment), balanced periodic phrases, homophonic texture, sonata form, symphony, clear cadences.

  古典时期：阿尔贝蒂低音（分解和弦伴奏）、均衡方整乐句、主调织体、奏鸣曲式、交响曲、清晰的终止式。

• Romantic (c.1820–1900): rubato, chromatic harmony, expanded orchestra, leitmotif (recurring theme linked to a character/idea), programme music, song cycles, virtuosity.

  浪漫时期：弹性速度、半音化和声、扩大编制的管弦乐队、主导动机、标题音乐、声乐套曲、炫技。

• 20th/21st Century: atonality (no key), serialism/twelve-tone, minimalism (repetitive patterns), tone clusters, extended techniques (e.g., prepared piano), aleatoric music (chance), polytonality.

  20/21世纪：无调性、序列主义/十二音、极简主义（重复模式）、音簇、非常规演奏法（例如预制钢琴）、偶然音乐、多调性。

• Impressionism (late 19th/early 20th): whole-tone scales, parallel chords, blurred harmony, unconventional orchestration.

  印象主义：全音阶、平行和弦、朦胧和声、非常规配器。

9. Vocal & Instrumental Techniques | 声乐与器乐技巧术语

• pizzicato (pizz.) – pluck the string with the finger (strings).

  拨弦；用手指拨动琴弦。

• arco – play with the bow (after a pizzicato passage).

  用弓演奏；拨弦段落后恢复正常拉奏。

• tremolo – rapid repetition of a single note or rapid alternation between two notes (strings).

  震音；快速重复单音或交替双音。

• vibrato – slight fluctuation of pitch to add warmth to the sound.

  揉弦；音高微小波动使声音更温暖。

• glissando – a rapid slide across a series of adjacent notes (harp, piano, strings).

  滑奏；快速滑过一系列相邻音符。

• col legno – strike the strings with the wooden part of the bow.

  弓杆击弦；用弓的木质部分敲击琴弦。

• con sordino – with a mute; softens and changes the timbre.

  加弱音器；柔化并改变音色。

• sul ponticello – bow near the bridge producing a glassy, eerie sound.

  靠近琴马演奏；产生玻璃般诡异的音色。

• falsetto – a male voice singing in a higher register than normal.

  假声；男声唱出高于正常音域的声音。

• coloratura – elaborate ornamentation in vocal music, especially for soprano.

  花腔；声乐中，特别是女高音的华丽装饰技巧。

• portamento (voice) – carrying the voice smoothly from one note to another.

  滑音（声乐）；声音从一个音平滑过渡到另一个音。

10. Memory Hacks & Word Origins | 词根联想记忆法

ith common English words. Exploit these connections to build lasting memory. For instance, 'piano' originally meant 'flat, level' – hence 'soft'. 'Forte' means 'strong' – think of forte as your musical 'fortification'. 'Mezzo' means 'half', like in 'mezzanine' (a half-storey). The suffix '-issimo' acts like adding '-est', so pianissimo = softest. 'Allegro' is 'cheerful', related to 'allegory'? Not directly, but it helps to recall a cheerful mood. 'Adagio' from 'ad agio' – 'at ease'; picture a relaxed tempo. 'Rubato' – 'robbed time'; imagine a thief stealing a bit of rhythm here and there.

许多意大利音乐术语与常见英语单词共享词根。利用这些联系建立持久记忆。例如，“piano”原意“平坦、轻柔”，所以是“弱”。“Forte”意为强壮，可联想为音乐的“堡垒”（fortification）。“Mezzo”意为“一半”，如夹层（mezzanine）。“-issimo”后缀如同加“-est”表示最高级，所以pianissimo即“最弱”。“Allegro”意为“快乐”，可联想到轻松愉快的情绪。“Adagio”源自“ad agio”——“安逸”；想象放松的速度。“Rubato”——“被偷走的时间”；想象一个小偷四处偷取一点节奏。

ardando, legato vs. staccato. Create flash cards with the Italian term, English translation, and a visual image. For cadences, memorise the chord progression plus the 'mood' rise). When studying set works, actively label every dynamic, tempo, and articulation marking you see; use these terms in your written analyses to earn higher marks.

将术语按反义词分组：渐强与渐弱、渐快与渐慢、连奏与断奏。制作闪卡，写上意大利术语、英文翻译和视觉图像。对于终止式，记住和弦进行及其“情绪”（正格 = 结束，变格 = 阿们，不完全 = 逗号，阻碍 = 惊讶）。在学习规定作品时，主动标注你看到的每个力度、速度和奏法标记；在书面分析中使用这些术语，以获得更高分数。

For essay writing, link texture terms to actual aural experiences: monophonic feels like a single voice, polyphonic sounds like a conversation, homophonic is like a singer with guitar accompaniment. Use precise language — write 'pizzicato strings' rather than 'plucked strings', 'rubato' rather than 'speeding up and slowing down'. This demonstrates your technical vocabulary and boosts your grade in the listening and analysis papers.

在论文写作中，将织体术语与实际听觉体验联系起来：单声部如同单一声音，复调如同对话，主调如同歌手加吉他伴奏。使用精确语言——写“弦乐拨奏”而非“拨弦”，写“弹性速度”而非“忽快忽慢”。这能展示你的技术词汇量，并在听辨与分析卷中提高成绩。

Published by TutorHao | Music Revision Series | aleveler.com

更多咨询请联系16621398022（同微信）

备考资讯每日更新，关注不错过

考纲变化 · 科目分析 · 学习方法

在微信里长按二维码识别关注
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图

公众号：tutorhao