📚 IGCSE CAIE Drama: Quick Memorization Guide to Key Vocabulary | IGCSE CAIE 戏剧：词汇术语速记指南
Mastering drama terminology is essential for IGCSE CAIE Drama students to accurately describe and analyse performance elements in both written and practical exams. This guide provides a concise and memorable overview of the key vocabulary you need to command, covering stage types, technical elements, performance skills, script structures, and theatrical styles.
对于 IGCSE CAIE 戏剧学生来说，掌握戏剧术语是在笔试和实践考试中准确描述和分析表演元素的关键。本指南简明扼要地梳理了必须掌握的核心词汇，涵盖舞台类型、技术元素、表演技巧、剧本结构和戏剧风格，便于快速记忆和复习。
1. Stage Spaces & Areas | 舞台空间与区域
Understanding stage configurations is fundamental to staging and blocking. These terms describe the physical relationship between performers and audience.
理解舞台构造是舞台布置和走位的基础。以下术语描述表演者与观众之间的物理关系。
Proscenium Arch: A traditional stage framing the action with an arch, creating a clear separation between audience and performers; the audience views from one direction.
镜框式舞台：用一个拱形结构框住表演区域，形成观众与表演者之间的明确分隔，观众从单一正面观看演出。
Thrust Stage: A stage that extends into the auditorium, with the audience seated on three sides, enhancing intimacy and immediacy.
伸出式舞台：舞台延伸至观众席，观众围坐在三面，增强了亲密感与临场感。
Theatre in the Round / Arena: A stage completely surrounded by audience on all sides, demanding 360-degree awareness and strong proxemics from actors.
环形剧场：舞台完全被观众环绕，要求演员具备全方位表演意识及出色的空间关系运用。
Black Box Theatre: A flexible, unadorned performance space, typically with black walls, no fixed seating, allowing versatile staging and seating arrangements.
黑箱剧场：一种灵活、不加装饰的表演空间，通常墙壁为黑色，无固定座椅，可自由调整舞台与观众席布局。
Apron: The part of a proscenium stage that extends beyond the arch, used to bring performers closer to the audience.
台唇：镜框式舞台越过拱门向前延伸的部分，用于拉近表演者与观众的距离。
Wings: The offstage areas to the left and right, concealed by curtains or flats, where actors wait for entrances and props are stored.
侧翼区：舞台左右两侧隐藏在幕布或景片后的区域，供演员候场及存放道具。
2. Set & Props | 舞台布景与道具
Set design and props establish time, place and mood. Recognising these terms helps you analyse how a production's visual world is constructed.
布景设计与道具奠定时代、地点和氛围。识别这些术语有助于分析一出戏的视觉世界是如何构建的。
Set: The overall scenic environment on stage, including all physical structures, furniture, and backdrops that create the play's location.
布景：舞台上的整体场景环境，包括创造剧中地点所需的所有实体结构、家具和背景幕。
Props (Properties): Any movable objects used by actors on stage, such as books, weapons, or food; can be hand props or personal props.
道具：演员在舞台上使用的任何可移动物品，如书、武器或食物，分为手持道具和个人道具。
Flats: Lightweight timber frames covered with canvas or plywood, painted to represent walls or backgrounds, easily moved and stored.
景片：覆盖帆布或胶合板的轻质木框架，经绘制可表现墙壁或背景，便于移动和存放。
Cyclorama: A large, curved backdrop or taut white fabric at the rear of the stage, often used for sky effects and colour washes.
天幕：舞台后方的弧形大幕或张紧的白布，常用于模拟天空和色彩投射效果。
Trapdoor: A hidden opening in the stage floor, allowing actors or set pieces to appear and disappear for dramatic moments.
活板门：舞台地面上隐藏的开口，可使演员或布景组件在戏剧性时刻突然出现或消失。
Gauze / Scrim: A loosely woven, transparent fabric that appears opaque when lit from the front but becomes see-through when lit from behind.
薄纱幕：一种编织疏松的透明织物，正面打光时呈不透明状，背面打光时透明，可制造梦幻效果。
Minimalist Set: A stripped-back design using few elements, encouraging the audience to use imagination and focusing attention on actors and text.
极简主义布景：采用极少元素的精炼设计，鼓励观众运用想象，使注意力聚焦于演员和文本。
3. Lighting & Sound | 灯光与音效
Lighting and sound create atmosphere, indicate time and location, and guide the audience's focus. Memorising these technical terms will strengthen your analysis.
灯光和音效能营造氛围、交代时间地点并引导观众注意力。记住这些技术术语将提升你的分析能力。
Spotlight: A narrow, focused beam of light that isolates a performer or specific area, creating a sense of importance or solitude.
追光/聚光灯：一道狭窄聚焦的光束，用于单独照亮表演者或特定区域，营造出重要或孤独的感觉。
Floodlight: A wide, unfocused light that washes a large area of the stage with general illumination.
泛光灯：一种宽泛无焦点的灯具，为大面积舞台提供均匀照明。
Fresnel: A soft-edged spotlight using a stepped lens, providing a warm, gentle wash ideal for blending and subtle area lighting.
菲涅尔灯：使用阶梯透镜、边缘柔和的聚光灯，提供温暖柔和的铺光，适合进行画面衔接与细微照明。
Gel: A coloured, heat-resistant sheet placed in front of a lantern to tint the light beam for mood, time of day, or location.
色纸：放置在灯具前的耐热彩色胶片，通过给光束着色来表现情绪、时段或地点。
Gobo: A template inserted into a spotlight to project a pattern, shape, or texture, such as leaves or window frames.
图案片：插入聚光灯中的模板，可投射出树叶、窗框等图案或纹理。
Cross-fade: A lighting or sound transition where one cue smoothly fades out as another fades in, avoiding a blackout or silence.
交叉淡变：一种灯光或声音转换技巧，一个指令淡出的同时另一个淡入，避免突然黑场或静音。
Diegetic Sound: Sound originating from within the world of the play, which characters can hear, such as a radio playing or a doorbell ringing.
剧情内音效：源自剧中世界、角色可以听到的声音，如收音机声或门铃声。
Non-diegetic Sound: Sound added for the audience only, such as background music or narration; characters cannot hear it.
剧情外音效：仅为观众添加的声音，如配乐或旁白，角色无法听到。
4. Vocal Skills | 声音技巧
How an actor uses their voice can entirely change a character's subtext and intention. These terms describe the key vocal qualities you should listen for in performance.
演员如何运用声音能彻底改变角色的潜台词与意图。这些术语描述了你在表演中应聆听的关键声音特质。
Pitch: The highness or lowness of the voice; a rapid shift can signal emotional change, while a constant low pitch may suggest authority or menace.
音高：嗓音的高低度；急剧的音高变化可暗示情绪转折，持续的低音或表现权威与威胁。
Pace: The speed at which lines are delivered; a quickening pace often indicates excitement or panic, a slowing pace reflects hesitation or deep thought.
语速：台词的快慢；语速加快常表明兴奋或恐慌，语速减慢则反映犹豫或深思。
Volume: The loudness or softness; a sudden drop can draw the audience in, while a controlled increase can project power or anguish.
音量：声音的强弱；突然减弱可吸引观众凝神倾听，有控制的增强则能展现力量或痛苦。
Tone: The emotional quality conveyed, such as gentle, sarcastic, bitter, or tender; tone reveals the character's true feelings.
语调：传达的情感色彩，如温和、讽刺、苦涩或温柔；语调揭示角色真实感受。
Accent: A way of pronouncing words associated with a particular region or social class; helps establish character background and status.
口音：与特定地区或社会阶层相关的发音方式，有助于确立角色的背景和地位。
Projection: The ability to carry the voice to the back of the auditorium without shouting, using breath support and resonance.
声音投射：利用气息支持与共鸣，在不叫喊的情况下将声音清晰传送至观众席后排的能力。
Diction: Clarity and crispness in pronouncing words; good diction ensures every syllable is understood by the audience.
吐字：发音的清晰度和干脆度；良好的吐字确保观众听清每个音节。
Inflection: The rising and falling of voice pitch within a phrase; varied inflection avoids monotony and adds meaning.
语调变化：短语内音高的升降；多变的语调避免单调并增添意义。
5. Physical Skills & Movement | 身体动作与肢体语言
Physicality is as expressive as dialogue. Understanding these movement terms allows you to analyse how actors use their bodies to communicate character and relationship.
肢体表达与对白同等重要。理解这些动作术语，有助于分析演员如何用身体传达角色与人物关系。
Gesture: A movement of the hand, arm, or head to express an idea or emotion; can be descriptive, emphatic, or symbolic.
手势：通过手、臂或头部的动作表达想法或情绪，可为描述性、强调性或象征性。
Posture: The way a character holds their body; an upright, open posture suggests confidence, while a hunched posture hints at insecurity or sorrow.
体态：角色保持身体的方式；挺拔开放的体态暗示自信，佝偻蜷缩则暗示缺乏安全感或悲伤。
Body Language: The entire non-verbal communication including eye contact, facial expressions, and the positioning of arms and legs.
肢体语言：所有非语言交流的总和，包括眼神交流、面部表情及四肢位置。
Mime: A stylised form of movement that conveys narrative without speech, using precise, exaggerated actions to represent objects or environments.
默剧/形体哑剧：一种不使用语言、通过精确夸大的动作进行叙事的表现形式，用以表现物体或环境。
Blocking: The precise staging of actors' movements on stage, planned by the director to create meaningful pictures and focus.
走位调度：由导演安排的演员在台上的精确移动，旨在创造有意义的画面和焦点。
Proxemics: The use of space between characters; close proximity can indicate intimacy or threat, while distance implies coldness or alienation.
空间关系：角色间距离的运用；贴近可表示亲密或威胁，远距离则暗含冷淡或疏离。
Levels: The use of different heights on stage, such as standing, sitting, or climbing, to show status, power, or emotional states.
舞台高度层次：利用站、坐、或登高等不同高度表现地位、权力或情绪状态。
6. Acting Techniques | 表演技巧
Recognising key acting methodologies will help you identify and evaluate an actor's approach. This section covers major practitioners and techniques frequently referenced in IGCSE Drama.
识别主要的表演方法能帮助你鉴别和评价演员的创作方式。本节涵盖 IGCSE 戏剧中常引用的主要实践者与技巧。
Stanislavski's System: A naturalistic approach focusing on truth in performance. Key components include the 'Magic If' (asking the actor to imagine how they would behave in the character's situation), emotional memory (drawing on personal experiences to find real feeling), and objectives (what the character wants in each moment).
斯坦尼斯拉夫斯基体系：一种追求表演真实性的自然主义方法。核心包括"神奇的假如"（让演员想象若身处角色情境会如何反应）、情绪记忆（借助个人经历激发真实情感）和行动目标（角色每时每刻想要达成什么）。
Brechtian Techniques: Developed by Bertolt Brecht to make the familiar strange and prevent emotional attachment. Techniques include the alienation effect (Verfremdungseffekt), where actors step out of role to comment on the action, and gestus, a clear physical attitude that reveals social relationships.
布莱希特技法：由布莱希特创立，旨在让熟悉的事物变得陌生，防止观众情感沉浸。技法包括间离效果（演员跳出角色评述行动）和姿态（揭示社会关系的清晰肢体态度）。
Improvisation: Unscripted, spontaneous performance used in rehearsal to develop character, explore relationships, or generate material.
即兴表演：无剧本的即时演出，用于排练中挖掘角色、探索关系或生成素材。
Hot Seating: A rehearsal technique where an actor remains in character and answers questions from the director or other actors to deepen understanding.
角色坐谈：一种排练技巧，演员保持角色状态回答导演或其他演员提问，以加深角色理解。
Subtext: The unspoken thoughts and motivations underlying a character's lines; the true meaning beneath what is actually said.
潜台词：角色台词下未说出的想法和动机，是话语背后的真实含义。
7. Script & Plot Structure | 剧本与情节结构
Understanding a script's structure allows you to trace a play's dramatic arc. These terms are essential for any textual analysis question.
理解剧本结构能让你追踪一出戏的戏剧弧线。这些术语对所有文本分析题都至关重要。
Exposition: The opening section of the play that introduces characters, setting, and background information needed to understand the story.
呈示部：剧本开头部分，交代理解故事所需的人物、场景和背景信息。
Inciting Incident: The event that sets the central conflict in motion, disrupting the initial stability and propelling the protagonist into action.
激励事件：引发核心冲突、打破初始平稳状态并推动主角行动的事件。
Rising Action: The series of events and complications that build tension and suspense leading up to the climax.
上升行动：在情节高潮前，不断制造紧张和悬念的一系列事件与纠葛。
Climax: The turning point and moment of highest tension in the play, where the central conflict reaches its peak and the outcome begins to unfold.
高潮：剧中冲突达到顶峰、张力最强的转折点，此后结局开始显露。
Falling Action: The events after the climax that begin to resolve the conflict and show the consequences of the climax.
下降行动：高潮后开始解决冲突并展现其后果的事件。
Denouement / Resolution: The final part of the play where any remaining loose ends are tied up, and a new equilibrium is established.
结局/收场：剧本最后部分，所有未解之结得以解开，新的平衡得以建立。
Monologue: An extended speech by a single character, addressed to others or to the audience, revealing inner thoughts and plans.
独白：由单一角色进行的长段台词，向其他角色或观众诉说，袒露内心想法与计划。
Soliloquy: A speech where a character speaks their private thoughts aloud while alone on stage, sharing their innermost feelings directly with the audience.
自言自语：角色独自在台上时大声说出内心私密想法，直接与观众分享深层感受的片段。
8. Drama Genres & Styles | 戏剧类型与风格
Different genres establish different audience expectations and conventions. Knowing these labels helps you categorise performance styles accurately.
不同的戏剧类型建立不同的观众预期和惯例。了解这些标签有助于准确分类表演风格。
Tragedy: A serious drama involving the downfall of a noble protagonist due to a fatal flaw (hamartia) or fate, arousing pity and fear.
悲剧：涉及高贵主人公因性格缺陷或命运而走向毁灭的严肃剧种，引发怜悯与恐惧。
Comedy: A light-hearted play designed to amuse, often featuring humorous situations, mistaken identities, and a happy ending.
喜剧：以逗乐为目的的轻松剧作，常含幽默情境、错认身份和圆满结局。
Farce: A sub-genre of comedy relying on exaggerated, highly improbable situations, fast-paced physical action, and sexual misunderstanding.
闹剧：喜剧亚类型，依赖于夸张且极不可能的情境、快节奏肢体动作和两性误会。
Epic Theatre: A style associated with Brecht, using narration, direct address, placards, and episodic structure to provoke critical thought rather than emotional immersion.
史诗剧：与布莱希特相关的戏剧风格，通过叙述、直接对观众说话、标语牌和片段式结构引发批判性思考，而非情感沉浸。
Theatre of the Absurd: Plays highlighting the meaninglessness of existence, often using circular dialogue, illogical situations, and minimal plot to reflect absurdity.
荒诞派戏剧：强调生存无意义的剧作，常用循环对话、不合逻辑的情境和极简情节折射荒诞性。
Naturalism: A style aiming to create a completely realistic illusion of everyday life, with detailed sets, natural speech, and seemingly unscripted behaviour.
自然主义：一种创造完全逼真的日常生活幻觉的风格，使用细致布景、自然对白和看似未经排演的行为。
9. Director & Rehearsal Terms | 导演与排练术语
Familiarity with rehearsal vocabulary enables precise discussion of the developmental process of theatre. These terms appear frequently in exam questions about preparing a performance.
熟悉排练词汇能让你精准讨论戏剧的创排过程。这些术语经常出现在关于准备表演的考题中。
Director: The creative leader who interprets the script, guides actors, and unifies all production elements into a coherent artistic vision.
导演：诠释剧本、指导演员，并将所有制作元素统一为完整艺术构想的创作领导者。
Marking the Blocking: Actors walking through positions and movements lightly, without full energy, to fix spatial patterns and cues.
走位标记：演员以较低强度试走位置和动作，以确定空间模式与提示点。
Tech Rehearsal (Technical Run): A rehearsal that integrates all technical elements—lighting, sound, set changes—often stopping and starting to fix cues.
技术排练：整合灯光、音效、换景等所有技术元素的排练，常需频繁停顿以调整各提示点。
Dress Rehearsal: A full run-through with complete costumes, makeup, lights, and sound, performed as if it were a real show.
彩排：穿戴完整服装和化妆，带灯光音效的全程联排，如同真实演出一般进行。
Run-through: A rehearsal where the entire play is performed without stopping, aimed at building stamina and measuring pacing.
连贯串排：不停顿地将全剧完整进行一遍的排练，旨在锻炼耐力并检验节奏。
Off-book: The stage when actors have memorised their lines and no longer require scripts in rehearsal.
脱稿：演员已背熟台词、排练中不再需要剧本的阶段。
Prompt: The prompting of lines by a stage manager or prompter when an actor forgets; also refers to a cue that signals a technical or action event.
提词/提示：演员忘词时舞台监督或提词员的提示；也指触发技术或动作事件的信号。
10. Costume, Make-up & Masks | 服装、化妆与面具
Costume, make-up, and masks provide immediate visual information about character. They reveal age, status, personality, and historical context.
服装、化妆和面具能即时提供角色的视觉信息，揭示年龄、地位、性格和历史背景。
Costume: All garments and accessories worn by an actor, selected to reflect character traits, social standing, period, and the overall design concept.
服装：演员穿着的全部服饰与配饰，旨在反映角色特征、社会地位、年代和整体设计概念。
Period Costume: Authentic or stylised clothing that recreates the fashion of a specific historical era, supporting the play's time setting.
年代服装：重现特定历史时期时装风貌的真实或风格化着装，用以支撑剧中的时代设定。
Make-up Design: The plan for applying cosmetics to enhance facial features under stage light, create character traits, or age an actor.
化妆设计：为在舞台灯光下强化面部特征、塑造角色特点或改变年龄而进行的化妆规划。
Mask: A covering for the face used to transform identity; can be full-face, half-mask, or neutral. Masks amplify physicality and are common in physical theatre.
面具：用于改变身份的覆面物；可为全脸面具、半面具或中性面具。面具放大肢体表现力，常见于形体戏剧。
Neutral Mask: A blank, expressionless mask encouraging the actor to rely solely on the body to convey emotion and story.
中性面具：空白无表情的面具，促使演员完全依靠身体传达情感和故事。
Character Mask: A mask representing a specific type or exaggerated persona, locking the wearer into a fixed expression and encouraging bold physical choices.
角色面具：代表特定类型或夸张人格的面具，将佩戴者锁定在固定表情中，鼓励采用果断的肢体选择。
Published by TutorHao | Drama Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图