📚 CCEA Year 12 Politics: Quick Memory Guide to Key Terms and Vocabulary | CCEA 12年级政治：关键术语词汇速记指南
Mastering political vocabulary is the cornerstone of success in CCEA Year 12 Politics. This guide breaks down the most frequently examined terms into thematic sections, pairing every English definition with its Chinese equivalent. Use these concise pairings to speed up revision and build confidence for both short-answer and essay questions.
掌握政治词汇是CCEA 12年级政治考试成功的基石。本指南将最常见考点词汇按主题分类，每个英文定义都配有中文对照。通过这些简洁的释义配对，可以加速复习，为简答题和论述题建立信心。
1. Foundational Concepts | 基础概念
Democracy / 民主A system of government where power is held by the people, exercised either directly or through freely elected representatives. Core features include free elections, protection of rights and the rule of law.
一种政府体制，权力属于人民，由人民直接行使或通过自由选举的代表行使。核心特征包括自由选举、权利保障和法治。
Power / 权力The ability to influence or control the behaviour of people and institutions, often backed by force or authority. Power can be political, economic or military.
影响或控制人与机构行为的能力，通常以武力或权威为后盾。权力可以是政治的、经济的或军事的。
Authority / 权威The right to exercise power, accepted as legitimate by those over whom it is exercised. Unlike raw power, authority depends on consent and moral recognition.
行使权力的权利，被施加对象视为正当。与赤裸裸的权力不同，权威依赖于同意和道德认可。
Legitimacy / 合法性The belief that a government's rule is rightful and that laws should therefore be obeyed. Legitimacy can stem from tradition, popular consent or legal rationality.
相信一个政府的统治是正当的，因而法律应当被服从的信念。合法性可源于传统、民意同意或法理理性。
Sovereignty / 主权The ultimate and exclusive authority within a territory. In the UK, legal sovereignty lies with Parliament, while political sovereignty is said to rest with the people.
一国领土内的最高和排他性权威。在英国，法律主权属于议会，而政治主权被认为属于人民。
Government / 政府The institutions and individuals that have the formal responsibility for making and enforcing collective decisions within the state.
负有正式责任的机构和个人，负责在国家内部制定和执行集体决策。
2. Political Ideologies | 政治意识形态
Liberalism / 自由主义An ideology centred on individual freedom, limited government, equality before the law and consent of the governed. Classical liberalism emphasises free markets, while modern liberalism supports a welfare state.
一种以个人自由、有限政府、法律面前人人平等和被统治者同意为核心的意识形态。古典自由主义强调自由市场，而现代自由主义支持福利国家。
Conservatism / 保守主义An ideology that values tradition, social order, gradual change and the importance of established institutions. It is sceptical of abstract theories and favours pragmatic governance.
一种重视传统、社会秩序、渐进变革和既有机构重要性的意识形态。它对抽象理论持怀疑态度，倾向于务实治理。
Socialism / 社会主义An ideology advocating collective ownership of the means of production, economic equality and social justice. Democratic socialism seeks reform through elections; revolutionary socialism aims to overthrow capitalism.
倡导生产资料集体所有制、经济平等和社会正义的意识形态。民主社会主义通过选举寻求改革；革命社会主义旨在推翻资本主义。
Nationalism / 民族主义A belief that a group of people sharing a common identity should have self-determination, usually their own sovereign state. It can be civic (based on citizenship) or ethnic (based on shared descent).
认为具有共同身份的一群人应当拥有自决权，通常是自己的主权国家。可以是公民民族主义（基于公民身份）或族裔民族主义（基于共同血缘）。
Fascism / 法西斯主义An authoritarian ideology that exalts the nation above the individual, suppresses opposition and glorifies strong leadership, often combined with militarism and xenophobia.
一种威权意识形态，将国家置于个人之上，压制反对派，美化强力领导，并常与军国主义和排外情绪结合。
3. The British Constitution | 英国宪法
Constitution / 宪法The set of rules, principles and practices that define the structure of government, allocate power and protect citizens' rights. A constitution may be written (codified) or unwritten (uncodified).
界定政府结构、分配权力并保护公民权利的一套规则、原则和惯例。宪法可以是成文的（法典化）或不成文的（非法典化）。
Uncodified Constitution / 不成文宪法A constitution not contained in a single document but spread across statutes, conventions, common law and authoritative texts. The UK constitution is largely uncodified.
未包含在单一文件中，而是分散于法规、惯例、普通法和权威著作中的宪法。英国宪法在很大程度上是不成文的。
Rule of Law / 法治The principle that all individuals and institutions, including the government, are subject to and accountable under the law, which should be clear, stable and fairly applied.
所有人包括政府在内，都受到法律的约束并负有责任的原则；法律应当清晰、稳定且公平适用。
Parliamentary Sovereignty / 议会主权The doctrine that Parliament has the ultimate legal authority to make or repeal any law, and that no other body can override legislation passed by Parliament.
议会拥有最高法律权力，可以制定或废除任何法律，其他机构不得推翻议会通过的法律的原则。
Royal Prerogative / 王室特权Historical powers exercised by the monarch but now, by convention, largely exercised by the Prime Minister and ministers, such as declaring war or appointing ministers.
历史上由君主行使的权力，但根据惯例现在主要由首相和大臣行使，如宣战或任命大臣。
4. Parliament | 议会
House of Commons / 下议院The elected lower chamber of the UK Parliament, whose members (MPs) hold the primary legislative power and can remove the government through a vote of no confidence.
英国议会的选举产生的下院，其议员（MPs）拥有主要立法权，并可通过不信任投票推翻政府。
House of Lords / 上议院The unelected upper chamber, made up of life peers, bishops and hereditary peers. It revises legislation and scrutinises the government but cannot block bills permanently.
非民选的上院，由终身贵族、主教和世袭贵族组成。它修正立法、监督政府，但不能永久阻止法案。
The Crown / 君主The monarch as the formal head of state. In law the Crown is part of Parliament, but by convention it acts only on the advice of ministers and grants Royal Assent to bills.
作为国家形式元首的君主。在法律上君主是议会的一部分，但按惯例君主仅根据大臣建议行事，并御准法案。
Speaker / 议长The MP elected by the House of Commons to chair debates impartially, ensure procedural rules are followed and represent the Commons to the monarch.
由下议院选举产生的议员，负责公正主持辩论、确保议事规则得到遵守，并代表下议院与君主沟通。
Whips / 党鞭MPs or peers appointed by each party to ensure members attend votes and support the party line. The term also refers to the written instruction sent to members.
各党派任命的议员或贵族，负责确保本党议员参加投票并支持党的路线。该术语也指发给议员的书面指令。
5. The Executive | 行政机关
Prime Minister / 首相The head of the government, traditionally the leader of the largest party in the Commons. The Prime Minister chairs the Cabinet, exercises patronage and directs government policy.
政府首脑，传统上由下议院最大党领袖担任。首相主持内阁，行使任命权，并指导政府政策。
Cabinet / 内阁A committee of senior ministers chosen by the Prime Minister. It is the central decision-making body of the executive, responsible for formulating and coordinating policy.
由首相挑选的高级大臣组成的委员会。它是行政机关的核心决策机构，负责制定和协调政策。
Civil Service / 文官队伍Permanent, politically neutral officials who administer government policies and deliver public services. They remain in post regardless of which party forms government.
常任的、政治上中立的官员，负责执行政府政策和提供公共服务。无论哪个党派组阁，他们都留在岗位上。
Ministerial Responsibility / 大臣责任制The convention that ministers are accountable to Parliament for their own conduct and for the work of their departments. It includes individual and collective responsibility.
大臣就其自身行为及所属部门工作向议会负责的惯例。包括个人责任制和集体责任制。
6. The Judiciary | 司法机构
Judicial Independence / 司法独立The principle that judges should be free from political interference, with security of tenure and salary, to ensure impartial application of the law.
法官应当免于政治干预的原则，通过保障任期和薪酬来确保法律的公正适用。
Judicial Review / 司法审查The power of courts to examine the lawfulness of decisions made by public bodies and ministers. If a decision is found to be ultra vires (beyond legal power), it can be quashed.
法院审查公共机构和大臣所作决定合法性的权力。如果决定被认定为越权（超出法定权限），可能被撤销。
Supreme Court / 最高法院The final court of appeal in the UK, established by the Constitutional Reform Act 2005. It hears cases on points of law and ensures consistent interpretation of legislation.
英国的终审法院，根据2005年《宪政改革法》设立。它审理法律争议点，确保立法的解释一致性。
Rule of Law (Judicial Context) / 法治（司法语境）An essential component ensuring that no one is punished without trial, no one is above the law, and the Constitution results from the ordinary law of the land.
确保无人未经审判即受惩罚、无人凌驾于法律之上，且宪法源于国家普通法律的关键要素。
7. Elections and Voting | 选举与投票
First Past the Post (FPTP) / 简单多数制An electoral system where the candidate with the most votes in each constituency wins. It tends to produce single-party majority governments but can distort proportionality.
每个选区得票最多的候选人获胜的选举制度。它倾向于产生单一政党多数政府，但可能扭曲比例代表性。
Proportional Representation (PR) / 比例代表制Electoral systems designed to ensure parties' seat shares reflect their vote shares. Variants include the Single Transferable Vote and Additional Member System.
旨在确保政党议席份额反映其得票份额的选举制度。变体包括单一可转移投票和额外议员制。
Referendum / 全民公投A direct vote in which an entire electorate is asked to accept or reject a particular proposal, often a constitutional change. In the UK they are advisory, not legally binding.
全体选民就被问及接受或拒绝某一特定提案的直接投票，通常涉及宪法变更。在英国公投是咨询性的，不具有法律约束力。
Mandate / 授权The authority granted by the electorate to a party or government to carry out its manifesto promises. A strong mandate is claimed when a party wins a large majority.
选民赋予政党或政府实施其竞选纲领承诺的权威。当政党赢得相当大的多数席位时，便声称获得了强有力的授权。
Franchise / 选举权The right to vote in public elections. The franchise has expanded over time, extending to women in 1918 (with equality in 1928) and 18-year-olds in 1969.
在公共选举中投票的权利。选举权随时间不断扩大，1918年扩展到女性（1928年实现平等），1969年扩展到18岁公民。
8. Political Parties and Pressure Groups | 政党与压力集团
Party System / 政党制度The pattern of party competition in a state. The UK has traditionally been seen as a two-party system, though devolution and coalition periods suggest a multi-party element.
一国政党竞争的模式。英国传统上被视为两党制，但权力下放和联合政府时期显示多党制要素。
Manifesto / 竞选纲领A published declaration of the policies a party promises to implement if elected. It serves as a mandate for future government action.
一个政党如果当选将承诺实施政策的公开发布声明。它充任未来政府行动的授权依据。
Pressure Group / 压力集团An organised group that seeks to influence policy without seeking formal office. Insider groups work closely with government; outsider groups rely on public campaigns.
有组织的团体，旨在影响政策但不寻求正式职位。内部集团与政府密切合作；外部集团依赖公众运动。
Lobbying / 游说The activity of seeking to influence politicians and officials on specific issues, often conducted by professional firms or interest groups on behalf of clients.
就特定问题试图影响政治人物和官员的活动，通常由专业公司或利益集团代表客户进行。
Think Tank / 智库A research institute that generates policy ideas and analysis, often aligned with a particular ideological perspective. Examples include the Adam Smith Institute and the Fabian Society.
产生政策构想和分析的研究机构，通常与特定意识形态视角保持一致。例如亚当·斯密研究所和费边社。
9. Devolution and Local Government | 权力下放与地方政府
Devolution / 权力下放The transfer of specific legislative and executive powers from central government to regional assemblies, such as the Scottish Parliament and Senedd Cymru, while retaining sovereignty at Westminster.
将特定立法和行政权力从中央政府移交给地区议会，如苏格兰议会和威尔士议会，同时主权仍保留在威斯敏斯特。
Unitary State / 单一制国家A state where sovereignty is concentrated in a single central government, and regional authorities derive their powers from it. The UK is a unitary state with devolved institutions.
主权集中于单一中央政府的国家，地区当局的权力源自该中央。英国是拥有权力下放机构的单一制国家。
Federalism / 联邦制A system where sovereignty is constitutionally divided between central and regional governments, each with autonomous powers. The UK is not a federation.
主权在宪法上被分割给中央和地区政府，各自拥有自治权力的制度。英国并非联邦制国家。
Local Government / 地方政府Elected councils and mayors responsible for delivering services such as education, housing and waste disposal within defined areas, funded partly by council tax and central grants.
经选举产生的市政会和市长，负责在划定区域内提供教育、住房和垃圾处理等服务，部分资金来自地方税和中央拨款。
10. Rights and Citizenship | 权利与公民身份
Human Rights / 人权Fundamental rights and freedoms to which every person is entitled, such as the right to life, freedom of expression and a fair trial. In UK law they are protected by the Human Rights Act 1998.
每个人应享有的基本权利和自由，如生命权、言论自由和公正审判权。英国法律通过1998年《人权法案》予以保护。
Civil Liberties / 公民自由Rights that protect individual freedom from unjustified government interference, including freedom of assembly, privacy and the right to protest.
保护个人自由免受政府无理干涉的权利，包括集会自由、隐私权和抗议权。
Citizenship / 公民身份Membership in a political community conferring rights (such as voting) and obligations (such as obeying laws). Citizenship can be acquired by birth, descent or naturalisation.
在一个政治共同体中的成员资格，赋予权利（如投票）和义务（如守法）。公民身份可通过出生、血统或归化获得。
European Convention on Human Rights (ECHR) / 欧洲人权公约An international treaty drafted by the Council of Europe to protect human rights. The UK incorporated the ECHR into domestic law through the Human Rights Act 1998.
由欧洲委员会起草的一项保护人权的国际条约。英国通过1998年《人权法案》将《欧洲人权公约》纳入国内法。
Freedom of Information / 信息自由The right of the public to request information held by public authorities, introduced by the Freedom of Information Act 2000, promoting transparency and accountability.
公众请求获取公共当局持有信息的权利，由2000年《信息自由法》确立，以促进透明度和问责制。
Published by TutorHao | Politics Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图