📚 AS CCEA Accounting: Key Terminology Quick-Reference Guide | AS CCEA 会计：词汇术语速记指南
Mastering accounting starts with a solid command of its language. This quick-reference guide explains essential AS CCEA Accounting terms in a clear, comparative way, helping you memorise definitions, understand relationships, and confidently apply them in exam questions. We cover assets, liabilities, capital, income, expenses, financial statements, ratios, and more, with mnemonic tricks and bilingual explanations to speed up your revision.
掌握会计首先要扎实掌握其语言。这份速记指南以清晰、对照的方式解释 AS CCEA 会计基本术语，帮助你记忆定义、理解关系，并在考试题目中自信应用。涵盖资产、负债、资本、收入、费用、财务报表、比率等，配合记忆妙招和双语解释，加速你的复习。
1. Assets | 资产
Assets are resources controlled by a business as a result of past events and from which future economic benefits are expected to flow. They are classified as non-current (held for more than one year) or current (realised within one year).
资产是由企业因过去事项而控制的资源，预计未来经济利益会流向企业。资产分为非流动资产（持有超过一年）和流动资产（一年内变现）。
- Non-current assets: Property, plant and equipment, intangible assets (goodwill, patents). Remember 'PPE & I'.
- 非流动资产：不动产、厂房和设备，无形资产（商誉、专利）。记忆 'PPE & I'。
- Current assets: Inventory, trade receivables, cash, prepayments. Think 'most liquid first' – typically listed in reverse order of liquidity.
- 流动资产：存货、应收账款、现金、预付款项。按流动性递增顺序列示，先列最不流动的存货。
- Mnemonic: ALICE – Assets are what you 'A'cquire; Liabilities are what you 'L'ose control over; Income is what you 'I'nvoice; Capital is 'C'ash put in; Expenses are 'E'veryday costs.
- 记忆法： ALICE – 资产是你获得的，负债是你失去控制的，收入是你开票的，资本是投入的现金，费用是日常成本。
2. Liabilities | 负债
A liability is a present obligation arising from past events, the settlement of which is expected to result in an outflow of resources. They are split into non-current (due after one year) and current (due within one year).
负债是由过去事项产生的现时义务，其清偿预计导致经济资源流出。分为非流动负债（一年后到期）和流动负债（一年内到期）。
- Non-current liabilities: Bank loan (repayable over several years), debentures. These usually carry interest.
- 非流动负债：银行借款（若干年偿还）、债券。通常带利息。
- Current liabilities: Trade payables, bank overdraft, accruals, short-term borrowings. Think 'obligations that must be paid soon'.
- 流动负债：应付账款、银行透支、应计费用、短期借款。凡是要很快支付的义务。
- Key ratio link: = Current assets / Current liabilities. A measure of liquidity; ideal around 1.5:1 to 2:1.
- 关键比率链接：流动比率 = 流动资产 ÷ 流动负债。流动性衡量指标；理想值约 1.5:1 至 2:1。
3. Capital (Equity) | 资本（权益）
Capital is the residual interest in the assets of the entity after deducting all its liabilities. For a sole trader, it's often called owner's equity; for a company, shareholders' equity.
资本是实体资产扣除所有负债后的剩余权益。个体经营者称为所有者权益；公司称为股东权益。
- Components: Opening capital + Capital introduced + Net profit – Drawings = Closing capital. This links to the statement of financial position.
- 构成：期初资本 + 追加资本 + 净利润 – 提款 = 期末资本。与财务状况表（资产负债表）关联。
- Drawings: Money or goods taken out of the business by the owner for personal use. Not an expense; reduces capital directly.
- 提款：所有者因个人用途从企业取出的现金或商品。不是费用；直接减少资本。
4. Income (Revenue) | 收入
Income is increases in economic benefits during the accounting period in the form of inflows or enhancements of assets, or decreases of liabilities that result in increases in equity, other than those relating to contributions from owners.
收入是会计期内经济利益增加，体现为资产流入或增加、或负债减少而导致权益增加，但不包括所有者投入。
- Revenue from sales: cash and credit sales of goods or services. Recognised when risk and reward transfer, not necessarily when cash is received (accruals concept).
- 销售收入：商品或服务的现金和赊销。按风险报酬转移时确认，而非收到现金时（权责发生制）。
- Other income: Rent received, commission income, interest received. Disclosed separately or within 'other operating income'.
- 其他收入：租金收入、佣金收入、利息收入。单独列示或在“其他经营收入”中。
5. Expenses | 费用
Expenses are decreases in economic benefits during the period in the form of outflows or depletions of assets, or incurrences of liabilities that result in decreases in equity, other than distributions to owners.
费用是会计期内经济利益减少，表现为资产流出或消耗、或负债增加而导致权益减少，不包括对所有者分配。
- Cost of sales: Opening inventory + Purchases – Closing inventory. Matches cost of goods sold with revenue earned.
- 销售成本：期初存货 + 采购 – 期末存货。将所售商品成本与所获收入匹配。
- Operating expenses: Rent, wages, utilities, depreciation, insurance. Classified by function (e.g., selling, admin).
- 经营费用：租金、工资、水电费、折旧、保险费。按职能分类（如销售费用、管理费用）。
- Accruals and prepayments: Adjustments to reflect expenses incurred but not yet paid (accruals) or paid in advance (prepayments). Essential for matching principle.
- 应计和预付：调整以反映已发生但未支付的费用（应计）或预先支付的费用（预付）。匹配原则的关键。
6. The Accounting Equation | 会计等式
abilities. Every transaction affects at least two elements, keeping the equation balanced.
会计等式是复式记账的基础：资产 = 资本 + 负债。每笔交易至少影响两个要素，保持等式平衡。
- Expanded equation: Assets = Capital introduced + (Income – Expenses) – Drawings + Liabilities. This shows how profit links to capital.
- 扩展等式：资产 = 投入资本 + (收入 – 费用) – 提款 + 负债。展示利润如何与资本衔接。
- Double-entry rule: Debit the receiver, credit the giver (for personal accounts); Debit what comes in, credit what goes out (for real accounts); Debit all expenses and losses, credit all incomes and gains (for nominal accounts).
- 复式记账规则：借记收受者，贷记给予者（人名账户）；借记进来之物，贷记出去之物（实物账户）；借记所有费用和损失，贷记所有收入和利得（名义账户）。
7. The Statement of Financial Position (Balance Sheet) | 财务状况表
ital. It uses the accounting equation format: Total assets = Total equity and liabilities.
本表展示特定日期的财务状况，列示资产、负债和资本。采用会计等式格式：总资产 = 总权益和负债。
- Layout (vertical): Non-current assets + net current assets (current assets – current liabilities) – non-current liabilities = net assets, which equals capital.
- 格式（垂直式）：非流动资产 + 净流动资产（流动资产 – 流动负债） – 非流动负债 = 净资产，等于资本。
- Working capital: Current assets minus current liabilities. Positive working capital indicates the business can cover short-term obligations.
- 营运资金：流动资产减流动负债。正数表示企业可覆盖短期债务。
8. The Income Statement (Profit and Loss) | 利润表
The income statement measures financial performance over a period. It reports revenue, cost of sales, gross profit, other income, expenses, and net profit.
利润表衡量某一期间的财务业绩。报告收入、销售成本、毛利润、其他收入、费用和净利润。
- Gross profit: Revenue – Cost of sales. Expressed as a percentage (gross margin).
- 毛利润：收入 – 销售成本。以百分比表示（毛利率）。
- Net profit: Gross profit + other income – operating expenses. This net profit is added to capital in the statement of financial position.
- 净利润：毛利润 + 其他收入 – 经营费用。该净利润在财务状况表中加入资本。
- Trade discount vs cash discount: Trade discount is deducted before recording sales; cash discount (settlement discount) is offered for prompt payment and recorded as an expense (discount allowed) or income (discount received).
- 商业折扣与现金折扣：商业折扣在记录销售前扣除；现金折扣（结算折扣）为及早付款而提供，作为费用（折扣折让）或收入（折扣收入）记账。
9. Accruals Concept & Matching Principle | 权责发生制与配比原则
The accruals concept states that transactions are recorded in the period they occur, not when cash is received or paid. Matching requires that expenses be matched against the revenues they generate.
权责发生制概念指交易在发生当期记录，而非收付现金时。配比原则要求费用与其产生的收入相配比。
- Accrued expense: An expense incurred but not yet paid. Added to expense and shown as a current liability.
- 应计费用：已发生但未支付的费用。增加费用并列为流动负债。
- Prepaid expense: An expense paid in advance. Deducted from expense and shown as a current asset.
- 预付费用：预先支付的费用。从费用中扣除并列为流动资产。
- Accrued income: Income earned but not yet received. Added to income and shown as a current asset.
- 应计收入：已赚取但未收到的收入。增加收入并列为流动资产。
10. Depreciation | 折旧
Depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of a tangible non-current asset over its useful life. It follows the matching principle by spreading the cost against revenue earned.
折旧是将有形非流动资产的可折旧金额在其使用寿命内系统分摊。遵循配比原则，将成本与所获收入分摊。
- Straight-line method: (Cost – Residual value) / Useful life. Same charge each year.
- 直线法：(成本 – 残值) ÷ 使用年限。每年费用相同。
- Reducing balance method: A fixed percentage applied to net book value. Higher charge in early years.
- 余额递减法：固定百分比乘账面净值。早期费用较高。
- Accumulated depreciation: Total depreciation to date. Shown as a deduction from the cost of the asset.
- 累计折旧：截至当前的折旧总额。作为资产成本的减项列示。
11. Ratios for Analysis | 分析比率
Ratio analysis helps interpret financial statements. Key AS CCEA ratios cover profitability, liquidity, and efficiency.
比率分析有助于解读财务报表。AS CCEA 重点比率涵盖盈利能力、流动性和效率。
- Gross profit margin: (Gross profit / Revenue) × 100. Indicates mark-up efficiency.
- 毛利率：(毛利润 ÷ 收入) × 100。反映加成效率。
- Net profit margin: (Net profit / Revenue) × 100. Measures overall cost control.
- 净利率：(净利润 ÷ 收入) × 100。衡量整体成本控制。
- Return on capital employed (ROCE): (Net profit before interest / Capital employed) × 100. Key profitability indicator.
- 已用资本回报率 (ROCE)：(息税前净利润 ÷ 已用资本) × 100。关键盈利指标。
- Current ratio: Current assets / Current liabilities. (Ideally 1.5–2).
- 流动比率：流动资产 ÷ 流动负债。(理想值 1.5–2)。
- Acid test (quick) ratio: (Current assets – Inventory) / Current liabilities. More stringent liquidity test.
- 速动比率：(流动资产 - 存货) ÷ 流动负债。更严格的流动性测试。
12. Quick Mnemonic Summary | 速记汇总
Use these memory aids to lock in terminology:
用这些记忆辅助锁定术语：
- PEARLS: Purchases, Expenses, Assets – Debit side; Revenue, Liabilities, Sales, Capital – Credit side. (In nominal accounts, debit expenses, credit incomes).
- PEARLS：采购、费用、资产 – 借方；收入、负债、销售、资本 – 贷方。（名义账户中，借记费用，贷记收入）。
- DEAD CLIC: Debit: Expenses, Assets, Drawings; Credit: Liabilities, Income, Capital. A quick way to remember normal balances.
- DEAD CLIC：借方：费用、资产、提款；贷方：负债、收入、资本。快速记忆正常余额方向。
- ALOE: Assets = Liabilities + Owner's Equity. The core equation.
- ALOE：资产 = 负债 + 所有者权益。核心等式。
- For depreciation: 'Straight is steady, Reducing runs out early' – straight-line gives equal charges, reducing balance front-loads expense.
- 关于折旧：“直线稳定，余额递减早” – 直线法费用均匀，余额递减法前期费用高。
Published by TutorHao | Accounting Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图