📚 Year 12 CIE Drama: Quick Terminology Memory Guide | Year 12 CIE 戏剧：词汇术语速记指南
Mastering drama terminology is essential for analysing plays, evaluating live performances and realising directorial visions. This guide distils the key terms every Year 12 CIE Drama student must know, accompanied by memory hooks to speed up recall.
掌握戏剧术语是分析剧本、评价现场表演和实现导演构思的基础。本文提炼了每位 Year 12 CIE 戏剧学生必须掌握的关键术语，并配以记忆钩子，帮助快速记忆。
1. Dramatic Structures and Plot | 戏剧结构与情节
Exposition: The opening section of a play where background information – setting, characters and past events – is revealed so the audience understands the unfolding story. Memory hook: "Expo" as in "exposing the facts."
展示：剧本开场部分，交代背景信息，包括场景、人物和过去的事件，让观众理解即将展开的故事。记忆口诀："展示" 就是 "展示事实"。
Inciting Incident: The event that disrupts the status quo and sets the central conflict in motion. Memory hook: Think of "inciting" as "igniting" the spark that drives the whole plot.
激励事件：打破现状并将核心冲突启动的事件。记忆钩子："激励" 像 "点燃" 了驱使整个情节的火花。
Rising Action: The series of complications, obstacles and developments that build tension from the inciting incident to the climax. Memory hook: Picture a staircase stepping up tension level by level.
上升动作：从激励事件发展到高潮的一系列复杂情节、障碍和推进，不断积累紧张感。记忆钩子：想象一个楼梯，一级一级地升高紧张度。
Climax: The peak of dramatic tension, where the main conflict reaches its highest point and a turning point occurs. Memory hook: "Climax" rhymes with "peak max" – the maximum peak.
高潮：戏剧张力的顶点，主要冲突达到最高点并出现转折。记忆钩子："高潮" 就是 "最高峰"。
Falling Action: The events following the climax, where tension subsides and the consequences of the turning point unravel. Memory hook: Like rolling downhill after climbing to the top.
下降动作：高潮之后的情节，紧张感下降，转折后的结果逐渐展现。记忆钩子：就像登顶后开始下坡。
Denouement (Resolution): The final part of the play where all strands are tied up, conflicts are resolved, and a new equilibrium is established. Memory hook: The French word for "untying" – imagine unknotting every loose thread.
结局/化解：剧本的结尾部分，所有线索收束，冲突解决，新的平衡建立。记忆钩子：法语原意 "解开结"——想象把所有松散的线头都系好。
Linear Structure: A chronological plot that moves forward in time without flashbacks or jumps. Memory hook: A straight line from A to B.
线性结构：按时间顺序推进的情节，没有倒叙或时间跳跃。记忆钩子：从A到B的一条直线。
Non-linear Structure: A plot that disrupts chronological order using flashbacks, flashforwards or multiple timelines. Memory hook: Imagine a jigsaw puzzle where pieces are rearranged out of sequence.
非线性结构：使用倒叙、预叙或多重时间线打乱时间顺序的情节。记忆钩子：想象一幅被打乱顺序重新排列的拼图。
2. Characterisation and Motivation | 角色塑造与动机
Protagonist: The central character driving the action, often facing a major conflict. Memory hook: "Proto" means first – the first character we follow.
主角：推动情节发展的核心人物，通常面临重大冲突。记忆钩子："Proto" 意为 "第一"——我们追随的第一角色。
Antagonist: The character or force that opposes the protagonist, creating conflict. Memory hook: "Anti" = against; simply the opponent.
反派/对立力量：与主角对立的角色或力量，制造冲突。记忆钩子："Anti" 就是 "反对"——对手。
Foil: A character whose contrasting qualities highlight the traits of the protagonist. Memory hook: Precious metal foil reflects light; this character reflects the hero's qualities.
陪衬角色：以其鲜明反差突显主角特质的角色。记忆钩子：就像金属箔片反光，这个角色映照出主角的品质。
Motivation: The internal and external reasons behind a character's actions and decisions. Memory hook: "Motive" – what moves them, what drives them.
动机：角色行动和决定背后的内外原因。记忆钩子："动机" 就是 "推动他们的东西"。
Subtext: The unspoken thoughts, feelings and agendas beneath the spoken dialogue. Memory hook: Read "between the lines" – the hidden text under the text.
潜台词：台词之下来曾说出的想法、情感和意图。记忆钩子：阅读 "字里行间"——文字之下的隐藏信息。
Objective & Super-objective: What a character wants in a single scene (objective) versus their overarching goal across the whole play (super-objective, from Stanislavski). Memory hook: Think of a Russian doll – smaller objectives inside the big one.
任务与最高任务：角色在单场戏中的即时目标（任务）与贯穿全剧的终极目标（最高任务，源自斯坦尼斯拉夫斯基）。记忆钩子：俄罗斯套娃——小目标嵌套在大目标内。
Given Circumstances: The situation, environment and context Stanislavski said actors must analyse – time, place, social conditions. Memory hook: The "facts" handed to you as a performer.
规定情境：斯坦尼斯拉夫斯基要求演员分析的情境、环境和背景，包括时代、地点、社会条件。记忆钩子：表演者必须接受的 "给定事实"。
3. Performance Spaces and Staging Configurations | 表演空间与舞台设置
Proscenium Arch: A traditional "picture frame" stage where the audience views the action through an arch. Memory hook: Like looking at a framed painting.
镜框式舞台：传统的 "画框" 式舞台，观众透过拱形框架观看表演。记忆钩子：像是在欣赏一幅带框的画。
Thrust Stage: A platform that extends into the audience, with spectators on three sides. Memory hook: The stage "thrusts" outward into the crowd.
伸出式舞台：延伸至观众席的平台，观众位于三面。记忆钩子：舞台向外 "伸出" 到人群中。
Theatre in the Round (Arena): A central performance space surrounded by the audience on all sides. Memory hook: Imagine a circus ring.
圆形剧场/四面舞台：表演区在中央，观众环绕四周。记忆钩子：想象一个马戏场。
Traverse Stage: A stage with the audience seated on two opposite sides, running the length of the performance space. Memory hook: Think of a fashion catwalk with spectators on both long edges.
通道式舞台：观众坐在表演区长轴两侧的舞台。记忆钩子：像时装秀的T台，观众在两旁。
Black Box: A flexible, unadorned performance space, usually painted black, that can be reconfigured. Memory hook: A blank canvas room ready for any layout.
黑匣子剧场：灵活、不加装饰的演出空间，通常涂成黑色，可随意改变布局。记忆钩子：一间空白画布般的房间，等待任何布置。
Raked Stage: A stage floor slanted upwards away from the audience to improve sightlines. Memory hook: Think of a "rake" leaning back – hence "raked".
斜坡舞台：舞台地板由前向后倾斜，改善观众视线。记忆钩子：地面像被 "耙" 起，有了坡度。
Apron: The part of the stage extending in front of the proscenium arch. Memory hook: Like an apron jutting out from the waist.
台唇：镜框台口前伸出的舞台部分。记忆钩子：像围裙从腰间伸出来。
4. Movement and Physicality | 形体动作与身体表达
Gesture: A movement of a part of the body, especially the hands, to express an idea or emotion. Memory hook: A physical "suggestion" – gestures "suggest" meaning.
手势：身体某部分特别是手的动作，用以表达想法或情感。记忆钩子：一种身体上的 "暗示"——手势 "暗示" 含义。
Posture: The alignment of the body that communicates character, status and mood. Memory hook: How you "pose" says everything.
体态：身体的对齐方式，传达角色性格、地位和情绪。记忆钩子：你如何 "站"，就说了什么。
Blocking: The planned movement and positioning of actors on stage, determined by the director. Memory hook: Think of chess pieces being "blocked" into place.
舞台调度：导演安排的演员在舞台上的移动和定位。记忆钩子：像棋盘上的棋子被安排到位。
Proxemics: The use of space between characters to communicate relationships and tension. Memory hook: "Proximity" = nearness; how close or far actors stand matters.
空间关系：利用角色之间的距离来传达关系与张力。记忆钩子："接近度"——演员站得近或远至关重要。
Levels: Using different heights (sitting, standing, lying down, raised platforms) to indicate status or create visual interest. Memory hook: Higher level = higher status (usually).
高低层次：利用不同高度（坐、站、躺、不同平台）显示地位或创造视觉层次。记忆钩子：位置越高，地位越高（通常）。
Laban Efforts: A system describing movement through four factors: weight (light/strong), space (direct/indirect), time (sustained/sudden) and flow (bound/free). Memory hook: Think of a remote control with sliders for these four dynamics.
拉班动作力效：通过四个要素描述动作的系统：重量（轻/强）、空间（直接/间接）、时间（持续/突发）和流畅（约束/自由）。记忆钩子：想象一个有四组滑动的遥控器。
Physical Theatre: A style that emphasises storytelling through the body, often merging movement, dance and visual imagery. Memory hook: The body is the script.
形体剧场：强调通过身体讲述故事的风格，常融合动作、舞蹈和视觉意象。记忆钩子：身体就是剧本。
5. Voice and Speech | 声音与台词
Projection: The ability to produce a powerful, clear voice that reaches the entire audience without strain. Memory hook: Imagine "projecting" your voice like a beam of light to the back row.
声音投射：无需用力喊叫就能把声音清晰有力送达全场的能力。记忆钩子：想象把声音像光束一样 "投射" 到后排。
Articulation: The clarity and precision of speech sounds, formed by lips, tongue, teeth and palate. Memory hook: "Articulate" equals "clear-cut" consonants.
吐字清晰：通过唇、舌、齿、腭形成的语音的清晰与准确。记忆钩子："吐字清晰" 如同切割整齐的辅音。
Pitch: The highness or lowness of the voice, used to convey emotion, emphasis and character. Memory hook: Think of a musical scale moving up and down.
音高：声音的高低，用来传达情感、强调和角色个性。记忆钩子：想象音阶上下移动。
Pace: The speed at which dialogue is delivered; varying pace creates tension, excitement or calm. Memory hook: Like the tempo of a song.
语速：台词表达的速度；变化语速可以营造紧张、兴奋或平静。记忆钩子：像歌曲的节拍速度。
Pause: A deliberate silence used for dramatic effect, to build suspense or allow moments to land. Memory hook: Silence often speaks louder than words.
停顿：为了戏剧效果而刻意使用的沉默，用以制造悬念或让情境沉淀。记忆钩子：沉默往往胜于有声。
Intonation: The rise and fall of pitch in speech that adds meaning and emotional colour. Memory hook: It is the "music" of speaking.
Published by TutorHao | Year 12 戏剧 Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图