📚 Year 12 WJEC English Literature: Speaking and Listening Revision Guide | 口语/听力备考专项
In Year 12 WJEC English Literature, the written examination often takes centre stage, yet mastery of speaking and listening lies at the heart of truly understanding literary texts. Although the A Level specification does not include a separate oral examination, the skills of spoken analysis, attentive listening and oral commentary are essential for unlocking layers of meaning in drama, poetry and prose. This revision guide has been designed to help you prepare for any classroom-based oral assessment, seminar discussion or recorded presentation, while deepening your overall literary appreciation. By treating speaking and listening as active tools rather than passive background skills, you will learn to articulate interpretations with precision, respond to tonal shifts in poetry and evaluate dialogue in plays like a seasoned critic.
在 Year 12 WJEC 英语文学课程中，书面考试常常是核心，但真正理解文学作品的关键在于口语和听力能力的掌握。尽管 A Level 大纲里没有单独的口语考试，但口语分析、专注倾听和口头评述的技巧对于挖掘戏剧、诗歌和散文的多层含义不可或缺。本备考指南旨在帮助你准备任何课堂内的口语评估、研讨讨论或录音展示，同时加深你的整体文学鉴赏力。通过把口语和听力当作主动的工具而非被动的背景技能来使用，你将学会精准地表达解读、回应诗歌中的语气变化，并像经验老到的评论家那样评估戏剧中的对话。
1. Understanding the Role of Speaking and Listening in WJEC English Literature | 口语与听力在 WJEC 英语文学中的角色
WJEC’s English Literature specification values the ability to explore texts through discussion and performance, even if these are not formally examined. When you engage in group talk about a Shakespearean tragedy or listen to a recording of a metaphysical poet, you are building the interpretative muscle that fuels high-grade written essays. Speaking allows you to test ideas aloud before fixing them on the page, and careful listening trains your ear to detect rhythm, tone and voice — qualities that are especially tested in unseen poetry analysis and dramatic passages. Far from being a soft skill, oral work sharpens your awareness of how meaning is constructed through sound.
WJEC 英语文学大纲重视通过讨论和表演探究文本的能力，即便这些技能并不被正式纳入考试。当你参加关于莎士比亚悲剧的小组讨论，或聆听玄学派诗人的朗诵录音时，你其实在锻炼解读的肌肉，这种能力将推动你写出高分文章。口语让你在落笔前大声检验自己的观点，而仔细倾听则训练你的耳朵去捕捉节奏、语气和声音特质——这些正是在陌生诗歌分析和戏剧段落中尤其会考到的。口语绝不是什么软技能，它能磨砺你对意义通过声音构建方式的敏锐度。
Moreover, the ability to sustain a coherent spoken argument mirrors the structure of a well-developed essay. In seminar contexts, you learn to present a thesis, support it with textual evidence and respond to counterarguments in real time — a dynamic rehearsal for the timed conditions of the exam. Similarly, active listening exposes you to alternative viewpoints, which can nuance your own reading of set texts such as King Lear or the poems of Carol Ann Duffy. Recognising the intellectual value of speaking and listening early in Year 12 sets a strong foundation for your entire course.
此外，维持一段连贯口述论证的能力与一篇展开充分的文章结构如出一辙。在研讨中，你要学会提出论点、用文本证据支撑并实时回应不同意见——这是对限时考试条件的动态演练。同时，主动倾听会让你接触到不同观点，从而为你对《李尔王》或卡罗尔·安·达菲诗歌等必读文本的解读增添细密的层次。在 Year 12 初期认识到口语和听力的智性价值，能为整个课程奠定坚实的基础。
2. Analysing Spoken Language in Drama | 分析戏剧中的口语
Drama is the genre where spoken language becomes the primary vehicle for characterisation, conflict and theme. WJEC papers frequently ask you to analyse dialogue in plays by Shakespeare, Webster or contemporary dramatists. To prepare for such tasks, practise reading extracts aloud with a partner, paying attention to punctuation marks that signal breath, hesitation or interruption. A dash, for instance, might indicate an abrupt change of thought, while a row of dots could suggest a character trailing off in uncertainty. Hearing these effects spoken brings staging and subtext to life in a way that silent reading alone cannot achieve.
戏剧是口语成为塑造人物、制造冲突和展现主题主要载体的文学体裁。WJEC 考卷常常要求你分析莎士比亚、韦伯斯特或当代剧作家作品中的对话。为了备考这类题目，可以与同伴一起大声朗读节选，注意那些标志呼吸、犹豫或打断的标点。例如，一个破折号可能提示思绪的急转，一串省略号则可能暗示人物因不确定而声音渐弱。把这些效果念出来，能让舞台提示和潜台词鲜活起来，单靠默读是无法达到这种效果的。
Focus specifically on the rhythm of blank verse and prose in Shakespeare. The shift from iambic pentameter to prose often marks a change in social status or mental state. When you hear the drumming regularity of ‘To be or not to be — that is the question’ spoken aloud, you sense the character’s controlled philosophical weighing; when prose erupts, the contrast is immediately audible. For the WJEC Component 1 drama question, recording your own performance of key soliloquies and listening back critically will help you identify the emotional arc and embed quotations more naturally in your memory.
特别要关注莎士比亚作品中无韵诗和散文的节奏。从抑扬格五音步向散文的转变，常常标志社会地位或心理状态的变化。当你大声念出‘生存还是毁灭——这是一个值得考虑的问题’那鼓点般齐整的韵律时，你就能感受到人物那种克制的哲学权衡；而当散文语言迸发时，语气上的反差能立刻被耳朵捕捉。对于 WJEC 试卷一的戏剧题目，录下自己演绎关键独白的表现并批判性地回听，有助于你识别情感弧线，并更自然地把引文嵌入记忆。
3. Close Listening: Unseen Poetry and Prose | 仔细聆听：陌生诗歌与散文
The unseen analysis component of the WJEC examination demands that you respond to unfamiliar texts with speed and sensitivity. One powerful revision technique is to listen to recordings of poems and short prose extracts before you see them in print. Pay attention to the musical qualities — alliteration, assonance, sibilance — and note how they create mood. For instance, the soft, liquid lull of ‘lullaby’ sonics in a Romantic poem generates a very different atmosphere from the harsh, staccato stops in a war poem. Daily practice with audio anthologies sharpens your ear so that, even under exam pressure, you can quickly identify prosodic features and discuss their effects.
WJEC 考试中的陌生文本分析部分要求你快速、敏锐地回应不熟悉的篇章。一种很有用的复习方法是，在阅读印刷稿之前先听诗歌或短篇散文节选的录音。注意其中的音乐性——头韵、元韵、咝音——并记录它们如何营造氛围。例如，浪漫主义诗歌中轻柔流动的摇篮曲般的音响效果，与战争诗里粗粝顿挫的爆破音所营造的气氛截然不同。每天用音频选集进行练习，可以磨锐你的听力，即使在考试压力下，你也能迅速辨识韵律特征并讨论其效果。
You can also practise ‘ghosting’ — mouthing the words silently while a recording plays — to internalise the natural rise and fall of the lines. This somatic engagement helps you feel the enjambment, caesura and end-stopped lines physically, which in turn enhances your written commentary. In the WJEC unseen poetry essay, a student who can confidently discuss how the sound of a poem reinforces its sense will stand out from those who only comment on imagery. Build a routine: choose a poem by a WJEC prescribed poet like Gillian Clarke or Owen Sheers, listen to it twice without the text, jot down aural observations, then read and see how closely your listening aligned with the poem’s emotional landscape.
你还可以练习‘无声跟读’——在播放录音时只动嘴唇不出声地默念——以将诗行自然的抑扬顿挫内化。这种身体参与让你实实在在地感受到跨行、休止和行末停顿，这反过来又会提升你的书面评论。在 WJEC 陌生诗歌论文中，如果你能自信地讨论诗歌的声音如何强化其意义，就会比那些只谈意象的学生更引人注目。建立一项日常惯例：挑选一位 WJEC 指定诗人（如吉莲·克拉克或欧文·希尔斯）的作品，先不依赖文本聆听两遍，记下听觉观察，然后再阅读，看看你的听力与诗歌的情感轨迹贴合得有多紧密。
4. Building Oral Commentary Skills | 培养口头评论技能
An oral commentary asks you to walk a listener through a passage, explaining how language, form and structure create meaning. While this is not a formal WJEC examination component, many schools use it as a formative assessment or as a basis for coursework discussion. Start by selecting a short, dense extract — perhaps 20–30 lines from The Duchess of Malfi or a paragraph from Wuthering Heights. Record yourself speaking spontaneously for two minutes about what strikes you, then replay the recording and note where your commentary was vague or repetitive. Refine it into a three-minute structured talk: opening context, three analytical points with embedded quotations, and a concluding insight about the text’s broader concerns.
口头评论要求你引导听者穿梭于一段文章，解释语言、形式和结构如何创造意义。虽然这不是 WJEC 正式的考试环节，但许多学校将其用作形成性评估或课程作业讨论的基础。开始时，选择一段简短而内涵密集的节选——也许二十到三十行《马尔菲公爵夫人》的台词，或《呼啸山庄》中的一段。录下自己自发地就印象最深的内容谈论两分钟，然后回放录音，标出那些含糊或重复的地方。将其打磨成一场结构清晰的三分钟发言：开场背景、三个嵌入引文的分析要点，以及一个关于文本更宏阔关怀的结语。
To elevate your oral commentary, integrate the technical vocabulary of literary study naturally. Speak about the effects of anadiplosis, the shift in focalisation or the significance of modal verbs in creating doubt. When you articulate these concepts aloud, they become part of your active critical lexicon, ready to deploy in a timed essay. Peer feedback is invaluable here; have a classmate listen to your commentary with a checklist that includes clarity, evidence use and critical terminology. This collaborative process mirrors the dialogic nature of literary study itself and directly prepares you for the kind of analytical depth required in WJEC NEA planning discussions.
要提升口头评论，需要自然融入文学研究的术语。谈谈顶真的效果、聚焦视角的转换或情态动词在制造怀疑方面的作用。当你大声表述这些概念时，它们就会成为你活性批评词汇库的一部分，随时能在限时论文中施展。同伴反馈在此至关重要；请一位同学对照一份包含清晰度、证据使用和批评术语的清单来听你的评论。这种协作过程照应了文学研究自身的对话性本质，并直接为你在 WJEC 非考试评估规划讨论中所需的分析深度做好准备。
5. Effective Discussion Strategies for Literature Seminars | 文学研讨的高效讨论策略
Seminar discussions are a staple of Year 12 WJEC English Literature classrooms, and your participation often informs predicted grades and references. Rather than simply stating an opinion, aim to build on others’ contributions using stem phrases such as ‘Extending that point…’ or ‘If we view this through a feminist lens…’. This demonstrates higher-order thinking and models the connective argumentation needed in comparison essays. Prepare for each seminar by pre-annotating your text with at least three debate prompts: e.g. ‘Is the narrator reliable up to this point?’ or ‘How does the structure mirror the theme of entrapment?’ Coming armed with questions ensures you remain an active contributor.
研讨讨论是 Year 12 WJEC 英语文学课堂的常规活动，你的参与程度常常会影响预估成绩和推荐信。不要仅仅陈述个人看法，而应力求在他人的分享之上进行延展，使用诸如‘延伸这个观点……’或‘如果我们从一个女性主义视角来观察……’这样的句式。这能展示出高阶思维，并为比较型文章所需的连贯论证做出示范。为每次研讨做准备时，预先在文本上标注至少三个辩论提示，例如‘到目前为止，叙述者是否可靠？’或‘结构如何映射束缚的主题？’带着问题来能确保你始终是一个积极的贡献者。
Listening during seminars is equally strategic. Keep a small notepad where you record startling interpretations you had not considered; these can become springboards for original coursework ideas. Moreover, when a peer makes an underdeveloped point, mentally construct the evidence they might have used — this exercises the very skill of linking quotation to argument that is tested in the WJEC exam. Remember that effective discussion is a two-way art: a seminar where you speak brilliantly but fail to listen diminishes your ability to synthesise perspectives, a hallmark of the top band in the mark scheme.
研讨中的倾听同样具有策略性。随身带个小本，记下令你醍醐灌顶的解读——这些很可能成为原创课外作业的跳板。此外，当同伴提出一个还未充分展开的观点时，可以在心里为它搭建他们或许会用到的证据——这恰是 WJEC 考试中考查的将引文与论点关联起来的技能。切记高效的讨论是一门双向艺术：一场你口若悬河却没能倾听的研讨，只会削弱你整合视角的能力，而后者正是评分方案中顶级分数段的标志。
6. Pronunciation and Performance: Speaking Poetry Aloud | 发音与演绎：朗诵诗歌
Performing poetry aloud is not about theatrical display; it is a method of comprehension. When you speak a poem by Seamus Heaney or William Blake, you are forced to make decisions about emphasis, pace and volume, and these decisions reveal your interpretation. For example, stressing ‘I’ in a line of confessional poetry highlights the speaker’s self-consciousness, whereas a rapid, breathless delivery might suggest desperation. Practise with poems from the WJEC anthology, marking up your text with symbols: a forward slash for a slight pause (|), a double slash for a longer pause (||), and underlining for words that carry heavy stress. This annotation becomes a visual score for your performance.
大声朗诵诗歌并非为了戏剧表演，而是一种理解的方法。当你朗读谢默斯·希尼或威廉·布莱克的一首诗时，你必须对重音、语速和音量做出抉择，这些抉择会透露你的解读。例如，在自白派的诗行中重读‘我’，会凸显说话者的自我意识，而急促的、透不过气的语调则可能暗示绝望。用 WJEC 诗选中的诗歌进行练习，在文本上用符号标注：单斜线表示短暂停顿(|)，双斜线表示较长的停顿(||)，下划线标出携带重音的词。这种标记便成为你朗诵的视觉乐谱。
Recording your spoken performances and comparing them with professional recordings available online can be eye-opening. Notice where your phrasing departs from the actor’s and ask yourself what each choice reveals about the poem’s possible meanings. In a WJEC context, this prepares you to write about tone, voice and narrative stance in a nuanced way. Moreover, memorisation through performance is vastly more durable than rote learning: a line that you have inhabited with breath and feeling will surface naturally during the exam, rich with the interpretive nuance that gains high marks.
把自己的朗诵录音与网上专业录音进行对比，会令人大开眼界。留意你的断句与演员的不同之处，并自问每一种选择揭示了诗歌的哪些可能意义。在 WJEC 环境下，这种练习能让你在写作中细腻地处理语气、声音和叙述立场。此外，通过朗诵来记忆远比死记硬背来得牢靠：一句你曾用呼吸和情感去演绎的引文，在考试时会自然而然地浮现，带着丰富的解读细节，为你赢得高分。
7. Preparing for a Recorded Oral Presentation | 准备录音口头展示
Some WJEC centres include a recorded presentation as part of their internal assessment regime or as a mock NEA viva. Even if yours does not, creating a polished five-minute presentation on a literary topic is excellent revision. Choose a focused thesis: for instance, ‘How the setting of Wuthering Heights functions as a psychological landscape’ or ‘The role of the Fool as truth-teller in King Lear’. Structure your talk with a clear introduction, three key sections each anchored by a quotation, and a conclusion that links back to your opening. Write out a script but avoid reading it verbatim; instead, speak from a bullet-point outline to maintain a natural, conversational tone that engages your listener.
一些 WJEC 学习中心会把录音展示纳入内部评估机制或作为模拟非考试评估的答辩。即便你们学校没有这样做，就一个文学专题制作一个精炼的五分钟展示也是极好的复习方式。选定一个聚焦的论点：例如‘《呼啸山庄》的场景如何充当心理景观’或‘《李尔王》中弄臣作为真相言说者的角色’。组织你的发言：清晰的开场、三个关键部分（每个部分以一条引文为支撑）、以及一个回扣开头的结论。写一份稿子，但切忌逐字朗读；而是要依据要点大纲发言，保持自然、对话般的语调，以吸引听众。
Pay meticulous attention to pacing and clarity during recording. Use a pause to signal the end of a key idea, and vary your intonation to highlight evaluative words such as ‘significant’, ‘destructive’ or ‘transcendent’. After recording, transcribe one minute of your talk and analyse your spoken language — just as you would a text — noting sentence structures, hesitation markers and rhetorical strategies. This meta-analysis not only improves your future presentations but also hones your understanding of spoken language features, which is directly tested in the WJEC English Language and Literature specification’s spoken language study unit should you be taking that combined course.
录音时要格外注意节奏和清晰度。用停顿来标识一个关键观点的结束，并用变化的语调突出评价性词语，如‘意义深远的’、‘毁灭性的’或‘超验的’。录音完毕后，转录一分钟的发言内容，像分析文本一样分析自己的口语，记录句子结构、犹豫标记和修辞策略。这种元分析不仅会提升你后续的展示，还能磨砺你对口语特征的理解，而这一点在你如果修读的是 WJEC 英语语言与文学综合课程的言语研究单元中，会被直接考查。
8. Active Listening for Literary Analysis | 主动听力与文学分析
Active listening is a discipline that transforms hearing into analysis. In the context of WJEC English Literature, you can practise active listening by using audio versions of your set texts — particularly those with expressive narration, such as a full-cast recording of The Tempest. As you listen, maintain a listening log with the following columns: timestamp, aural feature (e.g. volume drop, pause, overlapping speech), and interpretative comment. This trains you to link sound cues to literary meaning, a skill that pays dividends in drama questions where you must discuss the effect of dialogue on an audience, real or imagined.
主动听力是一门将听见转化为分析的训练。在 WJEC 英语文学的情境中，你可以利用必读文本的音频版本来练习主动听力——尤其是那些富于表现力的叙述，比如《暴风雨》的全角色录音。聆听时，准备一个听力日志，包含三列：时间戳、听觉特征（例如音量降低、停顿、抢话）和解读评注。这能训练你将声音线索与文学意义联系起来，这种技能在戏剧题目中会大获裨益，因为你在这些题目中需要讨论对话对真实或想象观众所产生的效果。
Another active listening exercise involves comparing two performances of the same passage. Take the opening soliloquy of Hamlet as performed by two different actors, and note how changes in tone, stress or pace alter the character’s psychological presentation. One actor might deliver ‘O that this too too solid flesh would melt’ with a sobbing, fractured tempo, while another chooses a flat, numb cadence. Writing a comparative comment on these choices prepares you for the comparative analysis required in WJEC Component 2, stretching your ability to evaluate multiple interpretations — a high-level skill that distinguishes top candidates.
另一项主动听力练习是比对同一段落的两个不同表演版本。选取《哈姆雷特》的开场独白，播放两位不同演员的演绎，留意语气、重音或语速的变化如何改变人物的心理呈现。一位演员或许用抽泣般破碎的节奏念出‘啊，但愿这一个太坚实的肉体会融解’，而另一位则选择平直、麻木的声调。针对这些选择撰写比较评论，能为你在 WJEC 试卷二所需的比较分析做好准备，延展你评价多元解读的能力——这是一项区分顶尖考生的高阶技能。
9. Using Role Play to Deepen Character Understanding | 角色扮演深化人物理解
Role play is not merely a playful diversion; it is a cognitive tool that forces you to inhabit a character’s worldview. In preparing for WJEC texts like A Streetcar Named Desire or The Wife of Bath’s Prologue and Tale, choose a pivotal scene and improvise the unspoken thoughts of a character who is silent or subdued in that moment. For instance, what does Stella really think when Blanche delivers her famous ‘I have always depended on the kindness of strangers’ line? Articulating these hidden monologues aloud helps you construct nuanced psychological profiles that you can later weave into exam essays, demonstrating an understanding of subtext and dramatic irony.
角色扮演并不只是一种趣味性的调剂，而是一种认知工具，它逼你住进一个人物的世界观。在备考 WJEC 规定的诸如《欲望号街车》或《巴斯妇的开场语与故事》等文本时，挑一个关键场景，即兴道出在此刻沉默或被压制的人物的未言说之言。例如，当布兰奇讲出那句著名的‘我总是依赖陌生人的仁慈’时，斯黛拉内心究竟在想什么？大声说出这些隐藏的独白，能帮你构建细腻的心理画像，日后可以织入考试论文，展现你对潜台词和戏剧反讽的理解。
Role play also helps with your grasp of historical and social context. When you speak as a character from a different era using period-appropriate vocabulary and idioms, you are forced to consider the constraints and values of that society. This experiential understanding shines through in essays that address WJEC’s Assessment Objective 3 (context). Moreover, enacting a dialogue between critics — one Freudian, one feminist, one Marxist — debating a single passage can clarify complex critical theories and make them far more memorable than simply reading a textbook summary.
角色扮演还有助于你把握历史和社会背景。当你以来自不同时代的人物的口吻，使用符合时代的词汇和习语说话时，你不得不去思考那个社会的限制与价值。这种体验式的理解会在处理 WJEC 考核目标三（语境）的论文中熠熠生辉。此外，演出批评家之间的对话——一位弗洛伊德派、一位女性主义者、一位马克思主义者——针对同一段落展开辩论，能够阐明复杂的批评理论，并使其远比单纯阅读教材摘要更令人难忘。
10. Self-Assessment and Peer Feedback | 自我评估与同伴反馈
Improvement in speaking and listening relies on honest, structured feedback. Design a simple rubric based on the WJEC mark scheme’s generic skills: clarity of argument, aptness of quotation, awareness of audience and critical vocabulary. After each oral practice session, score yourself and note one concrete target for the next attempt. For example, ‘I will replace the vague word "interesting" with "destabilising"’ or ‘I will vary my pace during the climactic quotation.’ This iterative process is at the heart of effective revision, turning vague anxiety into deliberate skill-building.
口语和听力的进步离不开诚实、结构化的反馈。根据 WJEC 评分方案中的通用技能，设计一份简单的评价表：论点清晰度、引文的恰切性、受众意识和批评词汇。每次口语练习结束后，给自己打分，并为下次尝试记录一个具体目标。例如，‘我要用"令人不安"代替含混的"有趣"'，或‘我将在高潮引文处变化语速’。这种循环往复正是有效复习的核心，它能将模糊的焦虑转化为刻意的技能建构。
Peer feedback should be equally rigorous. Swap oral commentaries with a study partner and use the same rubric to evaluate each other. The listener can also note non-verbal cues — eye contact, posture, gestural emphasis — that enhance or detract from the delivery. Because WJEC English Literature prizes precise expression, hearing a peer point out that your argument lost focus halfway through the second point can be the catalyst that makes you truly tighten your essay structure. Feedback also builds a supportive revision community, reducing the isolation that often accompanies A Level study.
同伴反馈也应同样严格。与学习伙伴交换口头评论，用同一份量表互相评价。听者还可以记录那些增强或削弱表达的非语言线索——眼神交流、姿势、手势强调。正因为 WJEC 英语文学重视精确的表达，听到同伴指出你的论证在第二个要点讲了一半就开始失焦，这可以成为一种催化剂，让你真正收紧文章结构。反馈还能构建一个支持性的复习社群，减少 A Level 学习中常有的孤独感。
11. Common Pitfalls in Oral Literary Analysis | 口头文学分析的常见误区
One frequent pitfall is substituting narrative summary for genuine analysis. When speaking about a passage, it is tempting to retell what happens rather than to examine how the language makes the reader feel or think. Guard against this by using the sentence stem ‘The technique of [metaphor/ enjambment/ imperative] here…’ to force yourself into an analytical mode. Another common error is the laundry list of features without evaluation — rattling off ‘simile, alliteration, personification’ without connecting them to a unifying effect. In oral practice, if you hear yourself doing this, pause and ask ‘So what? What does this pattern achieve?’
一个常见误区是用叙述概括取代真正的分析。在口头讨论一段文章时，很容易去复述发生了什么，而不是去探讨语言如何使读者感受或思考。可以用句式‘此处的[比喻/跨行/祈使]技巧……’来迫使自己进入分析模式。另一常见错误是罗列特点却不做评价——连珠炮般抛出‘明喻、头韵、拟人’，却不将它们与一个统一的效果相联结。在口头练习中，如果听到自己出现这种情况，就要停下来问：‘那又怎样？这个模式达到了什么效果？’
Over-reliance on stock phrases such as ‘the reader is made to feel’ without specifying what, why and how also weakens oral work. Instead, frame your ideas with tentative, evaluative language: ‘This perhaps suggests that…’ or ‘Williams might be questioning the notion of…’. Finally, many students forget that oral analysis is different from written — it needs to breathe. Rushing through a commentary as if reading a timed essay aloud drains it of expression. Practise pausing after key statements to let them land, just as a good teacher would in a lecture. Record yourself and listen for monotone delivery; a little vocal variety goes a long way in conveying your interpretive confidence.
过度依赖‘让读者感到’之类的套话，而不具体说明是什么、为什么、怎么样，也会削弱口头表达。相反，要用试探性、评价性的语言来组织想法：‘这或许暗示……’或‘威廉斯也许在质疑……的观念’。
Published by TutorHao | Year 12 英语文学 Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图