📚 Year 13 CCEA English Literature: Literary Terms Quick Revision Guide | CCEA 英语文学：文学术语速记指南
Mastering literary terminology is essential for scoring high marks in CCEA A2 English Literature. This quick revision guide offers concise definitions and memorable explanations of key terms across poetry, prose and drama, helping you analyse texts with confidence and precision.
掌握文学术语是 CCEA A2 英语文学考试取得高分的关键。本速记指南提供了诗歌、散文和戏剧中关键术语的简洁定义和易记解释，助你自信且精准地分析文本。
1. Sound and Rhythm | 声音与韵律
Alliteration: the repetition of identical initial consonant sounds in neighbouring or closely connected words, e.g. 'the fair breeze blew, the white foam flew'.
头韵：相邻或紧密相连的单词中相同词首辅音的重复，如 'the fair breeze blew, the white foam flew'。
Assonance: the repetition of vowel sounds within words in close proximity to create internal rhyming or musical effect, e.g. 'the rain in Spain stays mainly in the plain'.
腹韵／元音叠韵：相邻单词中元音的重复，以营造内在押韵或音乐感，如 'the rain in Spain stays mainly in the plain'。
Consonance: the repetition of consonant sounds, typically at the end or middle of words, regardless of the vowel sounds, e.g. 'pitter-patter'.
辅音叠韵：辅音的重复，通常出现在词尾或词中，与元音无关，如 'pitter-patter'。
Onomatopoeia: a word whose sound imitates or suggests its meaning, e.g. 'buzz', 'hiss', 'crackle'.
拟声词：其发音模仿或暗示其意义的词，如 'buzz'、'hiss'、'crackle'。
End rhyme: rhyme that occurs at the end of two or more lines of poetry, creating a sense of closure and linking ideas.
尾韵：出现在两行或更多诗行末尾的押韵，营造收束感并串联意象。
Internal rhyme: rhyme that occurs within a single line of verse, speeding up rhythm and intensifying emphasis.
行内韵：出现在一行诗句内部的押韵，能加快节奏并增强强调效果。
Rhythm: the pattern of stressed and unstressed syllables in a line of poetry, often measured in metrical feet.
节奏：诗行中重读与非重读音节的模式，常以音步度量。
Metre (meter): the structured rhythm of a poem determined by the arrangement of stressed and unstressed syllables into recurring patterns such as iambic or trochaic.
格律（音步）：由重读与非重读音节的有序排列构成的诗歌节奏结构，如抑扬格、扬抑格等。
Iambic pentameter: a line of verse consisting of five iambic feet (an unstressed syllable followed by a stressed one), widely used by Shakespeare.
五步抑扬格：由五个抑扬格音步（一轻一重）组成的诗行，莎士比亚等诗人广泛使用。
Caesura: a deliberate pause or break within a line of poetry, often signalled by punctuation, used to create dramatic effect or shift attention.
停顿（休止）：诗行内部有意的停顿或断句，常用标点表示，以制造戏剧效果或转移焦点。
Enjambment: the continuation of a sentence or clause across a line break, pushing the reader forward without a syntactic pause.
跨行：句子或分句跨越诗行断处延续，迫使读者不作句法停顿而继续向前。
2. Figurative Language | 比喻性语言
Simile: a direct comparison between two unlike things using the words 'like' or 'as', e.g. 'as brave as a lion'.
明喻：使用 'like' 或 'as' 直接比较两个不同事物，如 'as brave as a lion'。
Metaphor: a figure of speech that describes an object or action as something else without using 'like' or 'as', implying a deeper resemblance, e.g. 'time is a thief'.
暗喻：不借助 'like' 或 'as' 直接将一物或动作说成另一事物，暗示深层相似性，如 'time is a thief'。
Extended metaphor: a metaphor that continues over multiple lines or throughout an entire work, developing a central comparison in depth.
延伸隐喻：沿多行或通篇展开的暗喻，深入拓展核心比较。
Personification: attributing human qualities, emotions or actions to inanimate objects, animals or abstract ideas, e.g. 'the wind whispered'.
拟人：将人的特性、情感或行为赋予无生命物、动物或抽象概念，如 'the wind whispered'。
Hyperbole: deliberate exaggeration for emphasis or dramatic effect, not meant to be taken literally, e.g. 'I've told you a million times'.
夸张：刻意夸大以求强调或戏剧效果，并非字面意义真实，如 'I've told you a million times'。
Understatement (litotes): the presentation of something as being smaller or less important than it actually is, often for ironic effect, e.g. 'it's just a scratch' for a deep wound.
含蓄陈述／低调陈述：把事物说得比实际轻描淡写，常具反讽效果，如对重伤说 'it's just a scratch'。
Metonymy: substituting the name of one thing with something closely associated with it, e.g. 'the crown' for monarchy.
转喻／借代：用与某物紧密相关的另一事物代替其名称，如用 'the crown' 指代王权。
Synecdoche: a figure of speech in which a part stands for the whole or the whole for a part, e.g. 'all hands on deck' where hands represent sailors.
提喻：用部分代指整体或用整体代指部分，如 'all hands on deck' 中的 'hands' 代指水手。
Pathetic fallacy: the attribution of human emotions or traits to nature or inanimate objects, often reflecting the mood of the narrative, e.g. 'the gloomy clouds wept'.
感情误置：将人的情感或特性赋予自然或无生命物，常映射叙事氛围，如 'the gloomy clouds wept'。
3. Imagery and Sensory Devices | 意象与感官手法
Imagery: language that appeals to the senses, creating vivid mental pictures or sensory experiences for the reader.
意象：诉诸感官的语言，为读者营造生动的心理画面或感官体验。
Visual imagery: descriptive language that evokes sight, such as colour, shape, size and movement, e.g. 'the crimson sunset bled across the horizon'.
视觉意象：唤起视觉印象的描述性语言，如颜色、形状、大小和动态，例如 'the crimson sunset bled across the horizon'。
Auditory imagery: words that appeal to the sense of hearing, including sound, rhythm and silence, e.g. 'the sudden shriek of a gull'.
听觉意象：诉诸听觉的词句，包括声响、节奏与寂静，如 'the sudden shriek of a gull'。
Tactile imagery: language that describes texture, temperature, touch or pressure, e.g. 'the rough bark scraped her palm'.
触觉意象：描绘质感、温度、触感或压力的语言，如 'the rough bark scraped her palm'。
Olfactory imagery: imagery that appeals to the sense of smell, e.g. 'the acrid stench of burning rubber'.
嗅觉意象：唤起嗅觉的画面，如 'the acrid stench of burning rubber'。
Gustatory imagery: words that evoke the sense of taste, e.g. 'the honeyed sweetness of ripe figs'.
味觉意象：唤起味觉的词语，如 'the honeyed sweetness of ripe figs'。
Sensory language: any diction that activates the five senses, making descriptions more immersive and engaging.
感官语言：调动五种感官的措辞，使描写更具沉浸感和吸引力。
Synaesthesia: the blending or mixing of different senses within a single expression, e.g. 'a loud colour' or 'a cold sound'.
通感：在单一表达中混合不同感官感受，如 'a loud colour' 或 'a cold sound'。
4. Structure and Form in Poetry | 诗歌结构与形式
Stanza: a grouped set of lines in a poem, often separated by a blank line, functioning like a paragraph in prose.
诗节：诗歌中一组集中的诗行，常以空行分隔，功能类似散文段落。
Couplet: two consecutive lines of poetry that rhyme and are usually of the same metre, often concluding a sonnet or scene.
对句：两个连续且押韵、通常音步一致的诗行，常用于收束十四行诗或幕场。
Quatrain: a four-line stanza, the most common stanza form in English poetry, with varied rhyme schemes (ABAB, AABB, etc.).
四行诗节：由四行组成的诗节，是英语诗歌中最常见的诗节形式，押韵格式多样（ABAB、AABB等）。
Sonnet: a 14-line lyric poem, typically in iambic pentameter; the Petrarchan sonnet has an octave and a sestet (turn), while the Shakespearean sonnet consists of three quatrains and a final couplet.
十四行诗：由14行构成的抒情诗，通常采用五步抑扬格；彼特拉克体分八行组和六行组（含转折），莎士比亚体则由三组四行诗节与一对句组成。
Blank verse: unrhymed iambic pentameter, widely used in Shakespeare's plays and Milton's epic poetry, mirroring natural speech rhythms.
无韵诗：不押韵的五步抑扬格，广泛用于莎士比亚戏剧和弥尔顿史诗，贴近自然语言节奏。
Free verse: poetry that does not follow a regular metre or rhyme scheme, relying instead on organic rhythm, line breaks and imagery.
自由诗：不遵循固定格律或押韵格式的诗歌，依赖内在节奏、分行和意象。
Volta: the rhetorical shift or turn in thought or argument, commonly occurring between the octave and sestet in a Petrarchan sonnet, or before the final couplet in a Shakespearean sonnet.
转折（伏尔塔）：诗歌中思想或论点的转折，多发于彼特拉克体八行与六行之间或莎士比亚体对句之前。
Rhyme scheme: the pattern of end rhymes in a poem, typically denoted by letters (e.g. ABAB CDCD), helping to structure stanzas and create musicality.
押韵格式：诗歌尾韵的模式，通常用字母标示（如 ABAB CDCD），有助结构诗节和营造音乐性。
End-stopped line: a line of poetry that concludes with a natural pause at a grammatical boundary, often marked by a comma, colon or full stop.
行末停顿：在语法边界处自然停顿的诗行，常用逗号、冒号或句号标示。
5. Narrative Perspectives in Prose | 散文叙事视角
First-person narrator: a narrator who tells the story using 'I' or 'we', giving access to their own thoughts and feelings, but limited to their perspective.
第一人称叙述者：使用 'I' 或 'we' 讲述故事的叙述者，揭示自己的思想和情感，但视角受限于自身认知。
Third-person omniscient: an all-knowing narrator who can see into the minds of any character and provide a panoramic view of events, thoughts and motivations.
第三人称全知叙述者：全知的叙述者，能洞悉任意人物内心，全景展现事件、思想与动机。
Third-person limited: a narrator who adheres closely to the perspective of one character, revealing only that character's thoughts and perceptions.
第三人称受限叙述者：贴近某一人物视角的叙述者，仅透露该人物的想法认知。
Unreliable narrator: a narrator whose credibility is compromised, whether through bias, limited knowledge, mental instability or intentional deception, forcing the reader to read between the lines.
不可靠叙述者：可信度受质疑的叙述者，或因偏见、知识局限、精神状况或故意欺骗而不可信，要求读者解读潜台词。
Stream of consciousness: a narrative technique that presents the continuous, unstructured flow of a character's inner thoughts and impressions, often using fragmented syntax.
意识流：呈现人物内心思绪和印象持续、非结构化流动的叙事技巧，常使用零碎句法。
Free indirect discourse: a method of blending third-person narration with the character's inner voice, allowing the narrator to report thoughts without speech tags, merging voices subtly.
自由间接引语：将第三人称叙述与人物内心话语交融的手法，使叙述者无须引导语即可转述思想，声音悄然交融。
Interior monologue: a representation of a character's private thoughts delivered directly as if the reader is overhearing the mind at work, often in first-person.
内心独白：直接展现人物私密思绪，如读者窥见大脑运思，常为第一人称。
6. Tone, Mood and Atmosphere | 语气、氛围与格调
Tone: the writer's or speaker's attitude toward the subject or audience, conveyed through diction, syntax and stylistic choices (e.g. ironic, solemn, playful).
语气：作者或言说者通过措辞、句法和风格选择传递的对主题或受众的态度（如讽刺、肃穆、戏谑）。
Mood: the emotional feeling that a reader experiences while engaging with a text, often created through setting, imagery and tone.
情调／氛围：读者与文本互动时体验到的情感，常由场景、意象和语气共同营造。
Atmosphere: the overall sensory and emotional environment of a literary work, built by setting, weather, diction and sound devices.
整体氛围：文学作品的整体感官与情感环境，由背景、天气、措辞和声音手法构建。
Diction: the choice of words and style of expression an author uses, which can be formal, colloquial, elevated, mundane, etc., shaping tone and characterisation.
措辞：作者选词及表达风格，可正式、口语化、高雅或平实，影响语气和人物塑造。
Register: the level of formality or informality of the language used, adjusted according to context, audience and purpose (e.g. intimate, casual, official).
语域：语言使用的正式或非正式程度，根据语境、受众和目的调整（如亲密、随意、官方）。
Colloquialism: informal, everyday language or slang that characterises relaxed speech and often regional identity, e.g. 'gonna', 'ain't'.
口语表达：非正式的日常用语或俚语，体现随意交谈和常有的地域特征，如 'gonna'、'ain't'。
Ambiguity: the quality of being open to more than one interpretation, deliberately created to provoke thought, tension or multiple layers of meaning.
歧义／模糊性：允许多种解读的特性，有意制造以引发思考、张力或多层含义。
7. Dramatic Conventions | 戏剧惯例
Monologue: an extended speech delivered by one character to other characters on stage, revealing thoughts, emotions or story background.
独白：由一个角色对台上其他角色发表的长篇讲话，透露思想、情感或故事背景。
Soliloquy: a speech delivered by a character alone on stage, voicing inner thoughts and feelings directly to the audience, often revealing true motives.
独语（独白自言自语）：角色独自在台上向观众直接倾诉内心思绪与情感，常揭示真实动机。
Aside: a brief remark directed by a character to the audience or themselves, supposedly unheard by other characters on stage, creating dramatic irony or insight.
旁白：角色对观众或自己说的简短话语，假定台上其他人物听不见，制造戏剧反讽或揭示意图。
Dramatic irony: a situation in which the audience knows more about events or a character's situation than the characters themselves, heightening tension or humour.
戏剧反讽：观众比角色更了解事件或处境的情形，强化紧张或幽默。
Stage directions: instructions in the script that describe movement, setting, lighting, sound or delivery, guiding actors and directors.
舞台指示：剧本中描述动作、布景、灯光、音效或表达方式的说明，指导演员和导演。
Tragic hero: a protagonist of high status whose downfall is brought about by a tragic flaw (hamartia), evoking pity and fear leading to catharsis.
悲剧英雄：位高权重的主人公，因悲剧性缺陷（hamartia）走向覆灭，唤起怜悯与恐惧并导向净化。
Hamartia: the error or inherent defect in a tragic hero that leads to their downfall, often translated as 'tragic flaw', such as pride or ambition.
悲剧性缺陷（Hamartia）：悲剧英雄酿成坠落之祸的过失或内在缺陷，常译为 '悲剧性弱点'，如傲慢或野心。
Catharsis: the purging or release of emotional tension experienced by the audience through witnessing the events of tragedy, leaving a sense of renewal or relief.
净化作用：观众通过目睹悲剧事件获得的情感宣泄或释放，带来重生或宽慰感。
Chorus: in classical drama, a group of performers who comment on the action, provide background and express communal judgment, often in odes.
歌队：古典戏剧中评述剧情、提供背景并表达集体评判的表演组，常以颂歌形式出现。
8. Irony and Satire | 反讽与讽刺
Verbal irony: saying the opposite of what is meant, often to mock or emphasise a point; sarcasm is a sharper, more cutting form of verbal irony.
言语反讽：说与本意相反的话，常为嘲讽或强调要点；挖苦是更尖锐刻薄的言语反讽形式。
Situational irony: an outcome that is the opposite of what was expected, creating surprise, humour or a sense of cosmic unfairness.
情境反讽：结果与预期截然相反，营造意外、幽默或命运不公感。
Sarcasm: the use of sharp, often hurtful remarks that mean the opposite of their literal sense, usually driven by scorn or mockery.
挖苦：使用尖锐、常带伤害意味的言语，字面意义与真实意图相反，多出于轻蔑或嘲弄。
Satire: a genre or mode that criticises folly, vice or societal issues through ridicule, wit, irony and exaggeration, aiming to provoke reform or reflection.
讽刺文学：通过戏谑、机智、反讽和夸张批评愚行、恶习或社会问题的体裁或笔调，意在促发改革或反思。
Parody: a humorous or satirical imitation of a serious work, writer or genre, exaggerating distinctive features for comic or critical effect.
戏仿：对严肃作品、作家或体裁的幽默或讽刺性模仿，夸大其特征以达到滑稽或批评效果。
Juxtaposition: placing two or more contrasting elements side by side to highlight their differences, create tension or reveal surprising affinities.
并置对比：将两个或多个对比元素并列，以突显差异、制造张力或揭示意外关联。
Paradox: a seemingly contradictory statement that upon deeper reflection reveals a truth, e.g. 'less is more'.
悖论：表面上自相矛盾但深思后揭示真相的陈述，如 'less is more'。
Oxymoron: a compressed paradox combining two contradictory terms into a single expression, e.g. 'bittersweet', 'deafening silence'.
矛盾修饰法：将两个反义词语压缩为一的紧凑悖论，如 'bittersweet'、'deafening silence'。
9. Symbols and Motifs | 象征与母题
Symbol: an object, character, image or event that stands for or suggests an abstract idea or range of meanings beyond its literal sense, e.g. a dove symbolising peace.
象征：一个物体、人物、意象或事件，除字面意义外还代表或暗示抽象概念或一组含义，如鸽子象征和平。
Motif: a recurring element
Published by TutorHao | Year 13 英语文学 Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图