📚 Politecnico di Milano: Italy's Engineering, Architecture and Design Powerhouse | 米兰理工大学：工程、建筑与设计名校
Politecnico di Milano is one of Europe's most respected technical universities and, for many students who want to build bridges, machines, buildings or products, one of the most attractive places in the world to study. Founded in 1863 and based in Italy's most dynamic business city, it has built its name on three fields: engineering, architecture and design. Teaching combines a rigorous mathematical and scientific core with close links to industry, so students spend as much time in laboratories, design studios and company projects as they do in lecture halls. This guide explains what the university offers, how its programmes are organised, and what applicants with an A-level background should know before applying.
米兰理工大学（Politecnico di Milano）是欧洲最受尊敬的理工科大学之一，对于许多希望从事机械、建筑或产品设计方向的学生来说，它也是全球最具吸引力的求学目的地之一。学校创办于1863年，坐落于意大利最具经济活力的城市米兰，在工程、建筑与设计三大领域树立了声誉。其教学以严谨的数学与自然科学基础为核心，同时与产业界保持紧密联系，因此学生在实验室、设计工作室和企业项目上投入的时间几乎与在课堂听讲一样多。本文将介绍该校的学科优势、课程设置方式，以及拥有 A-level 背景的申请者需要提前了解的关键信息。
1. At a Glance | 学校概览
Politecnico di Milano is a public, state-funded technical university. It does not offer law, medicine or humanities degrees, which is precisely why its resources are concentrated in engineering, architecture and design. Teaching takes place at two large campuses in Milan - Leonardo, in the Citta Studi district, and Bovisa, to the north of the city - plus smaller regional campuses in Como, Cremona, Lecco, Mantova and Piacenza.
米兰理工大学是一所公立的、由国家资助的理工科大学。学校不设法学、医学或人文学科学位，正因如此，它的资源高度集中于工程、建筑与设计领域。教学主要在米兰的两个大型校区进行——位于大学城（Citta Studi）区域的 Leonardo 校区和城市北部的 Bovisa 校区，此外还有科莫、克雷莫纳、莱科、曼托瓦和皮亚琴察等地区性校区。
| Item / 项目 | Detail / 详情 |
| Founded / 创办时间 | 1863 / 1863年 |
| Type / 学校类型 | Public technical university / 公立理工科大学 |
| Location / 所在地 | Milan, Italy, with regional campuses / 意大利米兰，另有地区校区 |
| Subject focus / 学科重点 | Engineering, architecture, urban planning, design / 工程、建筑、城市规划、设计 |
| Students / 学生规模 | About 45,000, including several thousand international students / 约4.5万人，含数千名国际学生 |
| Teaching language / 授课语言 | Mainly Italian at bachelor level; many master's programmes fully in English / 本科以意大利语为主，众多硕士项目全英文授课 |
| Credit system / 学分制度 | CFU: 60 CFU per academic year / CFU 学分制，每学年60学分 |
2. History and Heritage | 历史与传承
The story begins on 29 November 1863, when the Istituto Tecnico Superiore was founded in Milan - the first higher technical school in Italy. Its creation reflected the needs of a newly unified country that required engineers capable of building railways, bridges and factories. The institution later adopted the name Politecnico di Milano and, through the twentieth century, grew into a national centre for engineering and architectural education and research.
学校的历史可追溯至1863年11月29日，当时米兰成立了"高等技术学院"（Istituto Tecnico Superiore），这是意大利第一所高等工程技术类院校。它的诞生回应了刚刚统一的意大利对铁路、桥梁和工厂建设工程师的迫切需求。此后，学院正式更名为米兰理工大学，并在整个二十世纪发展成为意大利工程与建筑教育与研究的国家级中心。
Its academic community has included figures of international standing. Giulio Natta, who taught at the university, won the Nobel Prize in Chemistry in 1963 for his work on polymers. Among its graduates are the architect Renzo Piano, winner of the Pritzker Prize in 1998, designers such as Gio Ponti and Achille Castiglioni, and Giovanni Battista Pirelli, founder of the industrial group that still carries his name.
该校的学术群体中不乏具有国际影响力的人物。曾在此任教的化学家朱利奥·纳塔（Giulio Natta）因在高分子领域的贡献获得1963年诺贝尔化学奖。校友中包括1998年普利兹克奖得主、建筑师伦佐·皮亚诺（Renzo Piano），设计师吉奥·庞蒂（Gio Ponti）和阿基莱·卡斯蒂廖尼（Achille Castiglioni），以及至今仍以他命名的工业集团创始人乔瓦尼·巴蒂斯塔·倍耐力（Giovanni Battista Pirelli）。
3. Reputation and Rankings | 声誉与排名
Politecnico di Milano is consistently ranked as the leading technical university in Italy. In the QS World University Rankings by Subject, it has repeatedly appeared inside the global top 20-30 for disciplines such as mechanical engineering, civil and structural engineering, electrical and electronic engineering and architecture, and it has been placed among the world's very best for Art and Design in recent editions of the same tables.
米兰理工大学长期稳居意大利理工科大学首位。在 QS 世界大学学科排名中，该校的机械工程、土木与结构工程、电气与电子工程以及建筑学等学科多次进入全球前20至前30名，并在近年发布的学科榜单中位列艺术与设计领域的全球最前列。
One point worth understanding is that overall university league tables tend to understate institutions like this one. Because the university has no medical school, law faculty or large humanities departments, it collects fewer points in broad ranking metrics than a large comprehensive university. In the subjects it actually teaches, however, its employer reputation is exceptionally strong.
有一点值得注意：综合性大学排行榜往往会低估这类院校。由于米兰理工没有医学院、法学院或大规模人文学科，它在综合性排名指标上获得的分数自然少于大型综合性大学。但就它真正开设的学科而言，其雇主声誉极为突出。
4. Academic Structure and Subject Coverage | 学院结构与学科覆盖
Teaching and research are organised into four schools, supported by a doctoral school and a set of research departments. This structure matters to applicants because the school you enter determines the laboratories you can use, the studios you attend and the professors who will supervise your thesis.
学校的教学与研究由四个学院组织，并设有博士学院和一系列研究系所。这一结构对申请者非常重要，因为你进入的学院决定了你可以使用哪些实验室、参加哪些设计工作室，以及由哪些教授指导你的毕业论文。
| School / 学院 | Typical fields / 典型学科方向 |
| Civil, Environmental and Land Management Engineering / 土木、环境与土地管理工程学院 | Civil engineering, environmental engineering, geoinformatics / 土木工程、环境工程、地理信息 |
| Industrial and Information Engineering / 工业与信息工程学院 | Mechanical, aerospace, energy, electrical, electronics, automation, materials, computer science / 机械、航空、能源、电气、电子、自动化、材料、计算机 |
| Architecture, Urban Planning and Construction Engineering / 建筑、城市规划与建造工程学院 | Architecture, building engineering, urban planning, heritage / 建筑学、建筑工程、城市规划、遗产保护 |
| Design / 设计学院 | Product, interior, communication and fashion design / 产品设计、室内设计、传播设计、时尚设计 |
Course offerings therefore cover a very wide range: engineering science, architecture, design, computer science and mathematics-based subjects. Students can choose a programme that matches their interests and career plans, and each field has dedicated teaching resources, laboratories and equipment to help them acquire the knowledge and skills required.
因此，学校的课程设置覆盖范围十分广泛，涵盖工程学、建筑学、设计学、计算机科学以及以数学为基础的多个学科门类。学生可以依据自身兴趣与职业志向选择合适专业，而每个领域都配有专门的教学资源、实验室与设备，帮助学生掌握所需的知识与技能。
5. Engineering Programmes | 工程类课程
Engineering is the largest part of the university. Bachelor's and master's degrees are offered in mechanical engineering, aerospace engineering, energy engineering, electrical engineering, automation and control, electronics, materials and nanotechnology, chemical engineering, civil and environmental engineering, biomedical engineering, management engineering and mathematical engineering.
工程是这所大学规模最大的部分。学校在机械工程、航空航天工程、能源工程、电气工程、自动化与控制、电子、材料与纳米技术、化学工程、土木与环境工程、生物医学工程、管理工程和数学工程等方向开设本科与硕士学位课程。
Several features distinguish these degrees. The first two years are heavily mathematical, with analysis, linear algebra, physics, mechanics and numerical methods forming the backbone of the
更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图