📚 IGCSE Cambridge Sociology: Quick Memorisation Guide to Key Terms | IGCSE 剑桥社会学：核心术语速记指南
Memorising sociological terminology is essential for success in IGCSE Cambridge Sociology. This guide breaks down the most challenging terms into bite-sized explanations paired with quick memory hooks – mnemonics, visual analogies, and contrast cues. Each section covers a core topic area, and every term is presented in English immediately followed by its Chinese counterpart to strengthen bilingual command of the subject.
记忆社会学术语是 IGCSE 剑桥社会学取得好成绩的关键。这份指南将最具挑战性的术语拆解成易消化的解释，并配以快速记忆挂钩——助记符、视觉类比和对比线索。每个小节覆盖一个核心主题领域，每个术语先给出英文解释再紧接中文对应内容，以强化双语掌握学科的能力。
1. Research Method Keywords | 研究方法关键词
These terms cause constant confusion: validity, reliability, representativeness, and generalisability. Think of a bathroom scale to fix them in your mind. If the scale gives the same reading every time you step on it in a minute, it is reliable (consistent). But if it always shows 5 kg heavier than your true weight, it lacks validity (accuracy). The scale works for all age groups? Then it has representativeness. And if the findings from a sample can be applied to the whole population, the study has generalisability.
有效性、信度、代表性和可推广性这几个术语常常混淆。想象一台体重秤来帮助记忆。如果你一分钟内多次站上去读数都一样，它就是可信的（一致性高）。但如果每次都比你真实体重重5公斤，它就缺乏有效性（准确性不足）。这台秤对所有年龄段都适用？那它就具有代表性。如果从样本得出的结论能应用到整个总体，研究就具备可推广性。
Primary vs Secondary Data: Imagine you cook a meal (primary) versus ordering takeaway (secondary). Primary data is original, collected first-hand by the sociologist – like cooking from scratch. Secondary data already exists, collected by someone else – like opening a ready-made box. The Chinese idiom '自己动手，丰衣足食' fits primary research; secondary research is '拿来主义'.
一手数据与二手数据： 想象自己做饭（一手）对比叫外卖（二手）。一手数据是社会学家亲自首次收集的原始信息——如同从零开始烹饪。二手数据是已经存在的、由他人收集的信息——像打开一个现成的餐盒。中文成语'自己动手，丰衣足食'切合一手的意味；二手研究则是'拿来主义'。
Quantitative vs Qualitative: Quantitative data is numbers-focused, like 'quantity'. Picture a queue of numbers. Qualitative data is about meanings and feelings, like 'quality' of life. Think of a painter's palette – full of colours, not numbers. In Chinese, '量' (quantity) vs '质' (quality) makes the distinction obvious.
定量与定性： 定量数据以数字为主，如同'数量'。想象一列由数字排成的队列。定性数据关注意义和感受，好比生活'品质'。想象一块画家的调色板——充满色彩，而非数字。中文里'量'与'质'的区别直接表明了两者的差异。
2. Culture and Identity Terms | 文化与身份术语
Norms vs Values: Values are broad beliefs about what is desirable (e.g. honesty), while norms are the specific rules that guide behaviour in particular situations (e.g. not lying). Think of values as the destination on a map, and norms as the turn-by-turn directions. The Chinese saying '大处着眼，小处着手' captures this: values are the 'big picture', norms are the 'small steps'.
规范与价值观： 价值观是关于什么是值得追求的广泛信念（如诚实），而规范是指导特定情境下行为的具体规则（如不说谎）。把价值观想象成地图上的目的地，规范则是逐步导航的路线。中国谚语'大处着眼，小处着手'恰好形容这种关系：价值观是'大处'，规范是'小处'。
Subculture: A group within a larger culture that has its own distinctive norms and values, yet does not oppose the mainstream. Skateboarders, for example, share a subculture. The prefix 'sub-' means 'under' or 'part of'. Mnemonic: a subway runs beneath the city; a subculture runs beneath the mainstream culture, still connected.
亚文化： 在一个更大的文化中，拥有自己独特规范和价值观但又不对抗主流的群体。例如滑板爱好者共享一种亚文化。前缀'sub-'表示'在下方'或'部分'。助记：地铁在城市底下运行；亚文化在主流文化之下运行，但仍与之相连。
Counter-culture: A subculture that actively rejects and opposes dominant norms and values, such as the hippie movement of the 1960s. 'Counter' means against. Think of a counter-attack in sports – it directly challenges the opponent. In Chinese, '反文化' directly translates to 'anti-culture', making it easy to remember.
反文化： 一种主动拒绝并反抗主流规范与价值观的亚文化，如20世纪60年代的嬉皮士运动。'Counter'意思是对抗。想象体育比赛中的反击——直接挑战对手。中文'反文化'字面即'反对文化'，极易记忆。
3. Socialisation Keywords | 社会化核心词汇
Primary vs Secondary Socialisation: Primary socialisation happens in early childhood, mostly within the family, where we learn basic language and norms. Secondary socialisation occurs later through schools, peers, media, and workplaces. Think of primary as the 'first coat of paint' on a canvas – it shapes the entire picture. 'Primary' in Chinese is '初级' (initial level), which links to '最初' (earliest). Secondary is '次级' (next level).
初级社会化与次级社会化： 初级社会化发生在童年早期，主要通过家庭学习基础语言和规范。次级社会化则通过学校、同伴、媒体和工作场所等进行。把初级想象成画布上的'第一层底漆'——它决定了整个画面的基调。中文'初级'意为'初等'、'最初阶段'。
Agents of Socialisation: The people, groups, and institutions that shape our social development. The acronym 'FAMPS' can help: Family, Age-peers, Media, Places of education/work, Society at large. In Chinese, '社会化主体' – think of these as the 'teachers' of social life.
社会化主体： 塑造我们社会发展的个人、群体和机构。可用首字母缩略词'FAMPS'记忆：家庭（Family）、同龄人（Age-peers）、媒体（Media）、教育/工作场所（Places）、社会大环境（Society）。中文可以联想为'社会化导师团'。
Resocialisation: The process of unlearning old norms and learning new ones, often in a total institution like a prison or boot camp. Imagine a computer being reformatted and installed with a new operating system. The prefix 're-' means again. In Chinese, '再社会化' (re-socialisation) is self-explanatory: undergoing socialisation once more.
再社会化： 抛弃旧规范并学习新规范的过程，常发生在如监狱或训练营这样的全控机构中。想象一台电脑被格式化后重装新操作系统。前缀're-'表示再次。中文'再社会化'一目了然：再次接受社会化。
4. Social Stratification Terms | 社会分层术语
Social Stratification: The way society is 'layered' into strata (levels) based on factors like class, gender, ethnicity, and age. Visualise a layered cake – the top tier enjoys more resources. The Latin root 'stratum' means layer. In Chinese, '分层' itself conveys the image of horizontal slices.
社会分层： 社会根据阶级、性别、种族、年龄等因素被'分层'成不同层级的方式。想象一个多层蛋糕——顶层享有更多资源。拉丁词根'stratum'意即层次。中文'分层'本身就传达出横向切片的意象。
Ascribed vs Achieved Status: gender). Achieved status is gained through effort (e.g. doctor, convicted criminal). Think 'Ascribed = Automatic, Achieved = Accomplishment'. The Chinese pair '先赋' (pre-given) and '自致' (self-attained) mirrors this perfectly.
先赋地位与自致地位： 先赋地位是与生俱来、无法改变的（如王子、性别）。自致地位是通过努力获得的（如医生、罪犯）。记忆窍门：Ascribed = Automatic（自动赋予），Achieved = Accomplishment（个人成就）。中文'先赋'和'自致'精准地对应了这两个概念。
Social Mobility: Movement of individuals or groups between strata. It can be vertical (up/down) or horizontal (changing jobs at same level). Picture an escalator (upward mobility) or a descending staircase. The Chinese metaphor '跳龙门' (jumping the dragon gate) perfectly illustrates upward mobility.
社会流动： 个体或群体在社会层级之间的移动。可以是垂直的（向上或向下）或水平的（同级别换工作）。想象自动扶梯（向上流动）或下楼梯。中国比喻'跳龙门'恰好描绘了向上的社会流动。
5. Family and Household Terms | 家庭与住户术语
Nuclear vs Extended Family: A nuclear family is two generations living together – parents and their dependent children. An extended family includes three or more generations, or other kin. Think of the nucleus of an atom – small, dense core. The Chinese term '核心家庭' already uses 'nuclear' (核心). The extended family is '扩展家庭' or '大家庭' – picture a sprawling tree with many branches.
核心家庭与扩展家庭： 核心家庭是两代人同住——父母及其未独立子女。扩展家庭包含三代或更多，或其他亲属。想一想原子核——小而紧密的核心。中文'核心家庭'已使用'核心'一词。扩展家庭也称'大家庭'——想象一棵枝繁叶茂的大树。
Matrifocal vs Patrifocal Family: Matrifocal: a family where the mother is the head and main provider. Patrifocal: father-centred. Focus on the prefix: 'matri-' relates to mother (maternal), 'patri-' to father (paternal). In Chinese, '母主家庭' (mother-headed) and '父主家庭' (father-headed) make the meaning clear.
母主家庭与父主家庭： 母主家庭指以母亲为户主和主要供养者的家庭。父主家庭以父亲为中心。记住前缀：'matri-'与母亲有关，'patri-'与父亲有关。中文'母主'和'父主'直白地表明了含义。
Symmetrical Family: A family form in which conjugal roles are shared more equally between husband and wife – both do paid work and domestic tasks. The word 'symmetrical' implies a balanced, mirror-image arrangement. Imagine a well-balanced seesaw. In Chinese, '对称家庭' directly translates the English and conveys balance.
对称家庭： 一种夫妻角色更平等分担的家庭形式——双方都进行有偿工作和家务劳动。'对称'一词暗示着平衡、镜像式的安排。想象一个完美平衡的跷跷板。中文'对称家庭'直译英文并传达了平衡之意。
6. Education Terms | 教育术语
Meritocracy: A system where rewards and positions are distributed based on individual merit – ability plus effort. Think 'merit' + 'cracy' (rule). A pure meritocracy would be like a race where everyone starts at the same line, but critics say this is a myth. The Chinese term '精英治理' or '贤能政治' captures the ideal of rule by the talented.
精英治理/贤能体制： 一种根据个人功绩——能力加努力——来分配奖励和职位的体系。记法：'merit'（功绩）+ 'cracy'（统治）。纯理想的精英治理就像一场所有人同一起跑线的赛跑，但批评者认为这只是神话。中文'贤能政治'体现了以才取人的理念。
Hidden Curriculum: The informal lessons taught in school beyond the official syllabus – obedience, punctuality, acceptance of hierarchy. Think of it as a 'secret syllabus' that prepares students for the workplace discipline. In Chinese, '隐性课程' – 'hidden' (隐性) + 'curriculum' (课程) – is a direct and memorable translation.
隐性课程： 学校在正式教学大纲之外传授的非正式课程——服从、守时、接受等级。可以把它看作一份'秘密课程'，为学生将来的工作纪律做准备。中文'隐性课程'——'隐性'加'课程'——直译且易于记忆。
Streaming vs Setting: Streaming assigns students to fixed-ability groups for all subjects (like a fixed track). Setting assigns by ability per subject, so a student could be in top set for maths but middle set for English. Visualise streaming as a permanent label, setting as a flexible ticket. The Chinese '固定分轨' (streaming) vs '学科分层' (setting) clarifies the difference.
分轨与分层： 分轨（streaming）指学生被编入固定的能力组，所有科目都在该组学习。分层（setting）则按单科能力分班，一个学生可能数学在高班而英语在中班。想象分轨是永久标签，分层是弹性车票。中文'固定分轨'与'学科分层'点明了区别。
7. Crime and Deviance Terms | 犯罪与越轨术语
Deviance vs Crime: Deviance is behaviour that violates social norms but may not be illegal (e.g. talking loudly in a library). Crime is behaviour that breaks the law and is punishable. All crimes are deviant, but not all deviance is criminal. Think of deviance as the wide ocean, crime as the islands within it. In Chinese, '越轨' (off the track) vs '犯罪' (break the law) nicely distinguishes scope.
越轨与犯罪： 越轨是违反社会规范但未必违法的行为（如在图书馆大声说话）。犯罪则是触犯法律并应受惩罚的行为。所有犯罪都是越轨，但并非所有越轨都是犯罪。想象越轨是广阔的海洋，犯罪是其中的岛屿。中文'越轨'（偏离轨范）与'犯罪'清晰地区分了范围。
Anomie: o provide moral guidance, often during rapid change. Durkheim used this term. Pronounce it 'an-oh-mee'. Mnemonic: 'A – No, Nomy – norms' → 'No norms'. The Chinese translation '失范' means 'loss of norms', which is equally straightforward.
失范： 一种规范缺失的状态，社会无法提供道德指引，常发生于急剧变革时。涂尔干使用该术语。发音类似'an-oh-mee'。助记：'A' = 无，'Nomy'≈ norms（规范）→ 无规范。中文'失范'即丧失规范之意。
White-collar vs Blue-collar Crime: White-collar crime is committed by individuals of high social status in the course of their occupation (e.g. fraud). Blue-collar crime is more visible street crime. Picture a white shirt (office) vs a blue overall (manual work). The Chinese terms '白领犯罪' and '蓝领犯罪' directly adopt the collar colour imagery.
白领犯罪与蓝领犯罪： 白领犯罪指社会地位高者在职业过程中实施的犯罪（如欺诈）。蓝领犯罪则是更显眼的街头犯罪。想象白衬衫（办公室）对比蓝色工作服（体力劳动）。中文直接借用领子颜色，称'白领犯罪'与'蓝领犯罪'。
8. Media Terms | 媒体术语
Agenda Setting: The media does not tell us what to think, but tells us what to think about. By selecting and emphasising certain issues, it sets the public agenda. Imagine a spotlight: the media shines it on some topics, leaving others in the dark. The Chinese phrase '议程设置' exactly mirrors this – '议程' (agenda) + '设置' (setting).
议程设置： 媒体不会告诉我们该思考什么，而是告诉我们该关注什么。通过选择和强调某些议题，媒体为公众设定了议程。想象一盏聚光灯：媒体把光线照在某些话题上，其他则留在暗处。中文'议程设置'精确对应了这个概念。
Moral Panic: An exaggerated social reaction to a group or behaviour seen as a threat to societal values, often amplified by the media. Think of the 'panic' over mods and rockers in the 1960s. The key is 'amplification spiral'. In Chinese, '道德恐慌' – 'moral' (道德) + 'panic' (恐慌) – is a powerful phrase that instantly evokes irrational fear.
道德恐慌： 对被视为威胁社会价值观的群体或行为的夸大社会反应，常由媒体放大。想想20世纪60年代对摩登族和摇滚族的'恐慌'。核心概念是'放大螺旋'。中文'道德恐慌'——'道德'加'恐慌'——是一个能立即唤起非理性恐惧的有力词组。
Hyperreality: Baudrillard's idea that media images have become more real to us than reality itself – a copy without an original. A Disneyland castle seems more 'royal' than a real castle. In Chinese, '超真实' (beyond-real) captures the sense of a reality that exceeds the real, making you question what is genuine.
超真实： 鲍德里亚的观点：媒体影像对我们而言变得比真实本身更加真实——无原件的复制品。迪士尼城堡比真实城堡更'有皇室气派'。中文'超真实'（超越真实）抓住了那种比真实更真实的意味，令人不禁追问何为真实。
9. Power, Politics and the State Terms | 权力、政治与国家术语
State vs Government: The state is the permanent set of institutions – army, judiciary, civil service – that govern a territory. The government is the temporary, elected (or otherwise chosen) group of people who run the state. State is the machinery; government is the driver. In Chinese, '国家' (state) and '政府' (government) are distinct but often confused. Think of the state as the ship, government as the current crew.
国家与政府： 国家是统治领土的常设机构体系——军队、司法、公务员系统。政府是暂时性的、经选举（或其他方式）组成的团体，负责运作国家机构。国家是机器，政府是驾驶员。中文'国家'与'政府'虽有区别但常被混用。可把国家想象成航船，政府是当值船员。
Pluralism vs Conflict Theory of Power: Pluralism argues power is spread among many competing interest groups, none dominates forever. Conflict theory (Marxist) sees power concentrated in the hands of a ruling class. Mnemonic: 'plural' means many – power is pluralised. The Chinese '多元论' (pluralism) and '冲突论' (conflict theory) are self-explanatory.
权力多元论与冲突论： 多元论认为权力分散在许多相互竞争的利益群体中，没有谁能永远主宰。冲突论（马克思主义）则认为权力集中在统治阶级手中。助记：'plural'意为'众多'——权力被多元化了。中文'多元论'和'冲突论'直截了当。
Authority Types (Weber): Traditional authority (基于传统, based on custom, e.g. monarch), Charismatic authority (基于超凡魅力, based on personal magnetism, e.g. revolutionary leader), Legal-rational authority (基于法理, based on rules and law, e.g. elected official). Remember the three Cs in English: Custom, Charm, Code. In Chinese, '传统型', '魅力型', '法理型' form a clear tripartite classification.
权威类型（韦伯）： 传统型权威（基于习俗，如君主）、魅力型权威（基于个人吸引力，如革命领袖）、法理型权威（基于规则和法律，如民选官员）。英文记三个C：Custom（习俗）, Charm（魅力）, Code（法典）。中文'传统型'、'魅力型'、'法理型'构成清晰的三分法。
10. Globalisation and Development Terms | 全球化与发展术语
Globalisation: The increasing interconnectedness of the world through economic, cultural, and political ties. Think of the globe shrinking – the world becomes a 'global village'. The Chinese term '全球化' (global + -isation) is a direct borrowing that students easily remember.
全球化： 通过经济、文化和政治联系，世界日益紧密相连的过程。想象地球在缩小——世界变成了'地球村'。中文'全球化'直译英语，学生极易记忆。
Transnational Corporations (TNCs): Huge companies that operate in many countries, often with more economic power than some nations, e.g. McDonald's, Nike. The prefix 'trans-' means 'across' – they span across national borders. In Chinese, '跨国公司' literally means 'cross-national company'. Remember: TNCs are not tied to one nation.
跨国公司： 在多个国家经营、经济实力常超过某些国家的大型企业，如麦当劳、耐克。前缀'trans-'意为'跨越'——跨越国界。中文'跨国公司'字面意思即'跨越国界的公司'。记住：跨国公司不受单一国家束缚。
Modernisation Theory vs Dependency Theory: Modernisation theory says developing countries must follow the Western path to progress. Dependency theory argues global capitalism keeps poor nations dependent and underdeveloped. Think of a recipe book (Modernisation) vs chains (Dependency). The Chinese pair '现代化理论' and '依附理论' highlight the contrast: self-reliant progress vs external exploitation.
现代化理论与依附理论： 现代化理论主张发展中国家必须遵循西方道路实现进步。依附理论则认为全球资本主义使穷国持续依附和欠发达。想象一本食谱（现代化）对比锁链（依附）。中文'现代化理论'与'依附理论'凸显了对立：自主进步对外部剥削。
Published by TutorHao | Sociology Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图