📚 Year 13 AQA Politics: Essential Terminology Memory Guide | AQA政治关键术语速记指南
This guide distils the most important political terminology for Year 13 AQA Politics into clear, concise bilingual explanations. Each term is presented with its core meaning and contextual relevance to UK and US government, political participation, and political ideas, helping you memorise and apply concepts with confidence across Paper 1, Paper 2, and Paper 3.
本指南将AQA政治课程Year 13最关键的术语提炼为清晰、简洁的双语解释。每个术语都呈现其核心含义及在英国与美国政府、政治参与和政治思想中的语境关联，帮助你自信地记忆并在卷一、卷二和卷三中加以应用。
1. Foundational Concepts of Power | 权力的基础概念
Power is the ability to make others do something they would not otherwise do, and may be exercised through force, persuasion, or authority. In politics, power is the central currency, observable in legislative majorities, executive orders, and judicial rulings.
权力是让他人做其本来不会做的事情的能力，可通过强制、说服或权威来行使。在政治中，权力是核心通货，可见于立法多数、行政命令和司法裁决之中。
Authority refers to the right to exercise power, typically grounded in law, tradition, or popular consent. Max Weber distinguished traditional, charismatic, and legal-rational authority; most modern democratic systems rely on legal-rational authority derived from constitutions.
权威指行使权力的权利，通常基于法律、传统或民众同意。马克斯·韦伯区分了传统型、魅力型和法理型权威；大多数现代民主制度依赖源自宪法的法理型权威。
Legitimacy is the widespread acceptance that a government has the right to rule. It can stem from elections, constitutional processes, or historical continuity. Without legitimacy, regimes often resort to coercion, risking instability.
合法性是对政府具有统治权利的广泛接受。它可源自选举、宪制程序或历史延续性。没有合法性的政权往往诉诸强制，从而面临不稳定风险。
Sovereignty is the supreme and ultimate authority within a territory. Parliamentary sovereignty in the UK means Parliament can make or unmake any law; in the USA, popular sovereignty resides with the people but is constitutionally limited through federalism and separation of powers.
主权是一国领土内的最高、最终权威。英国的议会主权意味着议会可以制定或废除任何法律；在美国，人民主权归属人民，但通过联邦制和三权分立受到宪法的限制。
2. UK Constitution and Parliament | 英国宪法与议会
Parliamentary sovereignty is the principle that Parliament is the supreme legal authority in the UK, capable of passing, amending, or repealing any law. Although challenged by EU membership, devolution, and the Human Rights Act, it remains the foundational legal doctrine of the uncodified constitution.
议会主权指议会是英国最高法律权威，能够通过、修改或废除任何法律。尽管受到欧盟成员身份、权力下放和《人权法案》的挑战，它仍是不成文宪法的基础性法律原则。
The rule of law requires that all individuals and institutions, including the government, are subject to and entitled to the protection of the law. It upholds equality before the law, access to justice, and legal certainty, and is a cornerstone of the UK constitution alongside parliamentary sovereignty.
法治要求所有个人和机构，包括政府，都受法律约束并有权获得法律保护。它维护法律面前人人平等、诉诸司法和法律确定性，与议会主权并列为英国宪法的基石。
Devolution describes the transfer of certain legislative and executive powers from Westminster to regional bodies, such as the Scottish Parliament, Senedd Cymru, and Northern Ireland Assembly. It is a form of asymmetrical quasi-federalism that can be theoretically reversed by Parliament, reflecting the continuing sovereignty of Westminster.
权力下放指将某些立法权和行政权从威斯敏斯特移交给地区性机构，如苏格兰议会、威尔士议会和北爱尔兰议会。这是一种非对称的准联邦制形式，理论上可由议会逆转，反映威斯敏斯特主权的延续。
3. The Executive and Cabinet | 行政机构与内阁
Cabinet government is the traditional model in which the Cabinet, composed of senior ministers, collectively makes major policy decisions and coordinates government business. The prime minister is 'first among equals', but in practice, dominance can shift towards the centre.
内阁政府是传统模式，由高级大臣组成的内阁集体作出重大决策并协调政府事务。首相是“同侪之首”，但在实践中，主导权可能向核心偏移。
Prime ministerial government refers to a trend in which the prime minister dominates the executive by bypassing Cabinet, using special advisers, and controlling the media narrative. Critics argue it undermines collective responsibility and concentrates power excessively.
首相政府指一种趋势，即首相通过绕过内阁、使用特别顾问并控制媒体叙事来主导行政机关。批评者认为这损害了集体责任制并过度集权。
Collective responsibility requires all Cabinet ministers to publicly support government decisions, even if they privately disagree. If a minister cannot do so, they are expected to resign, preserving unity and accountability to Parliament.
集体责任制要求所有内阁大臣公开支持政府决定，即使私下有不同意见。如果大臣无法做到，理应辞职，以此维护对议会的统一和问责。
Individual ministerial responsibility holds that ministers are accountable to Parliament for the actions of their department and for their personal conduct. Serious failures may lead to resignation, though conventions are enforced politically rather than legally.
个人大臣责任制要求大臣对其所在部门的行为及个人操守向议会负责。严重失误可能导致辞职，但惯例是政治性执行而非法律性执行。
4. UK Judiciary and Rights Protection | 英国司法与权利保护
Judicial review is the process by which courts examine the lawfulness of decisions made by public bodies. In the UK, it checks the executive against the ultra vires doctrine, procedural fairness, and compatibility with the Human Rights Act 1998, but cannot strike down primary legislation due to parliamentary sovereignty.
司法审查是法院审查公共机构决定合法性的程序。在英国，它通过越权原则、程序公正和是否符合1998年《人权法案》来制约行政机关，但因议会主权原则不能推翻主要立法。
The Human Rights Act 1998 incorporated the European Convention on Human Rights into UK law, enabling individuals to enforce their Convention rights in domestic courts. It requires legislation to be interpreted compatibly with those rights and allows declarations of incompatibility to pressure Parliament into amending the law.
1998年《人权法案》将《欧洲人权公约》引入英国法律，使个人能在国内法院执行其公约权利。它要求立法应与这些权利相容地解释，并允许发布不一致声明以向议会施压修改法律。
5. UK Elections and Voting Systems | 英国选举与投票制度
First Past the Post (FPTP) is the plurality electoral system used for Westminster elections. Voters cast a single vote for a candidate, and the candidate with most votes wins the seat. It often delivers decisive majorities but produces disproportional outcomes, penalising small parties with geographically spread support.
简单多数制是威斯敏斯特选举所用的相对多数选举制度。选民为一名候选人投一票，得票最多者赢得席位。它常产生决定性多数，但导致比例性偏差，惩罚支持率分散的小党。
Additional Member System (AMS) combines constituency FPTP elections with regional party lists, aiming to improve proportionality. Used for the Scottish Parliament and Senedd, it creates two types of representatives and tends to produce coalition governments.
附增议员制将选区简单多数制选举与区域政党名单相结合，旨在改善比例性。用于苏格兰议会和威尔士议会，它产生两类代表，倾向于导致联合政府。
Single Transferable Vote (STV) is a preferential proportional system in multi-member constituencies. Voters rank candidates, and seats are allocated through a quota-based transfer process. It gives voters more choice, reduces wasted votes, and empowers smaller parties, as seen in Northern Ireland Assembly elections.
单一可转移投票制是多议员选区中的偏好比例制。选民为候选人排序，席位通过基于票配的转移过程分配。它给予选民更多选择，减少浪费票，并赋能小党，如北爱尔兰议会的选举所示。
6. US Constitution and Federalism | 美国宪法与联邦制
Separation of powers is the constitutional allocation of legislative, executive, and judicial functions to distinct branches, preventing any one branch from exercising the whole power of government. Congress legislates, the President executes, and the Supreme Court interprets, each with its own distinct personnel.
三权分立是宪法将立法、行政和司法职能分配给不同部门，防止任何一个部门行使整个政府权力。国会立法，总统行政，最高法院解释，各部门有自己独立的人员。
Checks and balances empower each branch to limit the actions of the others, creating mutual accountability. For example, Congress can override a presidential veto, the President nominates federal judges, and the Supreme Court can declare laws unconstitutional.
制衡机制赋予每个部门限制其他部门行为的权力，形成相互问责。例如，国会可以推翻总统否决，总统提名联邦法官，最高法院可宣布法律违宪。
Federalism divides sovereignty between the national government and state governments, with powers enumerated for the federal level and reserved to the states by the Tenth Amendment. The evolution of federalism has seen shifts between dual and cooperative models, often driven by Supreme Court interpretations of the commerce clause.
联邦制将主权在联邦政府和州政府之间划分，联邦权力由宪法列举，其余权力由第十修正案保留给各州。联邦制的演变经历了二元与合作模式的转换，常由最高法院对商业条款的解释推动。
Implied powers are those not explicitly listed in the Constitution but derived from the elastic clause (necessary and proper clause), allowing Congress to stretch its enumerated powers. They underpin broad federal action, from establishing a national bank to regulating the environment.
隐含权力指宪法未明确列出，但从弹性条款（必要和适当条款）派生出的权力，允许国会扩展其列举权力。它们支撑着广泛的联邦行动，从设立国家银行到规制环境。
7. US Congress and Presidency | 美国国会与总统
Filibuster is a Senate procedure that allows unlimited debate on a bill, effectively blocking a vote unless three-fifths of senators (60 votes) invoke cloture. It can be used to protect minority interests but also causes legislative gridlock, making it a controversial instrument.
冗长辩论是参议院允许以无限制辩论来拖延法案的程序，除非五分之三的参议员（60票）启动终结辩论，否则可有效阻止投票。它可用来保护少数派利益，但也会导致立法僵局，使其成为有争议的工具。
Cloture is the procedural motion to end a filibuster, requiring a supermajority of 60 votes in the Senate. Successfully invoked, it limits further debate and allows a vote on the bill, making it a critical tool for overcoming Senate obstruction.
终结辩论是终止冗长辩论的程序性动议，需参议院60票的超级多数。成功启用后，它限制进一步辩论并允许对法案投票，是克服参议院阻挠的关键工具。
Pocket veto occurs when the President indirectly prevents a bill becoming law by withholding signature while Congress adjourns within the ten-day presentment period. Unlike a regular veto, it cannot be overridden, giving the President an absolute, albeit rarely used, power.
搁置否决指总统在国会于十天呈递期内休会时，通过不签署法案间接阻止其成为法律。与常规否决不同，它不能被推翻，赋予总统一种绝对但很少使用的权力。
Executive order is a directive issued by the President to manage the federal executive branch, having the force of law without Congressional approval. While they allow swift policy action, they can be overturned by subsequent presidents or declared unconstitutional by the courts.
行政命令是总统为管理联邦行政机关发布的指令，无需国会批准即具有法律效力。它们允许快速政策行动，但可被继任总统推翻或被法院宣布违宪。
8. US Supreme Court and Civil Rights | 美国最高法院与公民权利
Stare decisis (to stand by things decided) is the doctrine that courts should follow precedents established in previous rulings, promoting consistency and predictability. The Supreme Court, however, can overturn its own precedents when constitutional interpretation evolves, as with racial segregation in Brown v. Board.
遵循先例（据已决之事而定）是法院应遵循先前裁决确立之先例的原则，促进一致性和可预测性。不过，最高法院可在宪法解释演变时推翻自己的先例，如布朗诉教育委员会案中的种族隔离。
Living constitution is the interpretive approach that views the Constitution as an evolving document whose meaning adapts to contemporary societal values and circumstances. Proponents argue it allows the judiciary to protect rights unforeseen by the framers, while critics fear it invites judicial activism.
活宪法是一种解释方法，认为宪法是不断进化的文件，其含义适应于当代社会价值和环境。支持者认为它让司法机构保护制宪者未能预见之权利，批评者则担心它会招致司法能动主义。
Originalism holds that the Constitution should be interpreted according to the ordinary public meaning of its text at the time of enactment. Originalists argue this constrains judges from imposing personal values, though detractors cite its rigidity in addressing modern issues.
原旨主义主张宪法应按其制定时文本的普通公共含义来解释。原旨主义者认为这约束了法官强加个人价值，但反对者指其在应对现代问题时的僵化性。
9. Political Ideas: Liberalism | 政治思想：自由主义
Classical liberalism champions negative liberty, minimal state intervention, and the free market, rooted in the ideas of John Locke and Adam Smith. It believes the state should act merely as a nightwatchman, protecting individual rights without redistributing wealth or directing economic life.
古典自由主义主张消极自由、最小国家干预和自由市场，根植于洛克和亚当·斯密的思想。它认为国家应仅充当守夜人，保护个人权利而不重新分配财富或指导经济生活。
Modern liberalism (also called new or social liberalism) accepts a more positive role for the state in correcting social and economic inequalities, influenced by T.H. Green and John Rawls. It supports welfare provision and state intervention to enable individuals to achieve true freedom and realise their potential.
现代自由主义（亦称新自由主义或社会自由主义）接受国家在纠正社会经济不平等中更积极的角色，受T.H.格林和罗尔斯的影响。它支持福利提供和国家干预，使个体能获得真正的自由并实现潜能。
10. Political Ideas: Conservatism and Socialism | 政治思想：保守主义与社会主义
Traditional conservatism emphasises organic society, tradition, hierarchy, and authority, holding that human imperfection necessitates a cautious, incremental approach to change. Edmund Burke's critique of the French Revolution exemplifies the rejection of abstract rationalism in favour of tested institutions.
传统保守主义强调有机社会、传统、等级和权威，认为人类不完美要求对变革持谨慎、渐进的路径。柏克对法国大革命的批评体现了拒绝抽象理性主义而偏爱经检验的制度。
One-nation conservatism emerged from Disraeli’s belief that the wealthy have a paternalistic duty to care for the disadvantaged, bridging the gap between classes through gradual reform. It accepts moderate state intervention to preserve social harmony and preempt revolutionary upheaval.
一国保守主义源于迪斯累里认为富人有照顾弱势群体的家长式义务，通过渐进改革弥合阶级鸿沟。它接受温和的国家干预以维护社会和谐并预防革命动荡。
Democratic socialism seeks to achieve socialism through peaceful, parliamentary means, expanding public ownership and extending democracy into economic life. It distinguishes itself from revolutionary socialism by prioritising gradualism, collective bargaining, and the ballot box over insurrection.
民主社会主义寻求通过和平、议会手段实现社会主义，扩大公有制并将民主延伸至经济生活。它不同于革命社会主义，优先考虑渐进主义、集体谈判和选票而非起义。
Published by TutorHao | Politics Revision Series | aleveler.com
更多咨询请联系16621398022（同微信）
或截图后用「扫一扫 → 相册」选择本图